Berlioz’s Les Troyens
Louis Hector Berlioz (1803.12.11-1869.3.8)
엑토르 베를리오즈(Hector Berlioz, )는 프랑스의 후기 낭만주의 작곡가다. 1830년에 발표한 《환상 교향곡》으로 유명해졌다. 베를리오즈는 "표제 음악"(Program music)이라는 새로운 극적인 관현악곡 스타일을 창시했다. 베를리오즈는 전세대인 크리스토프 빌리발트 폰 글루크(Christoph Willibald von Gluck) 그리고 후세대인 리하르트 바그너나 아르놀트 쇤베르크처럼 특별한 음악가문 출신이 아니었으며, 특별한 음악교육을 받지도 않았다. 아버지는 베를리오즈를 의사로 키우고 싶어했지만, 베를리오즈는 아버지를 설득하여 파리 음악원에 입학하면서 작곡가의 길을 걸었다.
이미 음악원 시절부터 악기의 표현력에 관심을 기울여 교수들과 자주 싸웠던 베를리오즈는 음색과 효과를 잘 이용할 줄 알았다는 평을 받으며 후기 낭만파에 많은 영향을 미쳤다. 음악으로 자신의 생각을 표현한다고 주장한 베를리오즈는 문학과 음악을 자유롭게 넘나들며 작곡 활동을 했다. 그러나, 베를리오즈는 파리에서 음악 비평가로 활동하면서 많은 적을 만들었고, 생전에는 프랑스를 제외한 유럽의 다른 나라들에서는 높은 평가를 받았으나 프랑스 음악계로부터는 결코 환영받지 못했다. 프랑스 음악계로부터 인정을 받은 것은 그가 죽은 후였다.
Les Troyens (트로이 사람들)
베를리오즈의 최고의 야심작인 〈트로이 사람들〉은 5막으로 된 대규모 오페라이다. 이 작품은 베를리오즈가 오랫동안 오페라로 만들고 싶어 했던 베르길리우스의 작품을 극화한 결과물이다. 또한 베를리오즈가 병마와 싸우며 5년이라는 긴 시간 동안 자신의 모든 예술적 경험을 쏟아 부은 역작이기도 하다.
↓
지금 보기: bit.ly/2MD5OBM☜
Photo courtesy of the Met Archives
Performance Date-OCT 8, 1983
Composer-Hector Berlioz
Librettist-Libretto by the composer, based on Virgil’s Aeneid
Run Time-4 HRS 20 MIN
Cast & Creative
Conductor -Fabio Luisi
Dido (디도-카르타고의 여왕.티레의 왕자인 쉬카이오스의 미망인) Tatiana Troyanos
Cassandra(카산드라-트로이의 예지자.프리아모스 왕의 딸) soprano-Jessye Norman
Aeneas(에네-트로이 영웅.아프로디테와 안키세스의 아들) tenor-Plácido Domingo
Chorèbe(초레베-아시아 왕자.카산드라와 약혼) baritone-Allan Monk
Metropolitan Opera Orchestra, Chorus, and Ballet
.베를리오즈의 거대한 걸작에는 수십 명의 독주자, 거대한 코러스, 오케스트라, 발레, 악보의 독특함을 이해하는 뛰어난 지휘자, 그리고 작품에 시각적 정의를 주는 작품등 엄청난 힘이 필요합니다. "엄청난 업적"은 피터 벡슬러의 창의적인 생산에 대한 한 평론가의 평가였다. 그리고 제임스 레바인의 마법은 놀라운 올스타 캐스팅을 아연 도금으로, 이것은 진정으로 보석입니다. 플라시도 도밍고는 전설적인 영웅 에네아스, 제시 노먼은 집착하는 예언자 카산드라, 타티아나 트로이아노스는 에네아스가 그녀를 떠날 때 자살하는 디도 여왕이다.
줄거리
ACT I
10년간의 포위 공격 끝에 그리스인들은 트로이에서 출발하여 팔라스 아테나에게 제물로 거대한 목마를 남겼다.,트로이 왕 프리암의 딸인 예언자 카산드라만이 적들이 사라진 것의 중요성을 궁금해한다.,그녀는 죽은 오빠 헥터의 유령이 성벽을 걷는 모습을 보았다.,그녀는 곧 재앙이 올 것이라고 아버지에게 경고하려고 노력했고 이제 약혼자인 코로에부스에게 도시를 떠나라고 촉구하지만, 어느 누구도 그녀의 말을 듣지 않을 것이다.,코로에부스가 그녀에게 평화 기념행사에 동참해 달라고 간청할 때, 그녀는 그에게 두 사람 모두를 위해 죽음을 예견한다고 말한다.
