설악(1896~1998) 왕총혜(王惠惠) 제3차 장사회전 전리품 증정 薛岳(1896~1998) 赠王宠惠第三次长沙会战战利品
출처:서령경매 소스: EK 이페어케이 플러스
도록번호: 1219
견적 RMB: 150,000-250,000
거래가격 RMB: 230,000(수수료포함)
1219
설악(1896~1998) 왕총혜(王惠惠) 제3차 장사회전 전리품 증정
구리 포탄 케이스
1942년 작
식문: 제3차 장사회전 왜구 사상자 개수 집계표: 부상 23003, 진망 33941, 합계 56,944。
识識: 량주 선생이 잘 간직해 주시오.동생 설악이 증정합니다.
설명: 당시 왕총후이(王委员会惠) 국방최고위원회 상무위원 겸 사무총장이 상장을 했다.의뢰인은 왕총혜 선생의 아들 왕대문의 이름을 얻었다박사님.
전 국군 9전구사령관이었던 설악 장군이 제3차 장사회 전리품을 선물한 것이다.설악, 일본군 전리품 노획 당선포탄 1발, 탄두저화 제거 탄신 절취 일명 '밝은 도메인' 새김선생은 혜존하고 아우 설악은 증여한다"며 "제3차 장사회 왜전킬러 사상자 개수표: 부상 23,003; 전사 33,941; 합계 56,941"이 탄피는 중국이다.장병들이 피를 흘리며 얻은 역사적 의미는 각별하다.우리나라 역사의 청동기에 쓰인 글처럼 쟁쟁한 역사는 인간 세상에 오래 남는다.포탄 또는 일본군 75mm 야포 포탄은 일본군이 제2차 세계 대전 동안 자주 사용하였다.포종으로 심다.
제3차 창사 전투 시기 1941년 12월 24일부터 1942년 1월 15일까지일, 태평양 전쟁 발발 후연합군 측의 첫 승리이자, 중국의 전장 전략상호계급이다.단에서 얻은 최대 전역급의 승리.중국 측 주요 지휘관은설악이다. 제3차 장사회전은 대륙의 교통로를 뚫으려는 일본군의 시도를 막았고, 항일전쟁을 수동적으로 방어하였다.능동적인 진공으로 전환하는 중요한 전환점전쟁의 어두운 그림자에 휩싸인 세계인들에게 한 줄기 서광이 비쳤다.런던 《텔레그래프》의 간행물은 "극동의 어두운 그림자가 짙게 드리워진 가운데 오직 한 사람만이창사의 구름이 눈부시게 빛났다"고 말했다. 이때부터 중국은 정식으로 세계의 중요한 반파시스트 동맹국이 되었고, 응당한 국제적 지위와 존중을 얻게 되었다!1942년 1월 24일 설악 장군즉, 제9전구사령관 재임 중, "지휘가 약정하고, 감독하는 것이 적절하며, 공적이 탁월하다"는 공로를 인정받아 국민정부로부터 '청천백일훈장'을 수여받았다.
왕총혜와 설악은 모두 광둥에 예속되어 고향의 우의를 가지고 있으며, 일찍이 모두 손중산의 휘하에서 복무하였다.1942년 4월 15일부터 왕총애는 장군의 뒤를 이어 국방최고위원회 상무위원 겸 비서를 맡았다.장. 이 모임은 국부전시에 당·정·군의 지휘를 통일하는 최고의 의사결정기이다.당시 사무차장천브레이(陳布,), 위원장은 장중정(正中正)이 자임하고, 그 중요성은 자명하다.왕총혜(王岳惠)는 설악(王岳)을 받았다기증받은 유물은 바로 몸에 지니고 있었으며, 그 동안 전후, 국공내전을 거쳐 왕이 대만으로 가져와서 책상에 올려두었다가 1958년 병사하였다.
XUE YUE WAR TROPHY IN THE THIRD BATTLE OF CHANGSHA DEDICATED TO WANG CHONGHUI
Copper shell
Dated 1942
Note: Dedicated to Wang Chonghui, the then standing member and secretary general of the supreme council of national defense.
Provenance: The client received the lot from Dr. Wang Dahong, son of Wang Chonghui.
구경 7.1cm 밑지름 8.1cm 높이 10.2cm 무게 466.8g
RMB: 150,000-250,000
저자 소개: 설악(岳岳, 1896~1998), 본명은 설앙악(仰岳岳), 자는 백릉(陵陵)이다.광동 사오관 러창커 가족.1906년 황포육군소학교에 입학하였고, 1909년 동맹회에 가입하였다.917년 보정육군사관학교 6기에 들어갔다.1918년 광둥으로 남하, 참가쑨원이 새로 세운 원민 광둥군은, 후에 쑨원의 경호단 제1 대대장을 거쳐, 북벌 초를 지냈다.국민혁명군 제1군 제1사단에 기임하다장. 항전 기간 동안, 송상 전투에 참가하여, 무한 전투, 서주 전투, 장사 전투 등 유명한 전투를 지휘하여, 미국 대통령 트루먼소에 영예롭게 임명되었다.자유 훈장을 수여하다. 병단 사령관과 9전구 사령관을 역임하다장관, 후난성 주석, 광둥성 주석, 총통부 참군장, 이후 육군 1급 상장으로 진급하여 대만에 총통부 전략고문을 지냈다.문, 행정원 정무위원, 광복대륙설계위원회 주임위원 등은 대만성 자이현 다케사키향 농촌대저택에 은거하여 102세의 나이로 사망하였다.
