0405

[치히로]

다음을 영어로 옮긴 것에서 가장 올바른 것은?

①증가는 기껏해야 연평균 0.5% 정도로 점진적으로 이루어질 것이다.

-The increase will come gradually at least 0.5 percent each year.

②이 질문에 대략적인 답을 제시하는 게 낫다.

-You had better to give rough answer to this question.

③그때 그의 충고를 들었어야 했는데

-I should have taken his advice then.

④그녀는 말을 마치자마자 책을 읽기 시작했다.

→No sooner she had finished her speech than she began to read the book.

[대구 배주원]

답 : 3
1. at least 적어도 ( 기껏해야 x ) 해석 X
2. had better RV
3. 했어야 했는데 : Should have p.p
4. 부정부사 도치

[부산 인강 황희주]

1. 기껏해야 (at most)
2. ~하는 게 더 낫다 had better R
3.과거의 하지 못한 일 Should have p.p
4.A하자마자 B하다 No sooner had S Ved than S V(과거)

정답3번

[대구 안현지]

1 기껏해야- at most / 적어도 - at least
2 had better R
3 하지 못한 일에 대한 유감 - shuold have Ved
4 A하자마자 B하다, 평서문의 어순 예외
정답: 3번

[대구 실강 박지윤]

1.
1 will come
2 X
3 적어도 기껏해야 비교 X
at least -> at most

2.
1 had
2 X
3 had better R X
to give -> give

3.
1 should have taken
2 X
3 하지 못한일 유감 O

4.
1 had finished , began
2 than
3 A하자마자 B하다 (평서문 어순 예외) X
she had -> had she

답 3

[대구 실강 박지윤]

3.
3 U advice

[창원 김재찬]

정답:3번
1.at least(적어도)vs at most(기껏해야)
2.had better R
3.과거에 하지못한일 should have pp
4.A하자마자B하다 No sooner +had s+ved than s+v과거

[대구 양은정]

1. 기껏해야 at most
2. -하는 게 낫다 had better R
✔️3. 하지못한 일에 대한 유감 should have Ved
4. A하자마자 B하다
No sooner had +S+Ved than S+V(과거)

[전주 인강 최지혜]

답 : 3
1. 기껏해야 : at most VS 적어도 : at least
2. had better + R
3. should have Ved : 했어야 했는데 (참고) 왜 과거시간부사랑 복합시제가 함께 어울리나요? 가정법인건가요? ㅠㅜ
4. 부정부사 : 주어동사 어순 바뀜

[서울 인강 김민수]

답 : 3
1. at least 해석 다름
2. had better Vr
3. 하지 않은 일 후회 : Should have Ved
4. A하자마자 B하다. 도치 No sooner had S Ved ~ than

[대구 정주아]

1. 적어도 at least vs 기껏해야 at most
2. had better R
3. 하지 못한 일에 대한 유감
should have+ved
4. a하자마자b하다
No sooner+had+s+ved than s+v
정답:3

[대구 인강 이은민]

정답: 3
1.기껏해야 at best/most
2.~하는 게 낫다 had better R
3.하지 못한 일에 대한 유감
4.A하자마자 B하다 No sooner had S Ved than S+V

[고령 전상언]

정답 3번
1.적어도 vs 기껏해야
2.~하는게 더 낫다
3.하지 못한 일에 대한 유감표현
4.A하자마자 B하다

[대구 김주현]

답: 3번
1. 기껏해야: at most
2. had better+R
3. 하지 못한 일 대한 유감 should have Ved
4. No sooner had S Ved than S V

[대구 실강 서현우]

1 기껏해야- at most / 적어도 - at least
2 had better R
V3 하지 못한 일에 대한 유감 - should have + Ved
4 A하자마자 B하다 - No sooner had S Ved than S+V

[대구 윤다은]

1. 기껏해야: at most
2. had better R
3. 과거에 하지 못한 일에 대한 유감 should have Ved
4. A 하자마자 B하다

