스크랩 기타 비긴어게인 ＜태연 - When We Were Young＞

[안개]

 《 우리 동네 목욕탕 / 겨울 》 

https://youtube.com/watch?v=uV2Ui70FGyg&feature=share

 


You look like a movie
당신이 마치 영화 같아요

You sound like a song
당신이 노래처럼 들리네요

My God, this reminds me
아, 다시 그때가 생각나요

Of when we were young
우리가 어렸던 그 시절이..



Let me photograph you in this light
이 불빛 아래 당신을 사진으로 담게 해 줘요

In case it is the last time
이게 마지막일지도 모르잖아요

That we might be exactly like we were
우리가 예전처럼 있을 수 있는 

Before we realized
시간이 깨지기 전에


We were sad of getting old
우린 나이가 들어간다는 게 안타까웠죠

It made us restless
그게 우릴 초조하게 했어요

It was just like a movie
그건 마치 한 편의 영화 같았죠

It was just like a song
어떤 노래 같기도 했고요

.
.
.

It's hard to win me back
나를 되찾는 게 너무 힘드네요

Everything just takes me back
모든 게 날 과거로 되돌려요

To when you were there
당신이 있던 그 시절로..

To when you were there
당신이 있던 그 시절로..

And a part of me keeps holding on
그리고 내 안의 일부는 계속 붙잡고 있어요

Just in case it hasn't gone
혹시나 완전히 끝난 게 아닐까 봐..

I guess I still care
난 아직 그런 것 같은데

Do you still care?
당신도 그런가요?

.
.
.

We were sad of getting old
우린 나이 들어가는 게 안타까웠죠

It made us restless
그게 우릴 초조하게 했어요

Oh I'm so mad I'm getting old
아, 나이 들어가는 내가 미칠 것만 같아요

It makes me reckless
그게 날 무모하게 만들어요

It was just like a movie
마치 한 편의 영화 같았죠

It was just like a song
어떤 노래 같기도 했고요

When we were young
우리가 어렸던 그 시절..

[Baddd]

볼 때마다 눈물나는 영상,,

[빨간머리]

나 이 영상 볼때마다 엉엉 울자너,,

[내 정보 초기화]

내 최애 영상