상항소개: 왕총혜(王18惠, 1881~1958) , 자는 양주(畴,), 광동 동관(東人) 사람이다., 예일대학교 법학박사,민국의 저명한 정치가, 외교가, 법학자.1905년 왕총혜보가 설립한 중국동맹회에 가입하고, 민국조조조후 외교총국을 역임하였다.장·사법총장·국국무총리, 행정원장 직무대행, 외교부장관, 초대 사법원장, 국방최고위원회 상무위원 겸 사무총장 등 요직1931년 장제스의 명을 받아 《중화민국 훈정시기 약법》을 제정하였다.작년에 제1기 중앙연구원 원사에 당선되었다.
티베트인 소개: 다홍 왕(Dahong Wang, 1917~2018)), 왕총혜의 아들.북경 태생. 유명한 건축가로 영국 케임브리지대학 건축학과 학사를 차례로 취득하였다.미 하버드대 건축 석사학위, 하버드 연구소 다닐 때, 유명 건축가 페이위(聿,)와 함께밍은 같은 반 친구이고 건축물은 타이베이 국부기념관이 가장 유명하다
薛岳(1896~1998) 赠王宠惠第三次长沙会战战利品
图录号: 1219
估价RMB: 150,000-250,000
成交价RMB: 230,000(含佣金)
1219
薛 岳(1896~1998) 赠王宠惠第三次长沙会战战利品
铜制 炮弹壳
1942年作
识文: 第三次长沙会战倭寇伤亡概数统计表:负伤23003,阵亡33941,合计56,944。
款识: 亮畴先生惠存。弟薛岳敬赠。
说明:时任国防最高委员会常务委员兼秘书长王宠惠上款。委托人得自王宠惠先生之子王大闳博士。
此为原国军第九战区司令长官薛岳将军赠第三次长沙会战战利品。薛岳自缴获日军战利品中选炮弹1发,去除弹头底火截取弹身一段命工镌刻“亮畴先生惠存,弟薛岳敬赠”,并“第三次长沙会战倭寇伤亡概数统计表:负伤23,003;阵亡33,941;合计56,941”。这枚乃弹壳是中国将士付出鲜血而得来,所承载的历史意义非比寻常!有如吾国历史青铜器上文字一般,使铮铮史实长留人间。炮弹或属日军75mm野炮炮弹,为日军在二战期间常用炮种。
第三次长沙会战时间1941年12月24日至1942年1月15日,是太平洋战争爆发后盟军方面获得的第一次胜利,也是中国战场战略相持阶段中获得的最大战役级别的胜利。中方主要指挥官即是薛岳。第三次长沙会战阻止了日军打通大陆交通线的图谋,是抗日战争由被动防御转为主动进攻的一个重要转折点,给笼罩在战争阴霾下的世界人民带来了一线曙光。伦敦《每日电讯报》刊文“际此远东阴霾密布中,唯有长沙之云彩却见光辉夺目。” 从此,中国正式成为世界重要的反法西斯盟国,并获得应有的国际地位与尊重!1942年1月24日薛岳将军即在第九战区司令长官任内,因「指挥若定,督饬有方,勋绩卓著」,获国民政府颁授「青天白日勋章」以彰其功。
王宠惠与薛岳皆隶籍广东,素有乡谊,早年均效命孙中山麾下。1942年4月15日起,王宠惠接替张群担任「国防最高委员会」常务委员兼秘书长。该会系国府战时统一党政军指挥之最高决策机构;当时副秘书长是陈布雷,委员长即由蒋中正自任,其重要性不言可喻!王宠惠(字亮畴)收到薛岳所赠之文物即随身珍存,期间历经抗战后期、国共内战,再由王携至台湾并置于案头,直至1958年病逝。
XUE YUE WAR TROPHY IN THE THIRD BATTLE OF CHANGSHA DEDICATED TO WANG CHONGHUI
Copper shell
Dated 1942
Note: Dedicated to Wang Chonghui, the then standing member and secretary general of the supreme council of national defense.
Provenance: The client received the lot from Dr. Wang Dahong, son of Wang Chonghui.
口径7.1cm 底径8.1 cm 高10.2 cm 重466.8g
RMB: 150,000-250,000
作者简介: 薛岳(1896~1998),原名薛仰岳,字伯陵,广东韶关乐昌客家人。1906年入黄埔陆军小学,1909年加入同盟会,1917年进入保定陆军军官学校第六期。1918年南下广东,参加孙中山新建立的援闽粤军,后曾任孙中山警卫团第一营营长,北伐初期任国民革命军第一军第一师师长。抗战期间,参加淞沪会战,指挥了武汉会战、徐州会战、长沙会战等著名战役,荣膺美国总统杜鲁门所授自由勋章。历任兵团司令、九战区司令长官、湖南省主席、广东省主席、总统府参军长、之后被升任为陆军一级上将,在台曾任总统府战略顾问、行政院政务委员、光复大陆设计委员会主任委员等职,后隐居于台湾省嘉义县竹崎乡农村大宅,深居简出,享寿102岁。
上款简介: 王宠惠(1881~1958),字亮畴,广东东莞人, 耶鲁大学法学博士,民国著名政治家、外交家、法学家。1905年王宠惠加入甫成立的中国同盟会;民国肇造后历任外交总长、司法总长、国务总理、代理行政院院长、外交部长、第一任司法院院长、国防最高委员会常务委员兼秘书长等要职,为近现代中国法学奠基者之一,1931年他奉蒋介石之命,制定《中华民国训政时期约法》,1948年当选为第一届中央研究院院士。
藏家简介:王大闳(Dahong Wang,1917~2018),王宠惠之子。生于北京。著名建筑师,先后获得英国剑桥大学建筑系学士与美国哈佛大学建筑硕士学位,在哈佛研究所就学时,与名建筑师贝聿铭是同班同学;建筑作品以台北国父纪念馆最为知名。