<![CDATA[
<P>
<a href="javascript:albumViewer('viewer','http://pds15.cafe.daum.net/download.php?grpid=AcQt&fldid=AaSf&dataid=24725&fileid=1&regdt=20061110182109&disk=28&grpcode=dsvol9&dncnt=N&.jpg')"><IMG hspace=0 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fpds15.cafe.daum.net%2Fdownload.php%3Fgrpid%3DAcQt%26fldid%3DAaSf%26dataid%3D24725%26fileid%3D1%26regdt%3D20061110182109%26disk%3D28%26grpcode%3Ddsvol9%26dncnt%3DN%26.jpg" width=680 align=absMiddle vspace=3 border=0 id=upload_image1 onload='controlImage(this.id);'></a></P>
<P>뿌요썬에서 있던건데...일본어도아닌것같군요....</P>
<P> </P>
<P>와우재팬 에서 번역하니...</P>
<P> </P>
<P>파이어-></P>
<P>니트타후세·</P>
<P> </P>
<P>아이스스톰-></P>
<P>세니타후스코 </P>
<P>스코나 </P>
<P> </P>
<P>다이야큐트-></P>
<P>엘 터프 세니 </P>
<P>나·뇨!</P>
<P> </P>
<P>브레인다무드-></P>
<P>코·자릿수호<BR>에르케누오·</P>
<P> </P>
<P>쥬겜-></P>
<P>치·라!</P>
<P> </P>
<P>바요엔-></P>
<P>케르소근」!</P>
<P> </P>
<P>왠지그럴듯하게 들리는것은 저 뿐일까요?</P>
<P> </P>
<P>충격->세 </P>
<P>왕충격->타크세니세니세니-!</P>
<P>승리->세˚네」!</P>
<P>패배->이하에감·.</P>
<P> </P>
<P>이건...이상하군요...</P>
<P> </P>
<!-- -->]]>
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
다음검색
첫댓글 ;;;;
무슨 말인지 모르겠셔
음;;한글판 뿌요썬씨디에 보면은 저런 세세한 캐릭터들의 프로필 부분에 해석이 덜되있긴하죠'ㅅ'깨진건지;;아무튼 깨지지 않았으니 번역기로 돌려서 해석이 나왔다는 것인뎁..불가사리이군요
XP의 폐혜일지도.-_-
98때도 이랬습니다....