<![CDATA[
<P><FONT color=#474747> </FONT></P>
<P><a href="javascript:checkVirus('grpid%3D8iAu%26fldid%3DQ3Zb%26dataid%3D24%26fileid%3D1%26regdt%3D20091110190953')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_mp3_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 받아적기_계절.mp3</a></P>
<P><FONT color=#474747> </FONT></P>
<P><FONT color=#474747>안녕하세요? 다시영 한진입니다.</FONT></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 1.5"> </P>
<P style="LINE-HEIGHT: 1.5"><FONT color=#474747>오늘의 주제는 '좋아하는 계절은?' 입니다. </FONT></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 1.5"><FONT color=#474747>이 질문에 대한 </FONT><FONT color=#474747>원어민의 이야기를 들어봅니다. </FONT></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 1.5"><FONT color=#474747>오늘의 원어민은 캐나다인입니다. </FONT></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 1.5"> </P>
<P style="LINE-HEIGHT: 1.5">
<P style="LINE-HEIGHT: 1.5"><FONT color=#474747>꼭 한 문장씩 꾸준하게 받아적어 보시고, (오늘은 두 문장이군요^^a)</FONT></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 1.5"><FONT color=#474747>문장을 통째로 외워보세요. ^^</FONT><FONT color=#474747> </FONT> </P><FONT color=#474747>
<P><FONT color=#3058d2><STRONG></STRONG></FONT> </P>
<P><FONT color=#3058d2><STRONG>* 밑줄에 들어갈 알맞은 표현을 댓글로 달아보세요. </STRONG></FONT></P>
<P><FONT color=#3058d2><STRONG>* 정답은 내일 오전에 알려드립니다. </STRONG></FONT></P></FONT>
<P style="LINE-HEIGHT: 2"> </P><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT color=#000000>
<P>My favorite season has to be spring </P>
<P>because it's when all the flowers come out. </P>
<P>All the birds start <STRONG><FONT color=#e31600>chirping</FONT></STRONG>. </P>
<P>The weather starts to warm up. </P>
<P>___________________________________</P>
<P>___________________________________ </FONT></SPAN> </P>
<P> </P>
<P><FONT color=#ff8b16>* chirp: v. 지저귀다 </FONT></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><STRONG><FONT color=#3058d2>[해석] </FONT></STRONG></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#8e8e8e><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">제가 좋아하는 계절은 봄이여야겠네요. </SPAN></FONT></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#8e8e8e><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">왜냐하면 모든 꽃들이 피고, </SPAN></FONT></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#8e8e8e><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">모든 새들이 지저귀기 시작하니까요. </SPAN></FONT></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#8e8e8e><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">날씨가 따뜻해지기 시작하죠. </SPAN></FONT></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#8e8e8e><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">_________________________________</SPAN></FONT></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#8e8e8e><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">_________________________________</SPAN></FONT></SPAN></P>
<P> </P>
<!-- -->]]>
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
◈-한문장 받아적기
[11월11일] 가장 좋아하는 계절은?
토토로
추천 0
조회 111
09.11.10 19:09
댓글 5
다음검색
첫댓글 But isn't too hot like (?). uh~~ and that would be my favorite time of years is spring time. => (?) 이부분이 guess 로 들리는데,, 몰겠습니다.. ^^ 다음 분께 pass ^^;
but isn't too hot like a gas(?). I love would be my favorite time(?) is spring time.
[정답] but isn't too hot like it gets. And that would be my favorite time of year is spring time. / like it gets가 참 들이지 않죠... 잘 하셨습니다
그럼.... but, isn't too hot like it gets. 를 어떻게 해석해야 하나요? ^^;;
like it gets에서 get는 '되다'의 뜻이 있죠. like은 '...처럼'의 뜻인 접속사. 해석은 '하지만 그렇게 덥지 않다 / 봄이 그렇듯'