트로이인들은 신들께 감사를 표한다.,헥터의 미망인 안드로마케는 프리암 왕과 헤쿠바 여왕 앞에서 왕위 계승자인 어린 아들을 데리고 온다.,전사 아이네아스가 도착하여 사제 라오쿤이 죽었다고 보고한다.,나무로 만든 말이 무슨 속임수인 줄 알고 라오쿤은 그 말에 창을 던지고 군중에게 불을 지르라고 촉구했는데, 그때 거대한 바다뱀 두 마리가 나타나 그와 그의 두 아들을 집어삼켰다.,프리암과 아이네아스는 아테나를 사면해 달라고 말에게 시내로 데려오라고 명령한다.,카산드라는 이것이 트로이의 종말이 될 것이라는 것을 깨닫는다.
ACT II
아이네아스는 헥터의 유령이 방문하는데, 헥터는 그에게 도시를 탈출하라고 말한다.,그의 운명은 언젠가 세상을 지배할 새로운 제국을 찾는 것이라고 그는 말한다.,유령이 사라지자 아이네아스의 친구 판투스는 말에서 나온 그리스 병사들이 도시를 파괴하고 있다는 소식을 가지고 달려온다.,아이네아스가 달려가서 수비를 지휘한다.
트로이 여성들은 침략자들로부터의 인도를 기도한다.,카산드라는 아이네아스와 트로이인들 중 일부가 이탈리아로 탈출하여 도시를 건설할 것이라고 예언한다.,코로에부스는 쓰러졌고, 카산드라는 자신의 죽음을 준비한다.,그녀는 여성들에게 강간과 노예화에 복종할 것인지 묻는다.,그리스 군인들이 들어가면, 여성들은 집단적으로 자살한다.,아이네아스와 그의 부하들은 트로이의 보물을 가지고 탈출한다
ACT III
카르타고, 북아프리카 사람들이 여왕 디도를 맞이한다,디도의 남편을 살해한 후 토착 타이레에서 도망친 지 7년 만에 그들은 번성하는 새로운 왕국을 건설했다.,디도의 여동생 안나는 카르타고가 왕이 필요하다고 제안하고 언니에게 다시 사랑할 것이라고 확신시킵니다.,최근 폭풍으로 난파선을 가까스로 탈출한 방문객들이 발표된다. 그들은 트로이 군대의 남은 생존자들이다.,디도는 그들을 환영한다.,누미디안 통치자 이아르바스가 카르타고를 공격하려 한다는 소식이 전해지면 아이네아스는 자신을 확인하고 카르타고인들과 함께 싸우겠다고 제안한다.,디도는 받아들인다. 아이네아스는 카르타고와 트로이의 연합군을 집결시켜 아들 아스카니우스를 여왕의 보살핌에 맡긴다.
ACT IV
아이네아스가 카르타고로 승리했다.,왕실 사냥 중에 그와 디도는 동굴에서 폭풍으로부터 피난처를 찾는다.,그들은 서로에 대한 사랑을 발견한다.
몇 달 후.,여왕의 고문인 나르발은 디도가 아이네아스와 사랑에 빠진 이후 자신의 임무를 소홀히 하고 있다고 걱정한다.,그는 트로이인 낯선 사람들을 환영하면서 카르타고가 그들 자신의 파멸을 초대했다고 두려워한다.,디도는 아이네아스와 그녀의 코트와 함께 노래와 춤의 오락을 보기 위해 들어간다.,그녀는 아이네아스에게 트로이의 마지막 날들에 대해 더 말해달라고 부탁한다.,적 중 한 명인 피루스와 결혼한 헥터의 미망인 안드로마체에 대해 이야기할 때 디도는 자신의 상황과 평행하다고 본다.,수성신이 아이네아스에게 자신의 의무와 목적지를 상기시켜주듯이, 그녀와 아이네아스는 다시 한번 사랑을 선언한다.
ACT V
항구 옆 트로이 캠프에서 밤, 젊은 선원이 향수병 발라드를 부른다.,판투스와 트로이의 선장들은 그들이 앞으로 나아가지 못한 것을 상기시키는 징조와 유령에 대해 걱정하고 있다.,아이네아스는 디도에 대한 사랑과 카르타고를 떠나야 할 의무 사이에서 찢어져 들어간다.,그는 마지막으로 여왕을 만나기로 결심한다.,그러나 프리암, 헥터, 코로에부스, 카산드라의 유령이 나타나 그에게 떠나라고 재촉하자, 그는 일출 전에 부하들에게 출항을 명령한다.,디도가 나타난다. 아이네아스는 그녀를 사랑하지만 그녀를 떠나야 한다고 맹세한다. 그녀는 그를 저주한다.,새벽이 밝자 여왕은 언니에게 아이네아스를 설득해 머물라고 하지만 트로이 배들은 이미 바다로 나가는 길이다.,화가 난 디도는 자신의 선물과 그들의 사랑을 기억하기 위해 만들어진 피리를 주문한다.,이제 그녀의 삶을 끝내기로 결심한 그녀는 카르타고와 그녀가 소중히 여기는 모든 것에 작별을 고한다.
