세계의 축제 · 기념일 백과 - 아오모리 네부타 마츠리[ 青森ねぶた祭 , Aomori Nebuta Matsuri ]
hanjy9713
2023.11.16. 10:41조회 19
아오모리 네부타 마츠리
[ 青森ねぶた祭 , Aomori Nebuta Matsuri ]
요약 매년 8월 2일부터 7일까지 아오모리 시내를 중심으로 열리는 민속 축제
1. 축제 정의
아오모리 네부타 마츠리(青森ねぶた祭)는 일본 아오모리(青森) 현 아오모리(青森) 시에서 매년 8월 2일에서 7일까지 개최되는 민속 축제로, 사람 모양의 대형 등롱(燈籠)을 수레에 싣고 거리를 행진하는 행사가 중심을 이룬다. 대나무에 매단 여러 개의 등과 거대한 종이 인형으로 꾸민 커다란 수레를 ‘네부타’(ねぶた)라고 하는데, 여기서 축제의 명칭이 유래했다. 수레들은 주로 중국의 역사 속 이야기나 일본의 고전과 옛 이야기를 주제로 꾸며진다.
네부타 마츠리는 아오모리 현의 아오모리 시, 히로사키(弘前) 시, 고쇼가와라(五所川原市) 시에서 각각 열리지만, 아오모리 시의 축제가 가장 유명하며 네부타 축제라고 말할 때는 흔히 아오모리 네부타 마츠리를 가리킨다. 센다이(仙台) 시의 다나바타 마츠리(七夕祭), 아키타(秋田) 시의 간토 마츠리(竿燈祭)와 함께 일본 도후쿠(東北) 지방 3대 마츠리에 속하는 아오모리 네부타 마츠리는 1980년에 일본의 중요 무형민속문화재로 지정됐다.
아오모리 네부타 마츠리
매년 8월 초에 열리는 아오모리 시의 여름 축제 ‘아오모리 네부타 마츠리’는 화려하게 장식한 대형 등롱(燈籠)들의 행진이 중심을 이룬다. 축제 기간에는 3백만 명 이상의 방문객이 아오모리 시로 모여든다.
네부타 마츠리의 정확한 시작 연도는 알려져 있지 않으며, 축제 유래에 대해서도 여러 가지 설이 전해진다. 그중 8세기 경 중국에서 전래된 칠석(七夕)에 등롱을 강이나 바다로 떠내려 보내던 유등(流燈) 행사인 ‘네무리 나가시’(眠り流し)가 변형된 것이라는 견해가 현재로서는 가장 유력하다. 아오모리는 17세기에 본격적으로 항구가 개발되면서 발전하게 된 도시로, 그 이후에 네부타 마츠리가 시작됐을 것이라 추정한다. 공식적으로 ‘아오모리 네부타 마츠리’라는 이름의 축제가 열린 것은 1958년의 일이다.
아오모리 네부타 마츠리의 주요 행사는 화려하게 장식한 대형 수레 네부타의 행진으로, 본격적인 행렬은 축제 셋째 날인 8월 4일 낮부터 시작된다. 한때 30대에 달하는 네부타가 축제에 참가하기도 했으나, 최근에는 20대 가량의 네부타가 행진하며, 매년 축제에는 3백만 명 이상이 아오모리 시로 모여든다.
2. 축제 어원
‘네부타’(ねぶた)라는 이름에 대해서는 여러 설이 있는데, ‘네무타이’(眠たい, 졸리다), ‘고우칸보쿠’(ごうかんぼく, 자귀나무), ‘다나바타’(七夕, 칠석), ‘니후다’(にふだ, 꼬리표) 등이 어원으로 거론된다. 현재는 ‘졸리다’라는 뜻의 ‘네무타이’가 네부타의 어원으로 가장 유력하게 받아들여지고 있다. 이는 예로부터 일본 각지에서 악령을 쫓고, 일할 때 졸음을 깨우기 위해 칠석 즈음에 행해지던 유등 행사, ‘네무리 나가시’(眠り流し) 의식에서 네부타 마츠리가 생겨났다는 설과도 관련이 있다.
아오모리와 주변 지역에서는 ‘네부타’라고 부르며, 히로사키 시를 중심으로 한 쓰가루(津輕) 지방에서는 ‘네푸타’(ねぷた)라고 부른다.
3. 축제 유래와 역사
네부타 축제의 기원 역시 여러 가지다. 그 가운데 가을 수확 전에 일하는 데 방해가 되는 졸음을 쫓고 무병장수를 기원하기 위해 치른 네무리 나가시(眠り流し)에서 변형됐다는 설이 가장 유력하다. 이는 8세기경 나라시대(奈良時代)에 중국에서 전해진 것으로, 칠석(七夕)날 등롱을 강이나 바다로 떠내려 보내던 유등 행사다.
