K 팝스타 3 버나드 박의 " 나는 바로 여기서 항상 널 기다릴꺼야 " ~ Right Here Waiting ~

[창조도전]

K 팝스타 3 버나드 박 의 " 나는 바로 여기서 항상 널 기다릴꺼야" ~ Right Here Waiting

1. Right here Waiting
2. Hard to say i'm sorry
3. We're Not Making Love No More
4. I believe I can fly
5. Dancing In September
6. Sorry Seems to Be the Hardest Word
7. how deep is your love
8. You make me feel brand new
9. Open arms
10. Hello
11. Careless Whisper
12. Wild Wild West

 

Right Here Waiting..
그대를 기다리는 이 자리에서..
--------------------------------------------------
Oceans apart day after day
바다를 사이에 두고 헤어져 하루하루를 보내며
And I slowly go insane
나는 조금씩 미쳐갑니다
I hear your voice on the line
전화에서 울려 나오는 그대 목소리를 듣지만
But it doesn't stop the pain
이 고통은 멈추지 않네요
If I see you next to never
그대를 볼 수 없는 거나 마찬가지라면
How can we say forever
어떻게 영원이란 말을 꺼낼 수 있을까요

Wherever you go
그대 어디로 가든
Whatever you do
그대 무엇을 하든
I will be right here waiting for you
나는 바로 여기서 그대를 기다리리다
Whatever it takes
어떤 대가를 치르더라도
Or how my heart breaks
내 마음이 아무리 아프더라도
I will be right here waiting for you
나는 바로 이 자리에서 그대를 기다리리다

I took for granted all the times
그대와의 시간들을 당연한 거라 여겼죠
That I thought would last somehow
우리 사랑은 영원할 거라 생각했어요
I hear the laughter, I taste the tears
그대 웃음소리는 내 귓가에 맴돌고 눈물이 하염없이 흘러내려요
But I can't get near you now
하지만 지금은 그대 곁으로 다가설 수 없군요
Oh, can't you see it, baby
아, 그대 모르시나요
You've got me going crazy
그대를 미칠 듯이 사랑해요

Wherever you go
그대 어디로 가든
Whatever you do
그대 무엇을 하든
I will be right here waiting for you
나는 바로 여기서 그대를 기다리리다
Whatever it takes
어떤 대가를 치르더라도
Or how my heart breaks
내 마음이 아무리 아프더라도
I will be right here waiting for you
나는 바로 이 자리에서 그대를 기다리리다

I wonder how we can survive this romance
이 사랑을 어떻게 이어갈 수 있을까 고민하지만
But in the end if I'm with you
끝까지 그대와 함께 할 수 있다면
I'll take the chance
모든 걸 걸어보겠어요
Oh, can't you see it, baby
아, 그대 모르시나요
You've got me going crazy
그대를 미칠 듯이 사랑해요

Wherever you go
그대 어디로 가든
Whatever you do
그대 무엇을 하든
I will be right here waiting for you
나는 바로 여기서 그대를 기다리리다
Whatever it takes
어떤 대가를 치르더라도
Or how my heart breaks
내 마음이 아무리 아프더라도
I will be right here waiting for you
나는 바로 이 자리에서 그대를 기다리리다

Waiting for you
그대를 기다리리다

Right Here Waiting / Richard Marx 

Right Here Waiting

Richard Marx

Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain
If I see you next to never
How can we say forever

바다는 매일 매일 멀어져가고

나는 느리게 미쳐가.

나는 수평선 너머에서 너의 목소리를 들었어.

그러나 고통은 끊이질 않았어.

만약 내가 널 다신 볼 수 없다면

어떻게 우리가 끝없이 이야길 나눌 수 있을까.

*Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

네가 어딜 가던지

네가 어딜 가던지

나는 바로 여기서 널 기다릴꺼야

어떤일이 일어나더라도 혹은 내 심장이 멈춰버려도

나는 바로 여기서 널 기다릴꺼야

I took for granted all the time
That I thought would last sometime
I hear the laughter and I taste the tears
But I can't get near you now
Oh can't you see it baby
You've got me going crazy

나는 내가 때때로 생각하던 것들이

늘 지속되리라 생각해왔어.

나는 웃음소리를 들었고 눈물을 맛보았지.

그러나 나는 지금 너에게 다가갈 수 없어.

너도 볼수 없을꺼야.

니가 날 미치게 만들었지.

I wonder how we can survive

This romance, but in the end if I'm with you
I'll take the chance
(I'll take the chance)

 난 우리가 어떻게 살아남을 수 있는지 궁금해.

 이런 사랑에서, 결국 내가 너와 함께 있을때

난 위험을 무릅쓸꺼야

난 위험을 무릅쓸꺼야.

헤어진 연인을 잊지 못하며 변함없는 사랑으로 기다리겠다는 내용의 노래입니다. Richard Marx가 1988년 지금의 아내인 Synthia (영화 더티댄싱에서 여자 춤선생으로 출연)와  3개월 동안 헤어져 있을 때의 아내에 대한 그리움과 사랑을 담은 노래 입니다. 잔잔한 키보드 연주와 깔끔한 어쿠스틱 기타 연주로 1989년 8월 3주간 정상을 차지

한 노래이며 1994년 히트곡인 "Now And Forever" 역시 아내 신시아에게 바치는 노래

입니다. 