파이어가 설치되고 사제들은 디도를 위해 기도하는데, 디도는 그녀의 운명이 기억될 것이라고 예측한다.미래의 카르타고 장군 한니발은 언젠가 이탈리아에 대한 복수를 할 것이다 하고는 아이네아스의 검으로 자신을 찌른다.,죽어가면서, 그녀는 영원한 로마에 의해 파괴된 카르타고의 비전을 가지고 있다.로마 국회의사당이 멀리서 환영처럼 보여지자 카르타고인들은 아이네아스와 그의 후손들을 저주한다
주요 아리아
합창 ‘하하! 십년의 농성 끝에’(Ha, Ha! Apres dix ans passes dans nos murailles)
오페라의 시작을 알리는 합창으로, 그리스군의 공격이 멈춘 것을 기뻐하는 트로이 사람들의 노래이다. 목관성부가 6/8박자의 빠른 리듬으로 음악을 시작한 뒤 합창이 환희에 넘치는 경쾌한 선율을 노래한다. 여성합창과 남성합창이 서로 주고받으면서 트로이 사람들의 해방감을 더욱 강조한다. 후반부에서 4/4박자로 변화되면서 음악이 절정에 이른 뒤, 금관의 힘찬 팡파르로 합창이 마무리된다.
사냥음악(Royal Hunt and Storm)
4막의 첫 장면에서 연주되는 음악으로, 사냥음악이 연주되는 동안 에네 일행과 함께 사냥을 나선 카르타고 왕실 사람들의 무언극이 펼쳐진다. 반음계로 하행하는 느린 현악선율로 시작된 음악은 목관이 가세하면서 평화로운 전원의 풍경을 표현한다. 이어서 금관이 엄숙하게 사냥나팔 소리를 묘사하고, 현악성부가 빠른 리듬을 연주하면서 본격적인 사냥의 전개를 표현한다. 금관의 팡파르가 반복적으로 제시되면서 분위기가 점차 고조되고 합창이 더해지면서 절정으로 치달으며 폭풍우가 밀려옴을 암시한다. 클라이맥스 이후 다시 목관의 목가적인 선율이 제시되면서 폭풍우를 피해 들어간 동굴 속에서 서로의 사랑을 확인하는 디동과 에네의 감정을 절묘하게 그려낸다.
발레음악(Pas des almees - Danse des esclaves - Pas d'esclaves nubiennes)
4막의 두 번째 장면에서 연주되는 음악으로, 다양한 춤곡들이 연주되는 동안 디동이 에네를 위해 개최한 연회에서 세 가지 춤이 펼쳐진다. 먼저 6/8박자의 느린 춤곡이 연주되면서 이집트 무희들의 우아한 춤을 보여준다. 이 춤곡은 세 부분 형식으로 구성되어 있으며, 두 번째 부분은 보다 빠른 템포로 이루어진다. 금관의 팡파르와 함께 이집트의 춤이 끝나면 빠른 6/8박자의 경쾌한 춤곡이 연주되면서 카르타고 궁의 노예들이 춤을 선보인다. 금관의 빠른 부점리듬으로 시작된 춤곡은 점차 분위기를 고조시키다가, 2/4박자로 바뀌면서 누비아 출신 노예들의 춤으로 이어진다. 카르타고 노예들의 춤과 누비아 노예들의 춤이 교차되다가 화려한 금관 팡파르로 발레가 마무리된다.
디동의 아리아 ‘안녕, 자랑스런 도시여’(Adieu, fiere cite, qu'un genereux effort)
오페라의 5막에서 에네가 자신을 배신하고 떠날 것임을 알게 된 디동이 자살을 결심하며 부르는 아리아로, 베를리오즈가 특별히 공들여 작곡한 디동의 아리아들 중에서도 가장 탁월한 표현력이 돋보이는 곡이다. 느린 템포의 선율이 감정을 억제한 차분한 소프라노 음색을 통해 그 좌절감을 더욱 강조한다. 에네에 대한 배신감과 분노를 모두 억누른 채 고요하게 이어지는 디동의 선율은 목관성부와 어우러져 죽음을 앞둔 그녀의 심정을 애절하게 표현하고 있다