• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
몽골어 배우기
 
 
 
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
나비우스님 글 스크랩 영어의 tell과 tale의 어원에 대하여 tell에는 왜 다양한 뜻이 있는가?
나비우스 추천 1 조회 393 17.01.07 21:34 댓글 3
게시글 본문내용

tell 텔 테르 타르 터르 說 말할,설 의 과거 발음이지요.

tale 이야기 ,설화,소문

fairy tale 동화

tell A from B

A와 B를 분간하다

여기서는 tell 어원은 다르다

다르게 생겼으니 구분이 되죠.

타르다-->다르다 어근 타르(다르) 입니다.

bank teller 은행의 출납원 계산하는 사람

여기서 tell은 말하다의 뜻이 아닙니다.

계산하다 세다 헤아리다 의 뜻이지요.

독일어로 z?hlen이라고 합니다.

tell에 대한 변형음이 z?hl(짤)입니다.

딸<-->짤  호환음입니다.

계산하다 뜻이죠.
우리말로 셀 과 어원이 같습니다.발음변형이죠.

우리말을 알면 이렇게 영어의 뜻을 자세히

알 수가 있습니다.

여기서는 기본형 세다 헤다 셀 

텔-->th번데기-->셀 

хэлэх

몽골어로 말하다를 헬레흐 라고 발음하지요.

ㅎ<-->ㅅ  호환

텔레<-->셀레 <-->헬레

결국 텔레에서 변화를 거듭하여 헬레흐가 된 것이지요.

어근 헬레는 우리말의 혀와 어원이 같습니다.

r이 반모음성질로 생략이 된 것입니다.

tell의 변형발음인 cil,sil,sel,sul은 말하다의 뜻입니다.

conciliate 달래다, 회유하다

consult 의논하다

council 의회,회의

counsel 의논하다 상담하다

단어 익히기에 우리말을 알면 그만큼 영어가 쉬워지지요.


수를 세다의 뜻입니다.왜 tell에 이런 다의어가 나오는 것은 

모두 우리말 발음에 따라 다양한 뜻이 나오는 것입니다. 

tell에 나오는 다양한 뜻을 정리하면


 

말하다

talk, speak, say, tell, remark, state


 

대다

apply, touch, furnish, tell, get


 

세다

count, reckon, whiten, tell, be strong, be violent


 

알다

know, learn, understand, find, get, tell


 

이야기하다

speak, talk, tell, narrate, discuss with, make up a story


 

분부하다

allot, tell


 

나타내다

show, display, betray, express, bewray, tell


 

단언하다

affirm, declare, aver, allege, protest, tell


 

분간하다

tell, discriminate


 

효력이 있다

hold good, avail, tell, hold


 

눈에 띄다

catch eye, pay attention, greet, stare, stick out, tell


 

투표를 세다

tell


 

고하다

tell

혀를 경상도에서는 새 라고 합니다.

혓바닥을 샛바닥 이라고 하지요.

ㅎ<-->ㅅ  호환

형님<-->셩님, 힘<-->심

형아를 씨야 또는 새야 라고 하지요.

히야라고 하는 데도 있고...

새는 고대로 올라가면

r발음이 살아나지요.

타르-->타리-->th번데기(ㄷㅅ어두 자음군)-->사리->사이(r탈락)-->새

고대 원시인은 혀가 짧은 발음 영구 목소리 생각하시면 됩니다.
잘 모드걷는디요. ㄷ-->ㄹ 차차 변하지요.혀 굴리기도 자연스러워집니다.
어린아이들이 r발음이 서툰거 보시면 알 수가 있지요.
털-->th번데기-->설 땡큐냐 쌩큐냐 ? 이것만 봐도 알수가 있지 않습니까?
그리고 한자상고음 베트남어 한자발음을 봐도 알 수가 있습니다.

혀,설 舌

thi?t [, ]

발음 [티엣]

thuy?t []
발음 [투옛]

이미 한,중,일의 한자발음은 많은 변화를 거친 상태입니다.
베트남 한자발음이 지구상에 가장 오래된 한자발음입니다.
베트남어를 연구하면 한국어의 어원을 알수가 있을지도..
우리말의 고대원형은 베트남이나 인도에서 있지 않나 생각해
봅니다.
아프리카를 떠나 중동에서 크게 두 부류로 한쪽은 북쪽 초원지대로
다른 한쪽 남부 인도를 비롯한 동남아시아로 타밀어가 그 흔적으로
남아있습니다.
아니땐 굴뚝엔 연기가 날 수 없지요.
우리말은 결국 북방과 남방언어의 짬뽕이고 민족도 여러 북방민족의
말로 짬뽕된 언어입니다.
캬~짬뽕땡긴다.ㅋㅋㅋㅋ
함경도 지방사람들은 여진족 출신이 많겠지요.
참고로 전 조상이 자랑스런 흉노계열출신입니당. 




 
다음검색
댓글
  • 17.01.08 20:05

    첫댓글 나비우스 님은 언어 연구가이신건가요? 좋은글 감사합니다.

  • 작성자 17.01.08 22:02

    아뇨.그냥 취미로 할뿐입니다.

  • 17.01.10 11:04

    처음 접해본 학설입니다만 흥미롭네요! 가끔 배우러 들르겠습니다.

최신목록