[쉬운일본어뉴스청해] 2014.06.06 올해 장마 길고, 비가 많이 올 가능성

<a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1FFQh%26fldid%3Dji8l%26dataid%3D22%26fileid%3D1%26regdt%3D20140608164412')"><img src="//i1.daumcdn.net/icon/editor/p_mp3_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> NEWS WEB EASY ことしの梅雨は長くて雨がたくさん降る可能性.mp3</a>  ことしの<ruby style="ruby-align: distribute-space;">梅雨<rp>(</rp><rt style="font-size: 11pt; font-weight: normal; -ms-layout-grid-mode: line;">つゆ</rt><rp>)</rp></ruby>は<ruby style="ruby-align: distribute-space;">長<rp>(</rp><rt style="font-size: 11pt; font-weight: normal; -ms-layout-grid-mode: line;">なが</rt><rp>)</rp></ruby>くて<ruby style="ruby-align: distribute-space;">雨<rp>(</rp><rt style="font-size: 11pt; font-weight: normal; -ms-layout-grid-mode: line;">あめ</rt><rp>)</rp></ruby>がたくさん<ruby style="ruby-align: distribute-space;">降<rp>(</rp><rt style="font-size: 11pt; font-weight: normal; -ms-layout-grid-mode: line;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby>る<ruby style="ruby-align: distribute-space;">可能性<rp>(</rp><rt style="font-size: 11pt; font-weight: normal; -ms-layout-grid-mode: line;">かのうせい</rt><rp>)</rp></ruby> 今週、<ruby style="ruby-align: distribute-space;">九州地方<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">きゅうしゅうちほう</rt><rp>)</rp></ruby>から<ruby style="ruby-align: distribute-space;">東北地方<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">とうほくちほう</rt><rp>)</rp></ruby>まで<ruby style="ruby-align: distribute-space;">梅雨<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">つゆ</rt><rp>)</rp></ruby>になりました。 <ruby style="ruby-align: distribute-space;">気象庁<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">きしょうちょう</rt><rp>)</rp></ruby>によると、ことしの<ruby style="ruby-align: distribute-space;">夏<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">なつ</rt><rp>)</rp></ruby>は<ruby style="ruby-align: distribute-space;">南<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">みなみ</rt><rp>)</rp></ruby>アメリカのペルーの<ruby style="ruby-align: distribute-space;">沖<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">おき</rt><rp>)</rp></ruby>でエルニーニョ<ruby style="ruby-align: distribute-space;">現象<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">げんしょう</rt><rp>)</rp></ruby>（＝<ruby style="ruby-align: distribute-space;">赤道<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">せきどう</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby style="ruby-align: distribute-space;">近<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">ちか</rt><rp>)</rp></ruby>くから<ruby style="ruby-align: distribute-space;">暖<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">あたた</rt><rp>)</rp></ruby>かい<ruby style="ruby-align: distribute-space;">海<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">うみ</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby style="ruby-align: distribute-space;">水<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">みず</rt><rp>)</rp></ruby>が<ruby style="ruby-align: distribute-space;">流<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">なが</rt><rp>)</rp></ruby>れてきて<ruby style="ruby-align: distribute-space;">海<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">うみ</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby style="ruby-align: distribute-space;">温度<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">おんど</rt><rp>)</rp></ruby>が<ruby style="ruby-align: distribute-space;">上<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">あ</rt><rp>)</rp></ruby>がること）が<ruby style="ruby-align: distribute-space;">起<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">お</rt><rp>)</rp></ruby>きる<ruby style="ruby-align: distribute-space;">可能性<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">かのうせい</rt><rp>)</rp></ruby>が<ruby style="ruby-align: distribute-space;">高<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">たか</rt><rp>)</rp></ruby>くなっています。エルニーニョ<ruby style="ruby-align: distribute-space;">現象<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">げんしょう</rt><rp>)</rp></ruby>が<ruby style="ruby-align: distribute-space;">起<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">お</rt><rp>)</rp></ruby>きると、<ruby style="ruby-align: distribute-space;">雨<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">あめ</rt><rp>)</rp></ruby>を<ruby style="ruby-align: distribute-space;">降<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby>らせる「<ruby style="ruby-align: distribute-space;">梅雨<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">ばいう</rt><rp>)</rp></ruby><ruby style="ruby-align: distribute-space;">前線<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">ぜんせん</rt><rp>)</rp></ruby>」がいつもの<ruby style="ruby-align: distribute-space;">年<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">とし</rt><rp>)</rp></ruby>より<ruby style="ruby-align: distribute-space;">遅<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">おそ</rt><rp>)</rp></ruby>く<ruby style="ruby-align: distribute-space;">進<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">すす</rt><rp>)</rp></ruby>みます。