in the long run 장기적으로

[Julie 안]

in the long run
장기적으로

장기적으로' 라고 할 때
우리는 for a long time' 이라고
잘못 사용할 때가 있다.
이 표현은 긴 안목' 이라는
의미를 내포하지 않으며
단순히 오랫동안' 이라는 뜻이다.
영화, 연극의 장기 공연/흥행'을
뜻하는 long run' 을 사용하여
in the long run' 이라고
해야 옳다.

A;I doubt that downsizing the
R & D team will increase profits in the long run.
연구개발 팀을 축소하는 게
장기적으로 수익을 늘릴지
의문이야)

B;I'm with you.
In the short run, it could look effective.
나도 그렇게 생각해.
단기적으로는 효과적으로
보일 수 있어)

A;Eventually, there wouldn't be any new decent products to sell.
결국에는 판매할 새로운
좋은 상품이 없을 수 있지)

※downsize;줄이다
※R & D (Research and Development) team;
연구개발 팀

YBM어학원

줌마영어 올림--

[한샘]

장기적으로 열공하여 이제 외국인과 능통하게 대화를 할 능력을갖춘 Julie 안님은 대단해요!

난 학구열은 이미 사라진지 오래.

[Julie 안]

반가워요 한쌤!!
능통은 아직 아니지만,소통하는데는
별 지장없지요
그냥 매일 이렇게
꾸준히 하는걸로
매일 25분씩
필리핀쌤과
대화하는걸로
명맥을 이어가고 있답니다

[한샘]

그정도로 하면,모국어가 아니한 대단한 능력이니 외국여행에가서 아무런 문제가 없을듯.

꾸준한 노력의 산물이겠지요.
어째튼 부러워요.

[Julie 안]

그냥 꾸준히 하고 있을뿐
열심히는 아닙니다
매일 밥을
열심히 먹지 않듯이 말이죠 ㅎ

요즘엔 공부보다는
독서에 빠져있어요
고맙게도
겨울에 딱 좋은 취미 찾은셈이죠

[♡박영란♡]

나도 동감^^
열정이 많이 부럽고 존경합니다

[Julie 안]

반장언니!!
정말 오랜만이네요
격려 고맙습니다^^

각자 하는 일은 다르지만...
언니만큼 열심히 사는 분이
또 있을까 싶은데요 ㅎ

스케치 덕분에 보람있는
봉사와
트레킹 했다는 데에 대해서
늘
고맙게 생각하고 있지요