We have a vacancy in the sales division.
영업부에 공석이 있어.
한국에서는 종종 회사에 빈자리가 났다' 는 말을 T.O.가 났다'고 한다.
T.O.는 Table of Organization(조직표)' 의 약자로
공석' 의 의미가 아니다.
정확한 표현은 vacancy' 또는
job opening' 이다.
vacancy 는 비어 있는' 이라는
뜻의 형용사 vacant 의 명사형이다.
A;I'm thinking of changing my job to something where I can use my English skills.
내 영어 실력을 사용할 수 있는
곳으로 이직할까 생각중이야)
B;Oh, we have a vacancy in the sales division.
Are you interested?
아, 우리 영업부에 공석이 있어.
관심 있니?)
A;Absolutely!
Who should I contact to apply for the job?
당연하지!
그 자리에 지원하려면 누구에게
연락해야 해?)
※sales division;영업부
※absolutely;전적으로,틀림없이
※apply for;~에 지원하다
YBM어학원
줌마영어 올림--