●etc● 얼마전 사망한 히스레저와 젬마워드의 연애설에 관해서.

[우왕킥]

 

히스레저. 젬마 워드는 모두가 알테니 특별히 올리지 않을께요

젬마와 같은 오스트레일리아 출신 79년생입니다. 이번달 22일날 사망했구요.

호주 출신 영화배우 히스 레저(28)가 22일 사망했다.

 AP등 외신에 따르면 히스 레저는 지난 22일(현지시간) 미국 뉴욕 맨해튼의 아파트에서 변사체로 발견됐다. 사인이 약물인 것으로 알려졌다.

 뉴욕경찰은 히스 레저의 가정부가 약속이 돼 있던 마사지사의 도착을 알리러 갔다가 오후 3시 45분쯤 죽어 있는 히스 레저를 발견했다고 밝혔다. 뉴욕타임스는 히스 레저가 숨진 채 발견된 아파트는 메리 케이트 올슨의 소유이며 히스 레저가 임대한 것이라고 보도했다.

 호주 출신 영화배우인 히스 레저는 지난 2006년 리안 감독의 ‘브로크백 마운틴’으로 남우주연상 후보에 오르는 등 할리우드에서 큰 성공을 거뒀다. 또 이 영화를 찍으면서 만난 여배우 미셸 윌리엄스와의 사이에 딸 마틸다를 두었다. 두 사람은 약혼까지 했으나 지난해 결별했다.

 히스 레저는 ‘브로크백 마운틴’ 외에 ‘카사노바’, ‘그림 형제’ 등에 출연했으며, 가장 최근에는 ‘아임 낫 데어’에 케이트 블란쳇과 함께 출연하는 등 활발한 활동을 벌여왔다.

10대 시절 호주에서 배우로 데뷔한 히스 레저는 이후 미국으로 건너와 다수의 영화에 출연하며 활동을 펼쳐왔다.

이 정도가 사망기사이고요.

아래는 젬마의 아버지와 인터뷰한 기사입니다. 며칠전 기사입니다.

Heath Ledger has hooked up with a fellow Aussie - the stunning model, Gemma Ward.

The pair were spotted holding hands as they dined with friends at a restaurant in their hometown of Perth, Australia, this week.
The restaurant manager observed: ‘It's pretty obvious they're an item.’

Heath split with the mother of his two-year-old daughter, Michelle Williams, last September and, since then, has also been linked to Kate Hudson and Helena Christensen.

His latest squeeze, Gemma, 20, is said to be set for big things after signing up to make her film debut in The Black Balloon, alongside Little Miss Sunshine star Toni Collette.

Thursday 17 January 2008

THE father of supermodel Gemma Ward yesterday said Heath Ledger was "really happy" during his Christmas break in Perth.

Dr Gary Ward was really proud that his daughter had played a part in that happiness, though he was guarded about the alleged romance Ledger had with his daughter: "The relationship he had with Gemma is really private.''

He said he believed Gemma would return to Perth this week for Ledger's funeral.

Dr Ward added: "His holiday in Perth was one of the best holidays of his life, or best times of his life. He was really happy.

"He was happy and he was having a great time and I'm proud of that fact that Gemma may have played some part in that. My daughter (Sophie) had said that he was edgy, but I think that was just about his privacy.''

Asked how Gemma was handling the death, Dr Ward said: "Use your imagination.''

-가장 가슴을 때리는 부분이네요. 젬마가 히스의 죽음을 어떻게 받아들일까요? -당신의 상상에 맡깁니다

gemma was seen in L.A attending private memorial service along with naomi watts and heath family/friend 

'개인의 프라이버시'라는 이유로 많은 대화를 나눈 것 같진 않습니다.

만약, 정말 사실이라면(거의 뭐 사실같지만....) 젬마는 지금쯤...많이 힘들 것같아요.

[안 야 루 빅]

둘이 그런관계였던거 맞는거같아요. 퍼스에있는사람들도 많이 목격했다는데~

[크리스틴카발레리]

젬마워드 언니 소피워든가?? 암튼 언니가 둘이 사겻다고 햇다던데...

[º ㉦º) ~♪]

ㅠㅠ 안타까워라

[건방진막내]

이런데서 뭐하니 어서 집에가야지

[체리맛아이스크림。]

자신의 영어 실력을 깨달은 나..........

[조강지쳐스클럽]

222 . . . . 후 . .

[건방진막내]

몇일전 -> 며칠전 그리고 님아 해석도 부탁해요 이거 퍼오실 실력이면 해석도 충분히 될 텐디... 전 영어가 딸려서요

[우왕킥]

교정감사합니다! 무의식 중에 자꾸 틀려 먹네요. 젬마의 아버지가 레저의 이번 휴일날은 "아주 행복했다"고 말했다면서 자세하나 내용을 물어 보자 "그 것은 개인의 프라이버시"라고 말한 것 같네요. 뜻은 알지만 저는 매끄럽게 번역하질 못해요 ㅠ