리차드 막스 (Richard Marx | Richard Noel Marx) 1963. 9. 16 -  (미국)

리처드 노엘 막스(Richard Noel Marx, 1963년 9월 16일 ~ )는 미국의 싱어송라이터이다. 미국 시카고 출생. 5세 때부터 아버지의 상업광고에 등장해 17세까지 CM송을 노래했다. 1987년 데뷔앨범 《Richard Max》를 발표해 1988년 더블 플래티넘을 기록했다. 영화 《데킬라 선라이즈》의 주제곡 를 작곡했으며 여성 메탈그룹 빅슨·포코·에니모션 등에게 곡을 주어 능력을 인정받았다. 1989년 두 번째 앨범 《Repeat Offender》를 발표하였다. 앨범은 트리플 플래티넘을 기록했으며, 1991년 세 번째 앨범《Rush Street》를 내놓고 내한하였다.

리차드 막스(Richard Marx)는 뛰어난 작곡 능력과 따뜻함을 선사하는 가창력으로 80년대 말부터 90년대 중반까지 꾸준한 인기를 누린 뮤지션이다. 1963년 9월 16일 미국 시카고에서 태어난 리차드 막스는 어린 시절 로스엔젤리스로 건너와 다른 가수들의 백보컬을 맡으며 뮤지션으로서의 꿈을 키운다. 알앤비 뮤지션 라이오넬 리치(Lionel Richie)의 백보컬리스트로 활동하면서 이름을 알려 나간 그는 뛰어난 작곡 실력을 동시에 인정받기 시작했고, 자연스럽게 그의 재주는 솔로 활동으로 이어진다.

1987년 캐피톨(Capitol) 레코드와 계약을 맺고 발표한 첫 싱글은 'Don't Mean Nothing'이었다. 국내 팬들에게 리차드 막스는 발라드의 황제로 알려져 있지만 리차드 막스의 본래 음악 스타일은 록앤롤이었다. 강렬하지는 않았지만 그의 첫 히트 곡인 이 곡 역시 전자 기타와 드럼 비트가 지배하는 록앤롤 사운드였다. 차트 3위의 기염을 토한 'Don't Mean Nothing'을 필두로 리차드 막스의 인기 행진은 시작된다. 이어지는 곡 'Should've Known Better', 'Endless Summer Night', 'Hold on to the Night'이 각각 3위, 2위, 1위를 차지했고, 데뷔 앨범 「Richard Marx」는 300만장 이상의 판매고를 올린다.

리차드 막스의 인기는 두 번째 앨범 「Repeat Offender」에서도 식을 줄 몰랐다. 이 앨범에는 영화배우이자 그룹 애니모션(Animotion)의 리드싱어 출신인 그의 아내 신시아 로즈(Cynthia Rhodes, 56년생이니 리차드 막스의 한참 연상...)에게 바치는 사랑의 노래 'Right Here Waiting'이 수록되어 있다. 아름다운 가사와 멜로디 리차드 막스의 서정적인 보컬이 조화를 이룬 이 곡은 본국에서도 3주간 차트 정상을 지키며 그의 대표 곡으로 자리했음은 물론 국내에서도 라디오를 통해 사랑 받으며 애청 곡으로 굳게 자리하고 있다. 앨범에서는 청소년 자선단체를 돕는 노래 'Children of the Night'이 차트 13위까지 오르며 그의 사회적 이미지 또한 격상시켜 주었고, 'Satisfied', 'Angelia', 'Too late to say goodbye'가 각각 1위, 4위, 12위의 성적을 거두며 대중성에 있어서도 전작의 성공을 뛰어 넘었다. 리차드 막스는 이 앨범으로 당시 팝 기록을 세우기도 하였는데 데뷔 이후 'Don't Mean Nothing'(3위), 'Should've Known Better'(3위), 'Endless Summer Night'(2위), 'Hold on to the Night'(1위), 'Satisfied'(1위), 'Right Here Waiting'(1위), 'Angelia'(4위)에 이르는 7곡이 연속으로 모두 차트 5위 권에 진입하면서 에어 서플라이(Air Supply)의 기록과 타이를 이루었고, 이후 머라이어 캐리(Mariah Carey)가 넘어서기 전까지 기록 보유자로 자리하기도 했었다.

뛰어난 작곡 능력으로 자신의 성공은 물론 동료 뮤지션들에게도 여러 히트 곡들을 전해주었던 리차드 막스는 1991년 동료 뮤지션들의 지원을 등에 업고 세 번째 정규 앨범 「Rush Street」을 선보인다. 루떠 반데로스(Luther Vandross), 빌리 조엘(Billy Joel)등 쟁쟁한 뮤지션들이 힘을 보탠 이 앨범은 전작들에 비해 음악적인 깊이에 더욱 치중했지만 대중적으로는 전작들보다 초라한 결과를 얻는다. 앨범 내에서는 'Hazard'가 9위에 올랐으며, 루떠 반데로스가 백보컬로 참여한 'Keep Coming Back'이 12위의 성적을 거두었다. 

