[Unit 02] Home and School Life 집과 학교생활(學校生活)

[Unit 02]  Home and School Life   집과 학교생활(學校生活)   * Key Words   01. manners [mǽnərz 매너ㄹ주] : n. 매너, 예의범절(禮儀凡節), 예절(禮節)                    ex) Children need / [to have good manners].                        어린이들은 필요로 한다. / [좋은 예의범절을 가지는 것을]   02. behavior [bihéivjər 비헤이뷰어ㄹ] : n. 행동(行動), 품행(品行)                    ex) Students should always be on their best behavior.                       학생들은 언제나 그들 최고의 행동위에 있어야만(=품행이 올발라야) 합니다.   03. rule [rúːl (우)루우을] : n. 규칙(規則), 규율(規律)              ex) There are many rules / at home and school.                  많은 규칙들이 있다. / 집과 학교에서는   04. homeroom [hóumrù(ː)m 호움(우)루우음] : n. 홈룸, 담임 학급(擔任學級)                       ex) Students go / to their homeroom / in the morning.                           학생들은 간다. / 그들의 홈룸(=담임 학급)으로 / 아침에   05. class [klǽs 클래ㅅ / 영국 klɑ́ːs 클라아ㅅ] : n. 수업(授業) (시간時間), 학급(學級)                ex) Students are taught / different things / in each class.                    학생들은 배운다. / 다른 일들을 / 가각의 수업에서    cf. classmate [klǽsmèit 클래스메이ㅌ / 영국 klɑ́ːsmèit 클라아스메이ㅌ] : n. 반 친구(班親舊), 급우(級友)   06. hallway [hɔ́ːlwèi 호어을웨이] : n. 복도(複道), 현관(玄關)                   ex) Do not run / in the hallway.                      뛰지(=달리지) 마라. / 복도에서   07. playground [pléiɡràund 플레이구롸운ㄷ] : n. 운동장(運動場), 놀이터                       ex) There are seesaws and slides / on the playground.                          시소들과 미끄럼틀들이 있다. / 놀이터(=운동장)에   08. ‘get along’ [ɡét əlɔ́ːŋ 겥 얼로엉] : v. 사이좋게 지내다                       ex) We should always get along / with our classmates.                          우리는 언제나 사이좋게 지내야 한다. / 우리의 반 치구들과   09. activity [æktívəti 앸티붜티] : n. 활동(活動)                  ex) Art class is full / of many fun activities.                     미술 수업은 가득하다(=가득차 있다). / 많은 재미있는 활동들로   10. recess [ríːses (우)뤼세ㅅ / 영국 risés (우)뤼세ㅅ] : n. 휴식(休息), 쉬는 시간(時間)                  ex) The students play games / during recess.                      그 학생들은 게임들을 한다. / 쉬는 시간동안에      * Power Verbs   - follow [fɑ́lou 화을로우 / 영국 fɔ́lou 훠을로우] : v. 따르다, 따라가다              ex) You should follow / all the rules.                  너는 따라야 한다. / 모든 규칙들을    * obey [oubéi 오우베이 / 영국 əbéi 어베이] : v. 복종(服從)하다, (명령命令, 규칙規則 등等에) 따르다              ex) You should obey / all the rules.                 너는 복종해야(=따라야) 한다. / 모든 규칙들을     - listen [lísn (을)리슨] : v. 듣다, 귀를 기울이다              ex) Always listen / to your parents.                 언제나 (잘) 들어라. / 너의 부모님의 말씀을    * ‘pay attention’ [péi əténʃən 페이 어텐션] : v. 주의(注意)를 기울이다, 귀담아듣다                          ex) Always pay attention / to your parents.                             