안녕하세요.
이제 막 결혼수속중에 있습니다.
저는 울산에서 수속중인데 어떻게 해야할지
선배님들의 많은 조언 부탁드립니다.
우선 저는 신부측서류를 받아 어제 혼인신고부터 해 놓았습니다.
한국 우선 결혼수속중이거든요.
영문번역은 안된다고 해서 다시 한글로 번역하여 신고 하였습니다.
다음은 저의 호적등본(신부등제된것)을 중문 번역하여 인증및 공증을 받아 중국으로 보내라는데 필요한 서류는 무엇무엇인지 알고 싶고요
인증및 공증을 여기서도 가능한지 아님 서울까지 가야하는지 몰라서여.
제가 직접 보내려고 하는데 어디서 어떻게.. 그리구 중국에 있는 신부에게 보내면 되는건지 좀 알려주세요.
우선 혼인신고부터 끝내야겠지요.
다음은 차차 물어봐할것 같아요.
선배님들의 많은 조언 부탁 드립니다.
감사 합니다.
오늘도 좋은 하루 되세요.
첫댓글 저도 혼인신고 전입니다. 카페 검색을 기초로 리플 드립니다. 울산이시면 부산에 중국대사관에서 가능 하실꺼예여. 대한민국 외교부만 해결되신다면 울산에서 부산왔다갔다 하시면서 가능 하시겠죠.
리플 정말 감사합니다. 하나하나의 글이 저에게는 정말 많은 도움이 되고 있어여..^^
솔향의 국제결혼 다음카페에 가서 보시면 관련 정보들이 많이 있습니다.참고하세요.
울산이면 서울보다는 부산이 지리적으로 가깝습니다.부산주중대사관 주변에 번역.공증 간판이 보일겁니다.꼭 서울을 올필요는 없습니다.
다만 외교통상부 인증이걸림돌 인데 하루 시간내서 아침일찍 접수 하면 30분정도면 인증 받습니다.그걸 가지고 부산으로 내려가서 주중대사관에서 인증을 받으면 됩니다.
다른 서류는 몰라두 영사과인증은 본인이 직접가서 받으셔야 합니다 제 기억으루요^^! 최선을 다하시구 아내를 인천공항에서 맞이할 날을 기약하시면서 노력하세여^^
여기 한중결연카페는 마치 솔향의 광고판 같네요
서울의 외교부 인증은 서울에 가지 아니하고 우편으로도 가능합니다.호적등본 영문번역공증본과 복사본,신분증 복사본,한중국제결혼신청서와 500원 그리고 인증후 다시 받을 봉투에 주소와 우표를 붙인후 외교부 영사과로 보내면 인증후 본인의 주소지로 다시 보내어 줍니다.
그다음에 중국대사관 혹은 영사관인증인데 지금 현재는 본인 직접 접수가 되지 아니하고 여행사를 통한 대행인증만 가능합니다.
경상남,북도,부산,대구,울산지역에 거주하는 분들은 서울의 중국대사관에서 인증이 되지 아니하고 부산의 중국영사관에 인증신청을 하여야 합니다.
부산 중국영사관의 인증서류에 대한 대행영행사는 뉴월드여행사 한곳입니다.완전 독점이네요 장사 잘겠어요
인증신청시 기존의 신분증 복사본은 유효치 아니하고 주민등록등본과 외교부 인증호적등본 복사본을 제출하여야 합니다.