주안오빠 안녕!
오늘은 별로 좋지 않았어. 오늘 친구들과 D&D를 놀이 하기로 했는데, 모험에서 진전이 없었어... 친구 집에 도착한 후 날씨와 친구 집 안이 너무 더워서 계속 기절했어. 다른 친구들도 부업으로 나누던 대화들로 계속해서 정신이 팔려나갔다. 캠페인을 진행하는 친구가 이것 때문에 매우 좌절하고 있다는 것을 알게 되었고, 결국 게임 세션을 정말 일찍 끝내버렸어... 친구에게 사과했는데, 아직도 기분이 너무 안 좋아...
모두를 정상 궤도에 올려놓는 것이 던전 마스터(DM)로서 그의 책임이지만, 더 집중할 수 있었다는 생각이 들지 않을 수 없습니다. 사과의 선물을 하려고 노력하고 싶지만, 아이디어가 나오지 않아. 만약 이런 일이 발생했는데, 이 상황에서 저와 비슷한 입장에 있다면 어떤 기분이 들겠습니까? 이 상황에 어떻게 접근하시겠습니까?
어쨌든 오늘의 추천곡: 엘라 메이(Ella Mai)의 "DFMU". 엘라 메이의 Heart On My Sleeve 앨범은 귀에 절대적으로 신성하다. 이 노래는 내가 앨범에서 처음 들은 노래였다. 이 노래는 친구의 플레이리스트에 있었고 나는 이 노래가 너무 좋았다. 음 솔직히, 가사를 생각하면 약간 전연인과 함께했을 때가 생각나지 않을 수 없다.
Verse 2:
"Such a risk, but I'm willing to take a chance / 그런 위험은 있지만, 나는 기꺼이 위험을 감수할 것이다
What you think with my heart sitting in your hand? / 내 마음을 네 손에 쥐고 어떻게 생각해?
Gotta learn how to let someone in to hold / 누군가를 마음에 품게 하는 법을 배워야 한다
It take time, gotta trust who I let control / 시간이 걸려요, 내가 통제하게 한 사람을 믿어야 해요"
...
Chorus (후렴구 전반부):
"Don't f*** me up, don't let me down / 나를 망치지 마, 실망시키지 마
You know I wanna be around / 내가 네 곁에 있고 싶은 거 알잖아
You tug-n-warrin' with my heart / 내 마음으로 줄다리기를 하는군
Didn't think it'd ever be so hard / 이렇게 힘들 줄은 몰랐어요
Crazy, I'm letting down my guard / 이게 미치겠다, 내가 경계를 풀다니 말도 안 돼"
전연인과 함께 있을 때, 그들은 제가 처음으로 경계를 완전히 풀었던 사람이었어요(우와... 그건 실수였어요). 그들이 저에게 준 사랑과 긍정에 대한 보답으로 저는 기꺼이 그들에게 저를 맡겼습니다. 전연인과 제가 어떻게든 다시 만난다면, 예전과 같거나 비슷한 감정을 가질 수 없을 것 같아요. 제 마음에 너무 많은 피해가 있어서 다른 사람에게 그 사랑을 구할 수 있을지 모르겠어요 하하... 그런 식으로 사랑할 사람을 찾고 싶지만, 제 안에 문제가 너무 많아와 마음이 너무 아파서 그렇게 할 수 없어요.
어제와 요전날 말씀드린 것처럼, 오늘과 다음 날들이 새롭고 아름다운 기억을 가졌으면 좋겠어요. 만약에 오빠 안 좋은 날을 감당해야 한다고 할지라도, 좋은 기억뿐만 아니라 작은 것들을 돌아보는 것을 잊지 말고 더 나은 순간들을 경험/다시 경험하기를 기대해 주세요.
작은 물망초에서,
사핫사왓띠
P.S. 저는 파파고를 사용해야해서 제가 사용한 한국어로 인해 혼란스럽거나 영어를 연습하고 싶을 때를 대비해서 제 편지의 영어 버전을 아래에 남겨두었다.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hi Jooan!
Day 24! 24 for '24 lol
Today wasn't too great. I was supposed to play D&D with some other friends today, but we didn't make any progress in the adventure... I kept passing out after I got to my friend's home because of how hot the weather and inside his home were. Everyone else also kept on getting sidetracked with conversations on the side. I noticed my friend running the campaign was getting really frustrated from this and he ended up ending the game session really early... I apologized to my friend, but I feel really bad still...
I know that it's his job as the Dungeon Master (DM) to keep everyone on track, but I can't help but feel like I could've been more focused. I want to try to give a gift to apologize, but no ideas are coming out. How would you feel if something like this happened and you were in a similar position as me in this situation? How would you approach the situation?
Anyways, today's song recommendation: "DFMU" by Ella Mai. Ella Mai's Heart On My Sleeve album is absolutely divine to the ears to be quite honest. This song was the first one I had heard from the album. This song was in a friend's playlist and I loved it. When I think about the lyrics, I kind of can't help but think of when I was with my ex.
Verse 2:
"Such a risk, but I'm willing to take a chance
What you think with my heart sitting in your hand?
Gotta learn how to let someone in to hold
It take time, gotta trust who I let control"
Chorus (1st half):
"Don't f*** me up, don't let me down
You know I wanna be around
You tug-n-warrin' with my heart
Didn't think it'd ever be so hard
Crazy, I'm letting down my guard"
When I was with my ex, they were the first person I let down my guard around completely (Man, that was a mistake...). I was willing to entrust myself with them in exhange for the love and affirmation they gave me. If my ex and I dated again somehow, I don't think I'd be able to have those same or similar feelings as before though. Too much damage has been done to my heart that I don't know if I'll ever feel comfortable enough to seek out romantic love from another person haha. I want to find someone to love that way, but there are too many issues within myself that keep me from doing so.
Like I said yesterday and the days before, I hope today and each coming day has a new and wonderful memory. Even if you have a bad day, please don't forget to look back to the small things as good memories as well look forward to experiencing/re-experiencing better moments.
From a small forget-me-not,
Sahasawaddy