문헌에 따르면 18~19세기 칠석제(七夕製) 기간에 중국과 일본의 유명한 장군을 인형으로 만들고 촛불을 켠 채 행진했다는 기록이 남아있는데, 이를 네부타의 원형으로 보고 있는 것이다. 이 밖에 헤이안시대(平安時代, 794~1185년) 무관인 사카노우에노 다무라마로(坂上 田村麻呂)가 801년 에조(蝦夷, 지금의 홋카이도) 정벌을 위해 족장을 꾀어내려고 등롱을 이용한 일화에서 유래했다는 설 등이 있다.
아오모리 네부타 마츠리가 열리는 아오모리 시는 원래 해안가의 작은 마을이었으나, 17세기에 항구가 개발되면서 사람들이 모여들고 도시의 규모가 커지게 됐다. 이 무렵부터 네부타 축제가 시작되었다고 전해지나, 아오모리에서 네부타 축제가 시작된 연도는 명확히 알려져 있지 않다. 18세기에 접어들면서 연례 여름 행사로 자리 잡았다는 것이 정설이다.
고대 문헌에 따르면 1700년대 초반 아오모리 인근 아부라카와(油川) 지역에서 주민들이 등롱을 들고 다니며 춤을 추었다고 하는데, 당시 거리 행렬은 지금과 같은 모습이기보다는 교토의 기온 마츠리(祇園祭)와 유사했다고 한다.
에도시대(江戶時代, 1603~1867년) 후반에는 네부타와 같이 커다란 등을 메고 거리를 행진하는 것이 금지되기도 했으며, 1869년에 구습을 타도한다는 히시다(菱田) 현령이 발표됨에 따라 1882년까지 네부타 축제가 중단되기도 했다.
한동안 중단됐다가 부활한 네부타 축제에서는 네부타가 점점 거대해져 2미터가 넘는 인형과 11칸 높이의 수레가 등장하게 됐다. 이에 축제의 규모와 관심이 커지며 대중적인 행사로 자리 잡아갔으며, 마을 반상회, 청년회, 기업 등 다양한 단체가 네부타를 만들어 축제에 참가했다. 이 무렵에 네부타 행렬은 특정한 코스를 따르지 않고 거리를 자유롭게 활보했다고 한다.
네부타 마츠리는 제2차 세계대전이 발발하면서 다시 금지됐으나, 1944년 전의(戰意)를 북돋운다는 미명 아래 재개됐다. 패전 후인 1947년에는 아오모리 항구 축제가 열렸고, 이듬해 항구 축제가 네부타 축제와 결합하면서 네부타 30대가 참가해 전후 부흥을 기원하는 큰 축제로 발전했다.
아오모리 네부타 마츠리
아오모리 네부타 마츠리가 시작된 연도는 명확히 알려져 있지 않다. 18세기무렵 연례 여름 행사로 자리 잡은 것으로 보이며, 제2차 세계대전 이후 아오모리를 대표하는 공식 축제, 도호쿠 지방 3대 축제로 지정됐다.
전후 최대 축제로 성장한 아오모리 네부타 마츠리는 1958년에 아오모리를 대표하는 공식 축제로 자리 잡았으며, 도호쿠 3대 축제로 지정됐다. 1963년에는 아오모리 시 문화재로, 1980년에는 국가 지정 중요무형민속문화재가 됐다. 1995년부터는 최우수 네부타 참가단에게 네부타 대상을 수여하는 시상제를 도입했다.
아오모리 시 문화재로 지정된 1963년에 미국 하와이에서 처음으로 아오모리 네부타 행진이 펼쳐졌는데, 이를 시작으로 이탈리아, 프랑스, 영국, 중국 등 세계 각국에서 아오모리 네부타 마츠리가 열리게 됐다. 우리나라에서는 2005년 ‘한·일 우정의 해’를 맞이해 서울 대학로에서 네부타 행진이 열린 바 있으며, 2006년부터는 하코다테(函館) 오징어 축제와 매해 번갈아 가며 교환 행진을 개최하고 있다.
4. 축제 주요 행사
아오모리 네부타 마츠리는 요일과 상관없이 매년 8월 2일부터 7일까지 엿새 동안 진행되며, 8월 1일에 전야제가 열린다. 아오모리 현 내 다른 도시의 네부타 축제도 비슷한 시기에 개최된다.
