<div><p style="text-align: center"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9946D7355D3E50F90F" class="txc-image" border="0" id="A_9946D7355D3E50F90FCFEA"/></p><p style="text-align: center"><br></p><p style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif;"><img hspace="1" vspace="1" border="0" actualwidth="640" width="640" exif="{}" data-filename="1.jpg" id="tx_entry_93578_" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99626C445D41F50B0A" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" id="A_99626C445D41F50B0A9DBB"/></p><p style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif;"><br></p><p style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif;"><img hspace="1" vspace="1" border="0" actualwidth="572" width="572" exif="{}" data-filename="2.jpg" id="tx_entry_18935_" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/996218445D41F50B0A" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" id="A_996218445D41F50B0A207A"/></p><p style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif;"><br></p><p style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif;"><img hspace="1" vspace="1" border="0" actualwidth="575" width="575" exif="{}" data-filename="3.jpg" id="tx_entry_54973_" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/996270445D41F50C0A" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" id="A_996270445D41F50C0A5533"/></p><p style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif;"><br></p><p style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif;"><br></p><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">유벤투스</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">안드레아 아넬리 회장</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">한국프로축구연맹 총재 권오갑 배상</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">참조: 세리에 A</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">권오갑 씨에게,</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">7월 29일자 보내주신 서한은 잘 받았습니다. 7월 26일 화요일 서울월드컵경기장에서 진행된 행사에 대한 연맹 측의 의사를 정확하게 설명해 주셔서 감사드립니다. 이는 유벤투스가 그날 있었던 일들에 대한 사실관계를 파악하는 데에 아주 큰 도움이 됩니다.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">먼저, 그날 밤 유벤투스의 모든 선수들과 스탭들이 느꼈던 K리그의 눈부신 퍼포먼스와 환상적인 분위기에 대해 축하를 드리고자 합니다. 이는 더 페스타와 K리그가 모두 수준 높은 준비과정을 위해 직접 나서 주었기 때문입니다.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">권 총재와 연맹의 모두가 완벽히 기억하길, 팀K리그와 유벤투스의 친선경기는 원래 7월 27일 토요일에 계획되어 있었습니다. 이는 연맹측 요구에 따라 7월 26일로 옮겨진 것입니다. 그리하여 협상 중 우리 유벤투스 스탭들은 이러한 경기 일정으로 인해 일어날 수 있는 여러 상황들에 대해 충분히 강조하였습니다: 이미 기획된 아시아 투어의 날짜를 변경할 수는 없기 때문이죠. 그럼에도, 우리 유벤투스와 K리그는 7월 26일에 경기를 개최하고 한국 대중들에게 최고 수준의 축구 경기를 보여주기로 합의하였습니다. 충분히 일어날 수 있는 교통 및 이동 불편을 감안하여 저희는 미리 협조를 요청하기도 하였습니다: 정부측에서의 활주로 통제 혹은 경찰 병력의 팀 버스 에스코트 등을 말합니다. 불행히도 우리의 요구는 받아들여지지 않았고 우리가 비행기에서 내리는 데에 45분, 공항에서 벗어나는데에 1시간 50분이 소요되었습니다.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">이러한 차질들은 K리그 측에서 26일 진행을 강행한 덕에 충분히 촘촘했던 우리의 일정에 더욱 큰 타격을 주었고, 유벤투스는 어쨌든 호텔에 4시 30분이 되어서 도착하기는 했습니다. 휴식을 취하거나 예정되었던 경기전 행사를 진행할 시간은 없었습니다. 사실만 두고 말하자면 우리 모두 우리를 기다리던 팬들의 응원에 화답하고 싶었습니다. 왜냐하면 유벤투스 같은 국제적 기업에게 가장 필요한 것이 팬 대응이라고 믿기 때문입니다. 간단히 말하자면, 우리는 팬들과 미디어의 요청에 부응하기 위해 우리가 할 수 있는 최선을 다했습니다. 