사랑과 행복 그리고 이별 후에도 봄은 왔다
音波 吳銀鎬
꽃 피면 봄 오고
When flowers bloom, spring comes
내가 너에 대한 노래를 부르면 여름
If I sing a song about you, summer comes
바람이 불면 가을이 가고
When the wind blows, autumn is gone
겨울은 삶의 물음표와 함께 시작될 것이다
Winter will begin with the question mark of life
나는 내 인생에서 항상 후회한다
I always have regrets in my life
오늘 가면 내일 올 것 같지만
If I go today, I think it'll come tomorrow
내일은 숫자일 뿐이야...내일에 머물러 있을 뿐이다
Tomorrow is just a number... I'm only staying tomorrow
이렇게 나는 미지의 늪에서 내 인생을 보내고 있다
Like this, I spend my life in an unknown swamp and wres
세월이 이렇게 빨리 가는 줄도 모르고
I didn't know that time was going by so fast
너를 만났어 난
I met you
당신은 꽃잎처럼 아름다우니까
You're as beautiful as a flower petal
내가 저 숲에 갇힌 것 같아
I guess I'm trapped in that forest
"너 말이야." 나는 너의 계곡에 갇힌 기분이야
I mean you." I feel trapped in your valley
시간 가는 줄도 모르고 시간 가는 줄도 모르고
I lost track of time, I lost track of time
낮이든 밤이든 밤이든 낮이든...
Day or night, night or day...