♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡ (220강)
# 제목 : “나에게 능력(能力)을 주시는 하나님”
(God who gives me Strength)
“내게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라”
(빌립보서 4장 13절)
“I can do everything / through him
(아이 큰 두 에부뤼쓍 / 쑤루 힘)
나는 모든 것을 할 수 있다. / 그분을 통해서
/ [who gives me / strength].”
(후 기부ㅈ 미 / 스투뤵ㅆ)
/ [나에게 주시는 / 힘(=능력)을]
(Philippians 4 : 13)
(휘(을)리피언ㅈ 훠어ㄹ 쒀ㄹ티인)
※ 어휘 & 어법 정리 ※
- 'through + 명사' : '(명사)를 통해서,' '(명사)를 뚫고서,'
'(장소명사)를 두루(=샅샅이),' '(시간명사) 동안 내내(=죽)'
- 'give sb / sth' : '(sb)에게 주다 / (sth)을'
cf. 'give sth / to + sb' : '(sth)을 주다 / (sb)에게'
※ 출처 : 유튜브/GEM 영어성경공부
https://youtu.be/1uzIlrOYDho?si=tE0Wa5q8TJfMqw1V
※ “스피킹 & 영작 퀴즈”(Speaking & Composition Quiz)
1. 나는 모든 것을 할 수 있다.(4) / 그분을 통해서(2)
--->
2. [나에게 주시는(3) / 힘(=능력)을](1)
--->