아오모리 네부타 마츠리의 주요 행사는 등과 인형으로 화려하게 장식한 거대한 수레인 네부타를 밀며 거리를 이동하는 행진이다. 이외에도 동네 자치구가 중심이 된 어린이 네부타와 지역 네부타가 열리는데, 이들은 보통 8월 2일과 3일에 먼저 열린다.
마지막 날인 8월 7일 낮까지 네부타 행진을 벌이고, 7일 밤 수상작으로 뽑힌 네부타 일곱 작품을 배에 싣고 해상 축제를 벌이며 화려한 불꽃놀이로 축제를 마무리한다.
아오모리 네부타 마츠리
아오모리 네부타 마츠리는 1980년 일본의 중요 무형민속문화재로 지정됐다. ‘네부타’(ねぶた)는 대나무에 매단 여러 개의 등과 거대한 종이 인형으로 꾸민 커다란 수레를 말하는데, 주로 중국이나 일본의 고전, 이야기들을 주제로 꾸며진다.
1) 네부타 제작
전통적인 네부타는 대나무로 골조를 만들고 촛불 조명을 달았으나, 1950년대 들어서 철사가 대나무를 대체하고 조명도 전등으로 바뀌었다. 이러한 변화를 두고, 당시 전통을 깨버렸다는 반발도 제기됐으나, 더 섬세하고 화려한 작업이 가능해짐에 따라 오늘날에는 대부분 이 방식을 따르고 있다.
옛날에는 마을 사람들이 직접 네부타를 제작했다고 하는데, 남녀노소 주민이 동참해 축제를 준비하면서 협동심을 확인하는 기회가 됐다. 아이들끼리는 작은 네부타를 만들기도 했다. 1960년대 이후 수준 높은 기술을 가진 전문 제작자인 ‘네부타사’(ねぶた師)들이 등장하면서 각각 개성 있는 네부타를 제작하게 됐다.
1958년에 최초의 네부타 명인이 탄생한 이래 네부타 명인은 여섯 명이 있으며, 현재 네부타를 제작하는 단체와 네부타사는 모두 14곳이다. 네부타사는 올해의 축제가 끝나면 바로 다음해의 네부타를 구상해 1년 동안 준비하며, 실질적인 제작 기간은 3개월 정도 소요된다. 네부타 한 대를 만드는 데는 약 2천만 엔(약 2억 원 이상)이 든다고 한다.
네부타 제작
예전에는 마을 주민들이 협동하며 직접 네부타를 제작했으나 1960년대 이후 전문 제작자인 ‘네부타사’(ねぶた師)들이 등장해 수준 높은 기술을 선보이고 있다.
한참 네부타가 거대해지던 시기에는 높이가 20미터에 달하기도 했으나, 지금은 도심의 전선을 피하고 교통 상황을 고려해 폭 9미터, 높이 5미터, 길이 8미터로 크기를 규정해두었다. 네부타는 일반적으로 ‘소재 결정→밑그림 그리기→부품 제작→뼈대 제작→전기 배선→뼈대에 종이 바르기→종이에 테두리 선 그리기→착색 방지 납 씌우기→채색→수레에 설치’ 과정을 거쳐 만든다. 주로 지역의 신, 일본의 전설이나 신화 속 인물, 역사에 나오는 영웅호걸의 모습을 본떠 만드는데, 최근에는 가부키 배우나 텔레비전 드라마를 소재로 하기도 한다.
2) 전야제
축제 전날인 8월 1일 저녁 6시경, 아오이우미(靑い海) 공원 특설무대에서 전야제 행사가 열리는데, 음악 공연이 펼쳐지고 주민이 참여하는 크고 작은 경연 등이 진행된다. 대형 네부타 행진에 참가할 네부타들을 보관하는 임시 창고인 네부타 고야(ねぶた こや)의 막을 열고 등을 밝혀놓기 때문에 이곳에서 네부타들을 모두 볼 수 있다.
아오모리 네부타 마츠리
아오모리 네부타 마츠리의 하이라이트는 대형 네부타들의 행진이다. 아오모리 시내의 운행 경로 전체에 네부타가 대기하고 있다가 축제 시작을 알리면 모든 네부타가 일제히 움직이기 시작한다.
3) 네부타 행진
네부타 축제의 하이라이트는 대형 네부타들의 행진이다. 비가 내려도 큰 비닐을 씌워 운행하며, 지금까지 운행이 중지된 적은 한 번도 없었다고 한다. 아오모리 시내의 운행 경로 전체에 네부타가 대기하고 있다가 축제 시작을 알리면 모든 네부타가 일제히 움직이기 시작한다. 따라서 경로 옆 도로에 자리를 잡으면 계속해서 네부타를 관람할 수 있다.
