♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡ (206강)
# 제목 : “하나님의 떡”(The Bread of God)
“하나님의 떡은 하늘에서 내려 세상에 생명을 주는 것이니라”
(요한복음 6장 33절)
“For the bread / of God / is he
(훠ㄹ 둬 부뤠ㄷ / 어부 갇 / 이ㅈ 히)
왜냐하면 빵이시기 때문이다. / 하나님의 / 그분은
/ [who comes down / from heaven
(후 컴ㅈ 다운 / 후뤔 헤붠)
/ [내려오신 / 하늘에서
/ and gives life / to the world].”
(앤ㄷ 기부ㅈ (을)라잎후 / 투 둬 워ㄹ을ㄷ)
/ 그리고 생명을 주시는 / 세상에게]
(John 6:33)
(죤 싴ㅅ 쒀ㄹ티 쑤뤼이)
※ 어휘 & 어법 정리 ※
- 'come down' : '떨어지다,' '내려오다,' '내려가다'
- 'come down / from + 명사' : '(명사)에서 내려오다,' '(명사)를 졸업하다'
- 'give life / to + 명사' : '(명사)에게 생명을 주다,' '(명사)에게 활기를 불어넣다'
※ 출처 : 유튜브/GEM 영어성경공부
https://youtu.be/ku26cw4eSFE?si=-GBXhoJp3wPl4dE1
※ “스피킹 & 영작 퀴즈”(Speaking & Composition Quiz)
1. 왜냐하면 빵이시기 때문이다.(3) / 하나님의(2) / 그분은(2)
--->
2. [내려오신(3) / 하늘에서(2)
--->
3. 그리고 생명을 주시는(3) / 세상에게](3)
--->