Last April surgeons used a catheter or a hollow tube to widen artificial vessel through the blood vessels and into the heart. The new valve was then open inside Vower’s old failing valve.
“This is the replacement for the surgeon’s knife. This is the uh, instead of opening the chest, we’re able to put catheters and through the leg sometimes through the arm, to make it a very tiny hole to get into the blood stream to take things up to the poil this black valve “
Before, the technic could only uncloak arteries, but now doctors can use tiny tools and tubes to fix it out the regular heartbeats holes in the heart another defects with less down time.
“We can see eventually technology moving do not only make it less risky for the patient, but also perhaps less costly for the health system.”
Not everyone is a candidate for these through the vein treatments and somewhat yet widely used other’s in clinical trial, but they’re transforming heart care.
“And what this technology has done is allow to expand… uh… the patients’ lives.”
Once unable to walk from room to room, Vower’s now golfing once again. Norwain Gomule Associated Press.
Not long ago Gary B- was heart problem, would have been in dead center. I wasnt gettin enough blood p-? and oxyen. the 76 year old needed opend heart surgery to replace the old l-?? but he had a vice passa operation years ago the complecated things. At that time they rend memory agree, right behind disturb them?? something the soft- again, its gonna shock really ? They saved him - vow?. Doctors talk a cutting in your proce?. They didnt require sauce, surgery or even a long hospital stay. lesscaple? surgerys capital or hallow two to winded artificial vow through the blood vessels in
to theheart the new vow was then open inside - old feil? vow. This is the replacement for the surgen's knife, this is an instead opening the chest with able to pat capitals in through the leg, somtimes arm. to make very tiny hole to get ended the blood string take things up to the whereblock? before the technical - only unlock art?? but now doctors can use the tiny tools to fix val? regular heart beat whoesen? heart another defect? is less down time. we can see eventually technologe moving, not only make it, but less risky for the patient, but also perhaps- health system?
the candidate for these through the vein treatment. and someone yet widely used. Others are in-cle tryer. but they 're transforming heart care. what this technology has done is allow to expand, if this?? patient's lives. one's unable to walk to room to room, they're now golfing once again.
Not long ago, Gery Berh's heart problem would have been death sentence. I wasn't get enough blood floor and oxygen. Seventy-six years old is needed to open heart surgery to replace in organic valve. but It had bypass operation used to complicate things. At that time they ran a memory reality right behind the stun up. Something thought(?) be again. ah Who's gonna thought(?) reality? To save him, Berb's doctor took cut in edge-froops(?) didn't require source surgery living a long hospital stage.
lastfu(?) for surgery using catharer(?) or hallow took to widen odorficial(?) valve through blood vessel into the heart. The new valve was then open inside Berh's old failing valve. this is the replacement for surgen's knife, This is instead opening the chest is able to put catharerl(?) in through legs, sometimes through arm make to votainyl(?) hole to get end the blood stream to take things up to floor blood valve before the technical uncloak analysis. But now doctors can use tiny tools took to fixed out regular heart bit horse in the hot. Another defect was less down time
We can see eventually technology moving to not only make it blood risky to the patience, but also, perhaps less call to health system. Not everyone is candidate to though the vein treatment. someone yet widely used. other is incriterical(?) try. but they are transforming heart care. It was that technology has done, it allowed to expand his patience live. Once unable to walk to room to room, but Berh is now golfing once again. Nour-welgium Associated Press
Not long ago Gary Verwer's heart problem would have been a death sentence.
Gary Verwer/Heart Patient: I wasn't getting enough blood flow, enough oxygen.
The 76-year-old needed open-heart surgery to replace an aortic valve, but he'd had a bypass operation years ago that complicated things.
Gary Verwer: At that time they ran the mammary artery right behind the sternum. So if they saw through that again, it was gonna saw through the artery.