このため、ことしの<ruby style="ruby-align: distribute-space;">梅雨<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">つゆ</rt><rp>)</rp></ruby>は<ruby style="ruby-align: distribute-space;">長<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">なが</rt><rp>)</rp></ruby>くて、<ruby style="ruby-align: distribute-space;">雨<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">あめ</rt><rp>)</rp></ruby>がたくさん<ruby style="ruby-align: distribute-space;">降<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby>る<ruby style="ruby-align: distribute-space;">可能性<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">かのうせい</rt><rp>)</rp></ruby>があると<ruby style="ruby-align: distribute-space;">気象庁<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">きしょうちょう</rt><rp>)</rp></ruby>は<ruby style="ruby-align: distribute-space;">言<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">い</rt><rp>)</rp></ruby>っています ２００９<ruby style="ruby-align: distribute-space;">年<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">ねん</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby style="ruby-align: distribute-space;">夏<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">なつ</rt><rp>)</rp></ruby>にエルニーニョ<ruby style="ruby-align: distribute-space;">現象<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">げんしょう</rt><rp>)</rp></ruby>があったときも、<ruby style="ruby-align: distribute-space;">梅雨明<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">つゆあ</rt><rp>)</rp></ruby>けが<ruby style="ruby-align: distribute-space;">遅<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">おそ</rt><rp>)</rp></ruby>くなって<ruby style="ruby-align: distribute-space;">雨<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">あめ</rt><rp>)</rp></ruby>がたくさん<ruby style="ruby-align: distribute-space;">降<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby>りました。<ruby style="ruby-align: distribute-space;">梅雨<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">つゆ</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby style="ruby-align: distribute-space;">終<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">お</rt><rp>)</rp></ruby>わりの７<ruby style="ruby-align: distribute-space;">月<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">がつ</rt><rp>)</rp></ruby>には<ruby style="ruby-align: distribute-space;">九州<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">きゅうしゅう</rt><rp>)</rp></ruby><ruby style="ruby-align: distribute-space;">北部<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">ほくぶ</rt><rp>)</rp></ruby>（<ruby style="ruby-align: distribute-space;">福岡県<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">ふくおかけん</rt><rp>)</rp></ruby>、<ruby style="ruby-align: distribute-space;">大分県<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">おおいたけん</rt><rp>)</rp></ruby>、<ruby style="ruby-align: distribute-space;">佐賀県<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">さがけん</rt><rp>)</rp></ruby>、<ruby style="ruby-align: distribute-space;">長崎県<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">ながさきけん</rt><rp>)</rp></ruby>、<ruby style="ruby-align: distribute-space;">熊本県<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">くまもとけん</rt><rp>)</rp></ruby>）や<ruby style="ruby-align: distribute-space;">中国地方<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">ちゅうごくちほう</rt><rp>)</rp></ruby>、<ruby style="ruby-align: distribute-space;">四国地方<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">しこくちほう</rt><rp>)</rp></ruby>で<ruby style="ruby-align: distribute-space;">非常<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">ひじょう</rt><rp>)</rp></ruby>にたくさんの<ruby style="ruby-align: distribute-space;">雨<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">あめ</rt><rp>)</rp></ruby>が<ruby style="ruby-align: distribute-space;">降<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby>ったため、<ruby style="ruby-align: distribute-space;">山<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">やま</rt><rp>)</rp></ruby>が<ruby style="ruby-align: distribute-space;">崩<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">くず</rt><rp>)</rp></ruby>れたりして３６<ruby style="ruby-align: distribute-space;">人<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">にん</rt><rp>)</rp></ruby>が<ruby style="ruby-align: distribute-space;">亡<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">な</rt><rp>)</rp></ruby>くなりました。 <ruby style="ruby-align: distribute-space;">気象庁<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">きしょうちょう</rt><rp>)</rp></ruby>は「ことしは<ruby style="ruby-align: distribute-space;">梅雨明<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">つゆあ</rt><rp>)</rp></ruby>けが<ruby style="ruby-align: distribute-space;">遅<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">おそ</rt><rp>)</rp></ruby>くて、<ruby style="ruby-align: distribute-space;">雨<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">あめ</rt><rp>)</rp></ruby>も<ruby style="ruby-align: distribute-space;">増<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby>える<ruby style="ruby-align: distribute-space;">可能性<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">かのうせい</rt><rp>)</rp></ruby>があります。<ruby style="ruby-align: distribute-space;">十分<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">じゅうぶん</rt><rp>)</rp></ruby><ruby style="ruby-align: distribute-space;">気<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">き</rt><rp>)</rp></ruby>をつけてください」と<ruby style="ruby-align: distribute-space;">話<rp>(</rp><rt style="font-size: 7.5pt; -ms-layout-grid-mode: line; mso-bidi-font-weight: normal;">はな</rt><rp>)</rp></ruby>しています。