축제 첫째 날과 둘째 날에는 어린이 네부타(こども ねぶた, 고도모 네부타) 15대와 대형 네부타 15대 정도가 운행한다. 그리고 축제 셋째 날인 8월 4일부터 대형 네부타 20대가 행진한다. 네부타 행진은 밤 9시까지 진행되는데, 마츠리가 진행되는 동안 운행되는 네부타의 수와 순서는 매일 달라진다.
참가단마다 ‘히키테’(ひきて)라는 가마꾼들이 네부타를 수레에 싣고, ‘하네토’(はねと)라는 춤꾼들이 북소리 장단에 맞춰 춤추며 행진한다. 유카타(浴衣)와 꽃모자, 다스키(たすき, 양쪽 어깨에서 양쪽 겨드랑이에 걸쳐 十자 모양으로 엇매어 옷소매를 걷어 매는 끈) 등 정해진 복장만 갖추면 누구나 하네토로 축제에 참여할 수 있다. 하네토 복장은 백화점 등에서 판매하며 대여해서 입을 수도 있다. 각 네부타마다 하네토가 2천여 명 정도 참여한다. 시민들도 ‘랏세’(ラッセー)라는 구호를 외치며 네부타 수레를 뒤따른다.
네부타 행진
‘히키테’(ひきて)라는 가마꾼들이 네부타를 수레에 싣고, ‘하네토’(はねと)라는 춤꾼들이 북소리 장단에 맞춰 춤추며 행진한다. 유카타 차림에 꽃 모자, 다스키를 걸치는 하네토 의상을 갖춰 입기만 하면 누구든 참가할 수 있다.
4) 네부타 관련 용어
① 오쿠리에(送り絵)
네부타의 뒷면에 걸리는 그림으로 네부타가 지나갈 때 보이는 뒷모습이다.
② 멘(面)
네부타의 얼굴을 가리키는 말로, 수레에 실리는 주요 인물의 얼굴을 뜻한다. 각 수레의 주제를 표현하며, 네부타를 제작하는 네부타사의 개성을 잘 드러낸다.
③ 긴교 네부타(金魚 ねぶた, 금붕어 네부타)
금붕어 모양을 한 등으로, 어느 조화 가게에서 처음 만들어 팔기 시작한 것이 인기를 끌면서 유명해졌다고 한다. 전체적으로 둥그스름한 형태에, 익살스럽고 투박한 모습을 하고 있다. 마츠리 기간 동안 역이나 상점의 처마에 줄지어 걸려있는 것을 볼 수 있다.
④ 네부타 바야시(ねぶた ばやし)
네부타가 행렬할 때 박자를 맞추며 흥을 돋우기 위해 반주하는 음악으로 피리, 북, 징 등을 이용해 연주한다. 북은 리듬을, 피리는 멜로디를 연주하고, 징이 악센트가 된다.
⑤ 네부타 가케고에(ねぶた 掛け声)
네부타 행렬이 이어지는 동안 흥을 돋우기 위해 주변의 구경꾼들이 외치는 소리. ‘랏세’(ラッセ-)라는 구호를 끊임없이 외치며 축제 분위기를 고조시킨다.
⑥ 하네토(はねと)
바야시나 ‘랏세’ 구호에 맞춰 춤추며 뛰는 사람들. 유카타 차림에 꽃 모자, 다스키를 걸치는 하네토 의상을 갖춰 입기만 하면 누구든 참가할 수 있다.
⑦ 히키테(引き手)
등과 인형을 실은 수레를 움직이는 사람들. 수레를 끄는 것뿐만 아니라 선도자의 지휘에 의해 오른쪽, 왼쪽으로 움직이며 수레가 살아 있는 것처럼 움직이게 한다.
⑧ 센수 모치(扇子持ち)
수레의 행렬을 이끄는 선도자로, 부채를 들고 네부타 행진을 인도하며 움직임을 지휘한다.
⑨ 마에 네부타(前 ねぶた)
대형 네부타 행렬의 맨 앞에서 선도 역할을 하며 행진을 이끄는 네부타다. 만화 캐릭터나 상품 등 테마나 모양이 여러 가지이고, 네부타 행렬과 네부타를 제작한 단체들을 알리는 역할을 한다.
[네이버 지식백과] 아오모리 네부타 마츠리 [青森ねぶた祭, Aomori Nebuta Matsuri] (세계의 축제 · 기념일 백과, 류정아, 오애리, 김홍희)