To save him Verwer's doctors took a cutting-edge approach that didn't require saws, surgery, or even a long hospital stay. Last April, surgeons used a catheter, or hollow tube, to wind an artificial valve through the blood vessels and into the heart. The new valve was then opened inside Verwer's old, failing valve. Dr.Spencer King: This is the replacement for the surgeon's knife. This is, instead of opening the chest, we're able to put catheters in through the leg, sometimes through the arm to make a very tiny hole to get into the bloodstream to take things up to where this blocked valve it
Before the technique could only unclog arteries but now doctors can use tiny tools and tubes to fix valves, irregular heartbeats, holes in the heart and other defects with less down time.
Dr. Spencer King: We could see eventually technology moving to not only make it less risky for the patient but also perhaps less costly for the health system.
Not everyone is a candidate for these "through-the-vein" treatments, and some aren't yet widely used. Others are in clinical trial. But they're transforming heart care.
첫댓글 Not long ago, Gary Vower’s heart problem would have been a death sentence.
“I was ingate in up blood flow enough oxygen.”
The 76-year-old needed open heart surgery to replace inioric valve, but he had a bypass operation years ago
the complicated things.
“At that time, they ran the memory artery right behind distonium. So if they saw through it again, who’s gonna so feel
realigri.”
To save him, Vower’s doctor took a cutting edge approach that didn’t require saws, surgery or even a long hospital stay.
Last April surgeons used a catheter or a hollow tube to widen artificial vessel through the blood vessels and
into the heart. The new valve was then open inside Vower’s old failing valve.
“This is the replacement for the surgeon’s knife. This is the uh, instead of opening the chest, we’re able to
put catheters and through the leg sometimes through the arm, to make it a very tiny hole to get into the blood
stream to take things up to the poil this black valve “
Before, the technic could only uncloak arteries, but now doctors can use tiny tools and tubes to fix it out
the regular heartbeats holes in the heart another defects with less down time.
“We can see eventually technology moving do not only make it less risky for the patient, but also perhaps
less costly for the health system.”
Not everyone is a candidate for these through the vein treatments and somewhat yet widely used other’s
in clinical trial, but they’re transforming heart care.
“And what this technology has done is allow to expand… uh… the patients’ lives.”
Once unable to walk from room to room, Vower’s now golfing once again.
Norwain Gomule Associated Press.
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.13.04.09 18:57
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.13.04.09 18:57
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.13.04.09 18:58
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.13.04.09 18:58
문제는 호주 발음이 아니었어. ㅋㅋ
이것도 미국 사투리여서 안들리는것 아닌가요?? ㅋ
미국 사투리?ㅋㅋ
Not long ago Gary B- was heart problem, would have been in dead center.
I wasnt gettin enough blood p-? and oxyen. the 76 year old needed opend heart surgery to replace the old l-??
but he had a vice passa operation years ago the complecated things.
At that time they rend memory agree, right behind disturb them??
something the soft- again, its gonna shock really ?
They saved him - vow?. Doctors talk a cutting in your proce?.
They didnt require sauce, surgery or even a long hospital stay.
lesscaple? surgerys capital or hallow two to winded artificial vow through the blood vessels in
to theheart the new vow was then open inside - old feil? vow. This is the replacement for the surgen's knife,
this is an instead opening the chest with able to pat capitals in through the leg, somtimes arm.
to make very tiny hole to get ended the blood string take things up to the whereblock?
before the technical - only unlock art?? but now doctors can use the tiny tools to fix val?
regular heart beat whoesen? heart another defect? is less down time.
we can see eventually technologe moving, not only make it, but less risky for the
patient, but also perhaps- health system?
the candidate for these through the vein treatment. and someone yet widely used.
Others are in-cle tryer. but they 're transforming heart care. what this technology has done is allow to expand, if this?? patient's lives.
one's unable to walk to room to room, they're now golfing once again.