Richard Marx - Right Here Waiting

              

Where will you be staying?(어디서 지내실 겁니까?) 일일생활영어

공항에서 입국 심사원과 나누는 대화입니다. 입국심사를 할 때 주로 묻는 질문은 '입국 목적이 무엇입니까?' , '여기(또는 다른 나라)에 있는 동안 어디서 지낼 것인가?. '얼마 동안 채류할 것인가?' 등입니다. 이 질문에는 명료하고 정확하게 대답해야 합니다. 출국하기 전에는 이러한 필수 펴혀부터 꼭 익혀두셔야 해요. 저 같은 경우엔 다 대답하고 나서 마지막 질문에 걸린 적이 한 번 있었는데요, 바로 방문하는 친구의 'family name(성)' 을 묻는 것이었습니다. 사실, 무척 가까운 친구였음에도 불구하고 친구의 성을 부를 일이 별로 없었고 그친구가 동유롭 출신이라서 성도 무척 희귀했던 까닭에 바로 대답을 할 수가 없었죠. 그래서 그냥 솔직하게 얘기했더니 웃으며 통과시켜 주다군요. 어쨌든, 오늘 다룬 표현들은 다 익혀두셔야 합니다. 그렇지 않으면 공항 밖을 나기보지도 못하고 다시 한국으로 돌아오게 될 지도 모르거든요.

**  Dialogue  ** 

A : Where will you be staying?

어디서 지내실 겁니까?

B : I`ll be staying at my friend`s house.

친구 집에 있을 겁니다.

A : Where does your friend live?

친구는 어디에 살죠?

B : She lives in Singapore. 

그녀는 싱가포르에 삽니다. 

**  Options  ** 

How long are you going to stay in Vancouver?

밴쿠버에는 얼마나 게실 겁니까?

I`m staying for about two week.

약 2주 정도 있을 생각입니다.

What is the purpose of your stay here?

입국 목적은 무엇입니까?

[창조도전]

미국에서 아들의 모습을 보기위해
깜짝 방문한 부모님의 응원에 힘입어 열창한 노래입니다.
심사위원들도 방청객들도 감동한300점 만점에 299점을 받은노래
저도 보면서 눈시울이 붉어지고 넘 좋아서 몇번이고 들었습니다.
부모님 곁을 떠나 힘든 과정을 봐서 더 마음이 아퍘는것 같네요
직접부르는 모습과 유명한 가수 리차드막스가 부른 원곡을 올려봅니다 !
Berard Park has been born by TOP 4 Live Show as the one of the great singer-stars ~
He has been grown-up in USA , under the circumstances of not fully good financial support .
Nevertheless, He has successfully gotton the 299 points from 300 full points.

[거서리]

“If I see you next to never”만약 내가 널 다신 볼 수 없다면“
I like this practical(?) expression very much,
because, I could not make like those expression absolutely forever. I,m almost 석두,
Honestly speaking, I am not partisan in 미국 modern popular music.
so I don,t know detail of 리차드 막스,s personal history, the character of his
music and so on.
창조 사랑님
At any rate, I could not help respecting your “팝송 사랑” Thank you.

[창조도전]

I would like to express my thanks for your favorable and kind comments ,
and we have quite often found the beautiful words
on the Music songs, which would be useful and helpful for learning english.
In addition, Making fun and pleasant in every tasks and any other fields
would make us encourage in indulging in our enthusiasm and passion .

[애니 .]

Good afternoon . I realy want to someone who talk to me " Right here waiting "^^

[창조도전]

I am sure that your long cherished dream will be come true and fruitful in the nearest future ~ ,
owing to your good lookings of cute , naive [ innocent and simple ] and humorous sense !

[애니 .]

naive means look like a fool or childish ^^

[창조도전]

No way! Your kidding would be very interesting ! ㅋㅋ

[애니 .]

One more Time also 리차드막스 song . Personaly I loved more than ^^ . Pls can I hear that ??

[창조도전]

you can only hear it on Computer , not available by smart -phone !

[애니 .]

ok thank u .

[바람이여]

Right here waiting ~~ mmmmm

[창조도전]

Thank for your comment ~

[앤틱]

I love this music
I fjnd comfort in listening to music.
I know and I believe...
Music can chang my life...
and the way my communicate with others...
and chang my mind.
Thank you...^^

[창조도전]

Yes, the music is a good instrument to share our feelings, ideas, experiences, something new and etc
and furthermore the beautiful music helps to Directly cultivate our minds via our soul ,
Whereas the painting and book would INDirectly make our minds to be cultivated via their eyes !

[씨씨]

오랜만에 음악 감상 잘했습니다.

[창조도전]

씨씨님 , 감사합니다..
이곡을 즐겁게 즐겼다니...
두 아들님이 잘생겼습니다..