a(`) la fois, en me(^)me temps 표현

[유예을]

안녕하세요 여러분,
E(^)tes-vous en train de pre(/)parer un examen d'admission?
입학시험을 준비하고 계시나요?
Ayez du courage pour votre projet!
여러분 계획을 이루기 위한 용기를 내세요!

오늘 배울 표현은
A(`) la fois
동시에

와

En me(^)me temps
같은 시간에, 같이

입니다

Je cuisine et fais le me(/)nage a(`) la fois.
난 청소와 요리를 동시에 한다
쥬뀌진에펠르메나쥬 알라푸와

L'internet est a(`) la fois utile et dangereux
인터넷은 유용한 동시에 위험하기도 하딘
렝떼흐넷에딸라푸와 유띨에덩줘훠

Il est e(/)tudiant a(`) l'universite(/) en me(^)me temps stagiaire au CUEF
그는 대학학생이면서 CUEF어학원의 인턴생이다
일레에뜌디엉 알류니베흐씨떼 엉멤떵스따졔흐 오뀨에프

J'e(/)tudie en me(^)me temps j'e(/)coute la radio.
난 공부도 하고 라디오도 같이 듣는다
졔뜌디 엉멤떵졔꾿라하디오

[하늘소망]

이번 주도 유용한 예을 불어 고마워요^^