정답: 3

[대구 실강 김동한]

1. at least 적어도 at most 기껏해야
2. had better 어간동사 to+v(X)
3. ~했어야했다 하지못한일에대한 유감: should have ved
4. A하자마자 B하다 ->도치
정답3

[대구 이지윤]

1. 기껏해야- at most vs 적어도- at least
2. Had better + R
3. 과거에 하지 못한 일에 대한 후회- should have ved
4. A하자마자 B하다- No sooner had S Ved than S+V(과거)

정답: 3

[대구 김재현]

1. at least 적어도 / at most 기껏해야
2. had better R ~하는게 더 낫다
3. 안한 일에 후회 should have Ved (0)
4. no sonner had s ved than s v

[대구/실강/김민정]

답: 3번
1) at least는 적어도 vs 기껏해야 at best, at most
2) had better R = may as well R = would rather R
3) 하지못한일에 대한 유감 should have Ved
4) a하자마자 b하다

[창원 김유진]

정답 3번
1. 적어도 at least, 기껏해야 at most
2. had better+R
3. 과거에 하지 못한일 should have ved
4. no sooner had s ved that s v(과거)

[경산 권연진]

1번 기껏해야vs적어도
2번 had better R
✔3번 하지 못한 일에 대한 유감
4번 A하자마자 B하다

[대구 김승환 실강]

1 at least 기껏해야 틀림
2 had better 어간동사 틀림
3 과거에 하지 못한 일에 대한 유감 정답
4 a하자마자 b하다 평서문의 예외

[대구 전준상]

1. at most vs at least
2. had better R
3. 과거에 하지못한 일에 대한 유감(답)
4. a하자마자 b하다 : sv도치되어야 함

[대구 김진희]

정답 3번
1 적어도 VS 기껏해야
2 had better R
3 과거에 하지 못한 일에 대한 유감표현
4 A하자마자 B하다

[대구 실강 여은경]

1. at least 적어도, at most 기껏해야
2. had better + 어간동사
3. 과거에 하지못한일 should have v-ed (정답)
4. no sooner had s ved than s+v

[대구실강 윤은정]

1. At best/most : 기껏해야
2. had better + R : ~하는게 더 낫다
3. Should have + ved : 하지 못한 일에 대한 유감
4. no sooner had +s + ved than + s+ v : A하자마자 B하다
정답 3

[대구 / 배정운]

정답 ; ④

① at least 적어도 vs at most[best] 기껏해야, 많아봐야

② 하는게 더 낫다 had better R

③ 하지 못한 일에 대한 유감
should have ved

④ A하자마자 B하다,
평서문 어순 예외 ; 도치

[이강우]

2

[대구 실강 임정민]

정답. 3번
1. 기껏해야 at most, at best
2. had better + R
3. 하지 못한 일 - should have Ved
4. No sooner had S+Ved than S+과거

[대구 인강 김영목]

1. 적어도 : at least / 기껏해야 : at most
2. had better R
3. 과거에 하지 못한 일에 대한 일 (유감) : Should have Ved (정답)
4. a하자마자 b하다 : 평서문의 예외 (SV도치)

[박혜윤(대구)]

1. 기껏해야(at most) vs 적어도(at least)
2. ~하는게 더 낫다(had better + R)
3. 정답 : 과거에 하지 못한 일에 대한 유감표현
(~했어야했는데)
4. A하자마자 B하다

[대구 실강 김소정]

정답 3
1) at least적어도 vs at most기껏해야
2) had better +R : -하는게 더 낫다
3) should have : -했어야했는데, 셀수없는명사
4) A하자마자 B하다 (평서문어순예외)

[대구 김지호]

1적어도 :at least
2had better RV: ~하는게 더 낫다
3(정답)Should have ved :하지 못한 일에 대한 유감
4A하자마자 B하다

[대구 인강 송은영]

1. at least vs at most
2. had better V
3. should have ved(정답)
4. A하자마자 B하다