Not long ago, Gery Berh's heart problem would have been death sentence. I wasn't get enough blood floor and oxygen. Seventy-six years old is needed to open heart surgery to replace in organic valve. but It had bypass operation used to complicate things. At that time they ran a memory reality right behind the stun up. Something thought(?) be again. ah Who's gonna thought(?) reality? To save him, Berb's doctor took cut in edge-froops(?) didn't require source surgery living a long hospital stage.
lastfu(?) for surgery using catharer(?) or hallow took to widen odorficial(?) valve through blood vessel into the heart. The new valve was then open inside Berh's old failing valve. this is the replacement for surgen's knife, This is instead opening the chest is able to put catharerl(?) in
through legs, sometimes through arm make to votainyl(?) hole to get end the blood stream
to take things up to floor blood valve before the technical uncloak analysis. But now doctors can use tiny tools took to fixed out regular heart bit horse in the hot. Another defect was less down time
We can see eventually technology moving to not only make it blood risky to the patience, but also, perhaps less call to health system. Not everyone is candidate to though the vein treatment. someone yet widely used. other is incriterical(?) try. but they are transforming heart care. It was that technology has done, it allowed to expand his patience live. Once unable to walk to room to room, but Berh is now golfing once again. Nour-welgium Associated Press
아래에 전체 스크립트 올립니다.
Not long ago Gary Verwer's heart problem would have been a death sentence.
Gary Verwer/Heart Patient:
I wasn't getting enough blood flow, enough oxygen.
The 76-year-old needed open-heart surgery to replace an aortic valve, but he'd had a bypass operation years ago that complicated things.
Gary Verwer:
At that time they ran the mammary artery right behind the sternum. So if they saw through that again, it was gonna saw through the artery.
aortic valve 대동맥판, bypass operation (심장 따위의) 바이패스 수술, complicate (병 따위를) 악화시키다, mammary 유방의, 유선의, artery 동맥, sternum 흉골
To save him Verwer's doctors took a cutting-edge approach that didn't require saws, surgery, or even a long hospital stay. Last April, surgeons used a catheter, or hollow tube, to wind an artificial valve through the blood vessels and into the heart. The new valve was then opened inside Verwer's old, failing valve.
Dr.Spencer King:
This is the replacement for the surgeon's knife. This is, instead of opening the chest, we're able to put catheters in through the leg, sometimes through the arm to make a very tiny hole to get into the bloodstream to take things up to where this blocked valve it
cutting-edge 최첨단의, catheter (요도ㆍ혈관 등에 삽입하는), wind ~을 감다, 두르다
Before the technique could only unclog arteries but now doctors can use tiny tools and tubes to fix valves, irregular heartbeats, holes in the heart and other defects with less down time.
Dr. Spencer King:
We could see eventually technology moving to not only make it less risky for the patient but also perhaps less costly for the health system.
Not everyone is a candidate for these "through-the-vein" treatments, and some aren't yet widely used. Others are in clinical trial. But they're transforming heart care.
unclog ~을 곤경에서 해방하다, irregular heartbeats 부정맥, down time 전원 차단 시간, 고장 시간, clinical trial (약품의) 임상 실험
Dr. John Harold/President, American College of Cardiology:
What this technology has done is allowed to expand these patients' lives.
Once unable to walk from room to room, Verwer is now golfing once again.
Noel Waghorn, Associated Press.
이번주 best 딕테이션은 이걸리, worst 딕테이션은 루시, 캐릭, 아라가 비슷비슷하네요. ㅠㅠ. 저번주는 호주발음 때문에 힘들더니 이번주는 의학용어들이 너무 많이 나와서 봐도 어려운 부분들이 많네요..^^
서로가 확인할수 있도록 딕테이션 비밀댓글을 해제 해주시고, 이제 2번했는데 혹시 방법에 있어서 조금 바꿨으면 하는 부분 있으면 언제든 댓글로 남겨주세요! 자꾸 하시는 인원이 적어져서 혹시 방법이 마음이 이상한건가. 살짝 고민 중입니다!! ㅎㅎ