<![CDATA[
<p>술이편 35장</p><p><b><span>子</span><span>曰</span>(자왈) <span>奢</span><span>則</span><span>不</span><span>孫</span>(<span>遜</span>)(사즉불손(손))하고 <span>儉</span><span>則</span><span>固</span>(검즉고)니 <span>與</span><span>其</span><span>不</span><span>孫</span><span>也</span>(여기불손야)론 <span>寧</span><span>固</span>(영고)니라</b><br><span style="color: #8c8c8c;"><span>孔</span><span>子</span>께서 말씀하셨다. “사치하면 공순하지 못하고 검소하면 고루하니, 공순하지 못하기 보다는 차라리 고루하여야 한다.”</span></p><p><span>孫</span>은 <span>順</span><span>也</span>요 <span>固</span>는 <span>陋</span><span>也</span>라 <span>奢</span><span>儉</span>이 <span>俱</span><span>失</span><span>中</span>이나 <span>而</span><span>奢</span><span>之</span><span>害</span><span>大</span>라</p><p>‘<span>孫</span>(손)’은 공순함이요 ‘<span>固</span>(고)’는 고루함이다. 사치와 검소는 모두 <span>中</span><span>道</span>(중도)를 잃었으나 사치의 해가 더 크다.</p><p>☉ <span>晁</span><span>氏</span><span>曰</span> <span>不</span><span>得</span><span>已</span><span>而</span><span>救</span><span>時</span><span>之</span><span>弊</span><span>也</span>시니라</p><p>☉ 조씨(<span>晁</span><span>說</span><span>之</span>(조설지))가 말하였다. “부득이하여 당시의 폐단을 바로잡으신 것이다.”</p><p> </p>
<!-- -->]]>
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
논어
술이편 35장 子曰(자왈) 奢則不孫(遜)(사즉불손(손))하고 儉則固(검즉고)니 與其不孫也(여기불손야)론 寧固(영고)니라
Paulus
추천 0
조회 17
23.09.28 08:16
댓글 0
다음검색
