폭염은 빠르게 글로벌 연료 안보에 위협이 되고 있습니다.
https://gcaptain.com/extreme-heat-is-fast-becoming-a-threat-to-global-fuel-security/
The Carlyle Group이 소유한 Philadelphia Energy Solutions 정유소가 2014년 3월 26일 필라델피아에서 일몰을 바라보고 있습니다. 사진은 2014년 3월 26일에 촬영되었습니다. REUTERS/David M. Parrott
작성자: Serene Cheong, Sharon Cho, Yongchang Chin
(블룸버그) – 지난 여름 텍사스에서 도쿄까지의 뜨거운 기온은 극심한 열이 연료 공급에 위협이 되면서 에너지 시스템에 대한 골치 아픈 문제가 커지고 있음을 상기시켜 주는 최신 사례입니다.
사람들이 에어컨을 켜면서 전력 수요가 급증하는 것 외에도, 폭염으로 인해 정유소의 가동 중단이 잦아졌습니다. 이는 미국 휘발유 가격을 계속 상승시키는 데 도움이 되었으며 디젤 비용 증가는 원유 비용을 쉽게 앞질렀습니다. 이번 여름은 특히나 힘들었습니다. 7월은 가장 더운 6월에 이어 세계에서 가장 더운 달로 기록되었습니다.
맥쿼리 그룹(Macquarie Group)에 따르면 타는 듯한 더위로 인해 정유업체들은 지난 두 달 동안 전 세계적으로 석유 가공을 최소 2% 줄였습니다. 그다지 많지 않은 것처럼 보일 수도 있지만, 우크라이나 전쟁으로 인해 이미 빡빡했던 석유 제품 시장과 수년간의 투자 부족으로 인해 확장된 정유 시스템에 정전이 발생했습니다.
Trafigura Group의 석유 거래 공동 책임자인 Ben Luckock은 "올해 우리가 목격한 극단적인 기상 조건은 정말 큰 문제입니다."라고 말했습니다. 그는 이번 주 싱가포르 인터뷰에서 “더위로 인해 유럽과 미국의 정유소에 더 많은 정전과 해결하기 어려운 문제가 발생하면서 큰 문제가 생겼다”고 말했다.
업계 컨설턴트인 FGE의 추산에 따르면 유럽의 원유 처리량은 전년 여름에 비해 하루 70만 배럴 감소했습니다. BP Plc의 최신 세계 에너지 통계 검토 수치에 따르면 이는 지역 처리량의 약 6%에 해당합니다.
FGE의 정유 이사이자 다운스트림 책임자인 스티브 소여(Steve Sawyer)는 하락의 절반 이상이 열기로 인한 것이라고 말했습니다.
기온 상승으로 인해 공급이 제한될 뿐만 아니라 중동 및 남아시아에서 전기를 생산하는 데 일반적으로 사용되는 연료유에 대한 수요가 증가하고 있습니다. 또한 라인 강 이나 파나마 운하 와 같은 중요한 수로를 건조시켜 운송 비용을 추가하고 있습니다 .
Vortexa Ltd의 수석 아시아 분석가인 Serena Huang은 "주변 온도 상승으로 인해 정유소의 운영 효율성이 제한되고" 공장 노후화로 인해 가동 중단이 더 많이 발생하고 있다고 말했습니다. "정유소 공급 또는 운송 운영 중단은 불확실성과 가격을 증폭시킬 것이 거의 확실합니다. 시장 변동성 커져”
극한의 열은 여전히 연료 정제소보다 확장된 전력망에서 훨씬 더 큰 문제입니다. 그러나 연료 시장에 미치는 영향은 디젤을 포함한 미국의 중간 유분 재고가 5년 내 계절적 최저치에 가까워지면서 재고량이 줄어들면서 확대되었습니다.
그리고 정유소 운영과 연료 가격을 위협하는 것은 수은 상승뿐만이 아닙니다.
에너지 기후 담당 이사인 헤닝 글로이스타인(Henning Gloystein)은 “기후 변화로 인해 북반구 전역에 더 극심한 겨울 날씨가 발생하고 있습니다. 태평양이 따뜻해지면서 극 소용돌이가 북쪽으로 이동하고 극 소용돌이가 남쪽으로 밀려 북아시아, 유럽, 북미 지역에 한파가 급증할 수 있기 때문입니다.”라고 말했습니다. 유라시아 그룹의 자원.
12월 말 미국의 동결이 그 예이다. JPMorgan Chase & Co의 아시아 에너지 및 화학 연구 책임자인 Parsley Ong은 이 기간 동안 정유소 처리량이 하루 약 200만 배럴 감소했다고 말했습니다.
날씨로 인한 정유소 가동 중단의 증가는 세계가 화석 연료 사용을 중단하는 동시에 기후에 미치는 영향에 대처하려고 노력함에 따라 점점 더 많은 과제를 부각시키고 있습니다.
Gunvor Group Ltd.의 연구 및 분석 글로벌 책임자인 Frederic Lasserre는 “시장은 어디에서나 예상치 못한 공급 중단에 지나치게 민감합니다.”라고 말했습니다. “플랜 B가 없다는 것은 모두가 알고 있습니다. 우리는 재고도 없고 과잉 생산 능력도 없습니다. ”
–Elizabeth Low의 도움으로.
© 2023 블룸버그 LP