월드 챔피언 부폰, 국가대표 선수들인 라비오, 슈체츠니, 데 실리오, 보누치, 베르나르데스키, 루가니와 데 리흐트 등 선수들이 발롱도르 위너이자 유벤투스 부회장인 네드베드와 함께 다양한 식전행사에 참여했습니다. </div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">곧 경기장을 향해 출발해야 할 시간이 되었고, 주최자측에 따르면 호텔에서 경기장까지는 약 40분이 소요된다고 하였습니다. 우리 측 요청과는 다르게, 그 어떠한 경찰 병력도 우리의 구단 버스를 위해 등장하지 않았습니다. 교통 체증이 무척 심각했고, 우리의 버스는 약 2시간 동안 도심 한가운데에 갇혀 있었는데, 이는 우리가 전 세계 어느 곳에서도 경험하지 못했던 일입니다. 네드베드 부회장이 전하길, 주최측 인원이 일정에 차질이 빚어진 것을 사과하기도 했다고 합니다.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">경기장에 아주 늦게 도착할 때쯤, 우리는 크게 두 가지의 목표를 세워 둔 상태였습니다.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">- 선수를 보호하는 것</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">- 좋은 수준의 축구를 펼치는 것 (역자: 앞전에 연맹과 합의할 때 약속한 “최고 수준의 축구 경기”와는 다른 워딩을 사용)</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">이러한 목표들을 달성하기 위해 우리는 선수들이 몸을 풀 시간을 얻을 수 있도록 경기의 시작 시간을 지연시켜 줄 것을 요청했습니다. 미팅 끝에, 경기는 8:50에 킥오프하기로 결정되었습니다. 최적의 조건은 아니었지만 엄청난 관중들을 (속이는 것이 아닌) 실망시키지 않으면서도 선수들에게 훈련 시간을 보장할 수 있는 조건이었습니다.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">한국에 있었던 모든 선수들 (월드 챔피언들, 국가대표급 선수들과 최고 유망주들)이 경기에 뛰었습니다. 단 한 명, 난징 경기 직후 우리의 메디컬 스태프에게 근육 피로로 휴식 판정을 받은 크리스티아누 호날두를 제외하면요. </div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">그리하여, 총재님, 나는 당신이 우리에게 제기한, ‘유벤투스가 무책임하고 오만한 태도를 보이고 팬을 무시했다’는 항의를 정중히 거절합니다. 우리는 항상 팬들을 존중합니다. 유벤투스의 그 누구도 K리그, 대한축구협회, 그리고 아시아축구평의회를 모욕하고자 하지 않았습니다. 그리고 아무도 그들을 모욕하지 않았습니다.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">그리고 계약 위반 건에 대하여 (역자: 호날두 45분 출장 건 말하는 듯), 제대로 법정에서 사건이 다루어지기 시작한다면, 우리의 법무팀으로 하여금 당신이</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">제기한 이 사건을 맡도록 할 예정입니다. 저는 하지만 우리가 합의에 도달하기 위해 긴 시간을 보냈다는 것을 인지하고 있기에, 양측이 모두 계약 조건을 이행하리라 믿어 의심치 않습니다.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">이 글이 유벤투스측의 입장을 명확히 하길 바랍니다.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;">안드레아 아넬리 </div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Arial, 나눔고딕, "Malgun Gothic", 맑은고딕, 굴림, sans-serif;"><p style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif;"><b><span style="color: rgb(34, 116, 28); font-size: 9pt;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Dotum, 돋움, sans-serif; font-size: 9pt;"><a href="http://m.sportschosun.com/news.htm?id=201908020100005060000015&ServiceDate=20190801#_enliple" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="tx-link" style="color: rgb(33, 33, 33);">http://m.sportschosun.com/news.htm?id=201908020100005060000015&ServiceDate=20190801#_enliple</a><br></span></span></span></b></p><p style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif;"><br></p><p style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif;">스포츠조선에서 공개한 원문을 번역한 것</p><p style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif;"><br></p><p style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif;"><br></p><p style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif;">펨코펌</p></div></div><p><br></p>
<!-- -->
@공부하세요팩트랑은 조금 달라요. 지금까지는 연맹이 26일아니면 안하겠다고 한 건 아니고 27일에는 안된다고 거절했는데 유벤투스 쪽에서 26일에라도 하겠다는 연락이 와서 이를 수락한 걸로 알려져있어서.. 주장 차이를 요약하면 연맹은 "유벤투스가 먼저 26일에 하자고 했다" 유벤투스는 "K리그 쪽에서 먼저 26일에 하자고 했다" 정도.
ㅋㅋㅋ매수 주작 수준봐라ㅋㅋㅋ일개 해외축구클럽이 뭔 경찰에스코트야 도라인가 진짜. 26일 아니면 안한다는거 자기들이 한다고 믿고 진행하라해서 했더니 이제와선 26일 일정에대해 경고했다네. 경고는 연맹측에서 했고 너네는 무작정 진행한거고. 끝까지 날강두는 감싸고, 끝까지 사과는 커녕 법정에서 해볼때면해보자는 스탠드네..
첫댓글 이사람도같이방한했었나요?
ㅈㄲ라...날강투스
개노답이네 ㅋㅋ 상전 납셨다 아주
너네가 뭔데 활주로 통제를 하고 경찰이 에스코트를 하냐?
