culmination
정점 (頂點)
믈론 산정상이나 비행기로 높이 나를 때의 고도 모두 culmination 이다.
summit 이나 peak 도 같은 뜻이다.
그런데 culmination 의 깊은 뜻은 따로 있다.
그냥 높은 곳만 가리키는 것이 아니라, '오랜 수고와 노력 끝'에 어떤 목표에 도달하는 것을 말한다.
그래서 이런 영어 문장이 가능하다.
The new product is the culmination of 16 years of research.
새로 개발된 상품은 16년 동앙의 연구 끝에 얻은 대 성공이다.
물론 culmination 이 성공이라는 뜻은 아니지만
한 상품이 정상에 오른 것을 성공이라고 바꿔 쓴 것이다.
성경에서는
Christ is the CUMINATION of the law.
그리스도는 율법의 최고봉이다.
(Romans / 로마서 10:4)
정상에 이르고 출세하며 많은 사람들이 부러워 하는 것 모두가 CULMINATION 은 아니다. '눈물로' 반죽해서 빚은 빵을 먹고 '피나는 열정'의 과정을 겪은 정상이 바로 CULMINATION 이다.
culmination 은 Latin 어 culminates 에 뿌리를 두고 있는데
'절정에 이른다' 또는 '왕관을 얻는다'는 뜻이었다. 최고의 권력을 얻는 것도 중요하지만 우리의 삶의 목표가 차원이 높아야 비록 낮은 위치에 있어도 정상에 오른 산뜻한 삶을 살 수 있지 않을까..?!
사진 - 9358 feet 높이의 정상에 서 있는 사나이
2957 meter
(백두산 보다 더 높은