• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
자연꿀동호회
카페 가입하기
 
 
 
 

회원 알림

다음
 
  • 방문
    1. 27통목표(울산)
    2. 벌쟁이
    3. 한다사
    4. 꿀꿀벌이(전주)
    5. 미래(경북 의성)
    1. 난운(광양)
    2. 딱다구리
    3. 화밀당(제주)
    4. 윤영열 (순천)
    5. 대왕벌(여주)
  • 가입

회원 알림

다음
 
  • 방문
  • 가입
    1. 로뎀허니
    2. 회원
    3. 거송
    4. 박윤자
    5. 택리지
    1. 내돌이
    2. 천안꿀벌
    3. 양봉생태과-박보선
    4. 토담집
    5. 꽃꿀
 
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
카페 공지사항 우리말 양봉 용어집 (진행중입니다)
한결 예천 추천 0 조회 270 24.06.18 03:00 댓글 12
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 24.06.18 05:47

    첫댓글 참쉽게 설명해주셨군요
    수고하셨습니다

  • 작성자 24.06.18 17:34

    감사합니다. 진행중입니다.

  • 24.06.18 11:52

    고처야 할것이 많네요
    수고하심에 감사 드립니다

  • 작성자 24.06.18 17:35

    댓글로 주시면 고치겠습니다.

  • 집중해서 살펴 읽어 본후 말씀드리겠습니다.^^

  • 작성자 24.06.18 19:08

    감사드립니다.
    낱말 영어로 번역 작업해주시면 ......

  • 회의 효과가 컷습니다.
    채분기 를 꽃가루받기 로 하면 좋을것 같습니다.
    쓰레받기 처럼.
    양봉영어의 번역작업은 국립농업과학원에서 근무하시는 분들이
    잘 알고 계실겁니다.

  • 작성자 24.06.19 03:29

    네, 감사합니다. 고쳤습니다.

  • 우리말로 양봉용어가 바로 잡힌다고 하니
    가슴 설레이고 뿌듯합니다.
    오랫동안 외치던 일이 외로운 메아리가 끝나지 않고
    양봉인 모두와 전 국민이 쉽게 쓰이는 양봉용어가 되고 있습니다.
    고생하셨습니다. 애 많이 쓰셨습니다. 5가지 과제 중 하나는 이루셨습니다.
    한결선생님.

  • 작성자 24.06.19 18:48

    저는 생각만 할 따름인데
    세계적인 여류양봉학자 한상미박사님께서 학회장님이 되시고 그분의 뜻입니다.
    우리말 양봉용어집을 내어 양봉인과 일반인도 많이 읽도록 하게 될 것입니다.
    협회와 조합까지 보급되리라 생각합니다.
    기술과 생산물까지 알 수있도록 쉽게 쓰고 싶은데 잘 될지 모르게습니다.
    사진까지 곁들여 정리될 것입니다.
    집필 수정 정리를 여기에 투명하게 보이도록 정리해 나가겠습니다.
    따가운 채찍도 좋습니다.
    모두 관심을 가지시고 바로 잡아 주시길 바랍니다.

  • 24.06.19 21:19

    계상을 덧통으로 하는것도 좋고 올림통으로 하면 좋지안을까요 이층올림 삼층올림 저의생각입니다

  • 작성자 24.06.19 22:32

    올림통 매우 좋은 말입니다.
    이해도 빠르고 듣기 좋은 말입니다.
    다음 집필자 모임에 제안하겠습니다.

최신목록