지네 ㅈ대로 써놨네 아주 이 새끼들이 만만해 보이나.. 무슨 이런 쓰레기 클럽이 다 있지
우리 측 요청과는 다르게, 그 어떠한 경찰 병력도 우리의 구단 버스를 위해 등장하지 않았습니다.
미친놈들 요청하면 다 들어줘야되냐 ㅋㅋ
48시간전에 결정됬다면서 왜 통보는 안하는데ㅋㅋ 이걸 핑계라고 대고있네
정부측에서의 활주로 통제 혹은 경찰 병력의 팀 버스 에스코트 등을 말합니다.
도대체 우리가 쟤들한테 어떻게 보여졌기에 저런 국빈급 대우를...ㅋㅋ 어처구니 없다 진짜~
지들 잘못은 하나도 없네 ㅋㅋㅋㅋ
근데 여기선 또 연맹이 26일로 바꾸자고 했다고 하네요
팩트체크가 필요할듯
연맹이 26일 아니면 안하겠다 한건 예전부터 알려진 팩트죠
지들이 괜찮다고 한게 문제지요
@공부하세요 팩트랑은 조금 달라요. 지금까지는 연맹이 26일아니면 안하겠다고 한 건 아니고 27일에는 안된다고 거절했는데 유벤투스 쪽에서 26일에라도 하겠다는 연락이 와서 이를 수락한 걸로 알려져있어서.. 주장 차이를 요약하면 연맹은 "유벤투스가 먼저 26일에 하자고 했다" 유벤투스는 "K리그 쪽에서 먼저 26일에 하자고 했다" 정도.
@클로이베넷 222 이 부분 주장이 서로 다르네요. 팩트가 궁금
경찰 에스코트는 다른 나라에서는 해줬던것 같으니 요구하는건 그렇다치고 경기일자 얘기는 서로 반대네요? 연맹이나 더페스타는 26일 강행한건 유벤투스라 하고 아넬리는 연맹이라 하고 또 유벤투스가 거짓말 하고 있는건지..
경찰 에스코트도 오바죠. 막말로 우리야 축구팬이라 그렇다치더라도 일반 국민들이 볼때는 그냥 일개 스포츠종목의 이벤트에 지나지 않는데 경찰 에스코드라...
참 말이 안되죠. 해주면 고마운거지만 안해줬다고 그게 변명의 이유가 될 수가 없죠. 막말로 지들이 뭐라고...
@아임라이크사커 얘네들 입장에선 당연한거일수도 있으니까요 우리나라에선 안되지만..
@Matthijs De Ligt 경찰 에스코트 해달라는건 도로 통제 해달라는거죠
친선경기에서는 말도 안되는 일
올림픽같은 국제대회나 외국 정상들 방한할때나 해주는걸 쟤네가 뭐라고...
협박ㄷㄷ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 지들이 뭔데
어차피 쟁점은 호날두 노쇼임
연맹은 호날두 45분 출전 계약이 확실하다면 그걸로 몰아 붙여야함.
괜히 다른 거로 어쩌고 저쩌고 하면 물타기 되니까 조심하길
그냥 처음부터 하지 말아야 할 경기였던것 같네요
마피아 똘마니 새퀴들
ㅁㅊ 사과한다더니 이럴줄 알았음
인간 말종 새끼들
개버러지 새끼들이 26일에 할거 아니면 안한다니까 지들이 날짜 맞출수 있다고 깝치더니 이제와서 헛소리하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
역시이 매수 주작수준 어디안가네
난 진심으로 니들 구단자체가 망했으면
좋겟다 이젠ㅋㅋㅋ
와우.. 파워당당
근데 글 진짜 잘쓰네 현혹되겠음
22존나 떳떳ㅎ한 스텐스로 작성한듯ㅋㅋㅋ 잘모르는사람이 뉘앙스만 보면 현옥될것같음
!?
당당한거 보소
쓰레기구단
사기를 잘치려면 합리화도 잘해야된다는..
ㄲㅈ
이새퀴들 돌았네 진짜 이래도 응원하는 사람들은 제정신아닌듯??
마지막 문단은 협박처럼 들리기도 함
ㅋㅋㅋㅋㅋ쓰레기들
ㅋㅋㅋ매수 주작 수준봐라ㅋㅋㅋ일개 해외축구클럽이 뭔 경찰에스코트야 도라인가 진짜. 26일 아니면 안한다는거 자기들이 한다고 믿고 진행하라해서 했더니 이제와선 26일 일정에대해 경고했다네. 경고는 연맹측에서 했고 너네는 무작정 진행한거고. 끝까지 날강두는 감싸고, 끝까지 사과는 커녕 법정에서 해볼때면해보자는 스탠드네..
이게 사과야? 유베들아?
다신 보지 말자