Wilson Phillips
윌슨 필립스는 카니 윌슨(Carnie Wilson), 웬디 윌슨(Wendy Wilson), 그리고 비치 보이즈의 브라이언 윌슨의 딸인 진나 필립스( Chynna Phillips)와
각각 마마스와 파파스의 존과 미셸 필립스로 구성된 미국의 보컬 그룹이다.
1990년 데뷔 앨범은 전 세계적으로 1,000만 장 이상 판매되었고 빌보드 핫 100에서 3위를 차지하며
당시 가장 많이 팔린 여성 그룹이 되었다.
1990년에는 빌보드 뮤직 어워드에서 '홀드 온(Hold on)'으로 올해의 핫 100 싱글부문을 수상했으며,
그래미 상 5회와 아메리칸 뮤직 어워드 2개 부문 후보에 오르기도했다.
90년대 묻 남성들을 설레게했던 여성그룹이라 말하기도 하지만 가이바 생각으로는 왜? 일까입니다.
젊은 백인 여성들이기에? 진나 필립스( Chynna Phillips)의 미모가 인정을 받긴했지만 이들이 섹시 컨셉은 아닌걸로 기억하고
편하게 즐길수있는 화음이 좋았던 맑은 목소리의 여성 그룹으로 기억에 두고있습니다.
이 그룹도 검색으로 확인 할수있는 유명한 그룹이라 상세설명은 패스합니다.
A Reason To Believe 이 곡은 Folk Rock의 대표적 작곡자 중 하나인 Tim Hardin의 1966년 발표작인 이 노래는 이후
Carpenters, Lobo, Youngbloods 등 수많은 가수들에 의해 다시 불려졌다.
A Reason To Believe
If I listened long enough to you,
I'd find a way to believe that it's all true.
Knowing that you lied straight-faced while I cried,
Still I look to find a reason to believe.
당신의 얘기를 충분히 듣고나면,
그 말이 진심이라고 믿게 될지도 몰라,
내가 울 때 넌 안색 하나 변하지 않고 거짓말을 했다는 걸 알지만,
그래도 난 네 말을 믿을 이유를 찾고 있어,
Someone like you makes it hard to live without somebody else.
Someone like you makes it easy to give never think about myself.
왜냐하면 너 없이 산다는 건 너무나 어려운 일이기 때문이지,
너란 사람은 내 자신을 생각지 않고 자꾸만 주고 싶은 사람이야,
If I gave you time to change my mind,
I'd find a way just to leave the past behind.
Knowing that you lied straight-faced while I cried,
Still I look to find a reason to believe.
내가 너에게 내 마음을 바꿀 시간을 준다면,
그동안 나는 과거 따위는 잊어버릴 방법을 찾게 될 거야,
내가 울 때 넌 안색 하나 변하지 않고 거짓말을 했다는 걸 알지만,
그래도 난 네 말을 믿을 이유를 찾고 있어,
Someone like you makes it hard to live without somebody else.
Someone like you makes it easy to give never think about myself.
왜냐하면 너 없이 산다는 건 너무나 어려운 일이기 때문이지,
너란 사람은 내 자신을 생각지 않고 자꾸만 주고 싶은 사람이야,
If I listened long enough to you,
I'd find a way to believe that it's all true.
Knowing that you lied straight-faced while I cried,
Still I look to find a reason to believe,
Still I look to find a reason to believe,
당신의 얘기를 충분히 듣고나면,
그 말이 진심이라고 믿게 될지도 몰라,
내가 울 때 넌 안색 하나 변하지 않고 거짓말을 했다는 걸 알지만,
그래도 난 네 말을 믿을 이유를 찾고 있어,
여전히 난 네 말을 믿을 이유를 찾고 있어,
Someone like you makes it hard to live without somebody else.
Someone like you makes it easy to give never think about myself.
왜냐하면 너 없이 산다는 건 너무나 어려운 일이기 때문이지,
너란 사람은 내 자신을 생각지 않고 자꾸만 주고 싶은 사람이야,