모아나는 마이우에 이장원님 모아나 엄마에 이용신님 빼고
주요 캐릭터들은 다 비성우 더빙이에여
노래가 많다보니 노래랑 연기 같이 하려고 뮤지컬 배우들 캐스팅함
뮤지컬 배우들이 더빙하는건 처음보는데 성우랑 구분 안갈정도로 잘하시더라구여
노래는 당근 잘함
이장원님도 하스스톤 노래하신분이라 잘하시고 이용신님 노래 잘하는건 다 아실테구
모아나 노래는 소향이 불렀는데 톤 약간 어리게 잡았는지 모아나랑 잘어울리더라구여
문제는 모아나 성우는 신인 뮤지컬배우시라던데 연예인 더빙보다 좀 나은 느낌이어씀ㅇㅇ..
대사때는 붕 뜨다가 노래하면 존잘돼서 위화감 크던데
어차피 그럴거면 그냥 대사부분은 성우 캐스팅 했으면 어땠을까 싶네여..
기껏 뮤지컬 배우 캐스팅해놓고 왜 노래는 안시키고 더빙만 시킨건지 몰게씀
노래는 자막 더빙 둘다 잘하는데 목소리는 더빙쪽이 더 취향이더라구여
자막쪽은 마우이랑 게괴물 노래만 들어봐씀
하 진짜 모아나 대사 더빙만 잘됐으면 100점인디..
첫댓글 도탁에 모아나 더빙하신분 지인 계셨는데 그분 말 따르면 뮤지컬쪽 신인이라나봐요
어제 자막 보고 더빙도 한번 볼까 했는데 비성우라니 그냥 넘어가야겠네욥
구래여..? 뮤지컬배우신데 왜 노래는 안시키고 더빙만 시킨건지 모르겠네여..