언제나 (잘) 들어라. / 너의 부모님의 말씀을     - recite [risáit (우)뤼사이ㅌ] : v. 암송(暗誦)하다, 복창(復唱)하다              ex) Students recite / the Pledge of Allegiance / every morning.                 학생들은 암송한다(=읊는다). / ‘충성의 맹세’를 / 매일 아침마다    * state [stéit 스테이ㅌ] : v. 진술(陳述)하다, 말하다              ex) Students state / the Pledge of Allegiance / every morning.                 학생들은 말한다. / ‘충성의 맹세’를 / 매일 아침마다                   cf. ‘Pledge of Allegiance’ [plédƷ əv əlíːdƷəns 플레지 어부 어을리이젼ㅅ] :                                        (미국에서) 국가에 충성을 맹세하는 서약. 우리나라의 ‘국기에 대한 맹세’와 비슷함.     * Word Families   1. Some School Rules   학교 규칙(學校規則)들   (1) Raise your hands / [to talk].   너의 손을 들어라. / [말하기 위해서]   (2) Do not run / in the hallways.   뛰지(=달리지) 마라. / 복도들에서   (3) Be quiet / in class.   조용히 해라. / 수업시간에   (4) Play ball / outside.   공놀이를 해라. / 밖에서(=밖에 나가서)     2. Good Behavior   좋은 행동(行動)   (1) ‘listening / to teachers’ [lísniŋ tu tíːtʃərz (을)리스닝 투 티이춰ㄹ주] : ‘선생님들의 말씀을 귀담아 듣기’   (2) ‘obeying the rules’ [oubéiiŋ ðə rúːlz 오우베이잉 둬 (우)루우을주] : ‘규칙(規則)들을 잘 따르기’   (3) ‘studying’ [stʌ́diiŋ 스터아디잉] : ‘공부(工夫)하기’   (4) ‘trying’ [tráiiŋ 투롸이잉] : ‘노력(努力)하기’     3. Bad Behavior   나쁜 행동(行動)   (1) ‘running / in the hallway’ [rʌ́niŋ in ðə hɔ́ːlwèi (우)뤄닝 인 둬 호어을웨이] : ‘뛰기 / 복도(複道)에서’   (2) fighting [fáitiŋ 화이팅] : 싸우기   (3) yelling [jéliŋ 예을링] : 고함(高喊)지르기   (4) screaming [skríːmiŋ 스쿠뤼이밍] : 소리지르기   (5) spitting [spítiŋ 스피팅] : 침 뱉기   (6) cheating [tʃíːtiŋ 취이팅] : 속이기      * Read and Answer : ‘A Day / at School’   ‘학교(學校)에서의 하루’   John and Sally go / to elementary school. 죤과 샐리는 간다. / 초등학교에   Their first class starts / at 8 a.m. 그들의 첫 번째 수업은 시작한다. / 오전 8시에   They go / to their homeroom. 그들은 간다. / 그들의 홈룸(=담임 학급)으로   They stand up, / face the flag, / and say the Pledge of Allegiance / [before their class begins]. 그들은 일어서고, / 국기를 향하고, / ‘충성의 맹세’를 말한다. / [그들의 수업이 시작되기전에]   Then / their teacher, / Mrs. Smith, / starts their lessons. 그리고 나서 / 그들의 선생님은, / 스미스 여사는 / 그들의 수업들을 시작한다.   They study / math, social studies, English, and art, / and then / they go / to the cafeteria / for lunch. 그들은 공부한다. / 수학, 사회, 영어, 그리고 미술을 / 그리고 나서 / 그들은 간다. / 식당으로 / 점심을 위하여   After lunch, / they have recess, / so all the students go outside / and play / for a while. 점심식사뒤에, / 그들은 쉬는 시간을 보낸다, / 그래서 모든 학생들은 밖으로 간다. / 그리고 논다. / 잠시동안   Then / they learn / science, history, and music. 그리고 나서 / 그들은 배운다. / 과학, 역사, 그리고 음악을   Finally, / it's 3 o'clock. 드디어(=마침내) / 3시다.   It's time / for them / [to go home]. 시간이다. / 그들이 / [집에 갈]     <Words>   * face [féis 훼이ㅅ] : v. 향(向)하다, ...쪽을 바라보다