H.P. 블라바츠키 여사의 [씨크릿 독트린(The Secret Doctrine)] 출판 관련

[LOVE-IS-ALL.]

지난 6년 동안 작업해온 H.P. 블라바츠키 여사의 [씨크릿 독트린]의 일부를 이번에 출판하게 되었습니다.

임길영 선생님이 씨크릿 독트린을 약 25년전에 일부를 국내에서 처음으로 출판하셨습니다. 당시 임 선생님의 출판을 도와주는 교정 및 수정 작업을 하기도 했었지만, 회사 생활로 바빠지면서 끝까지 마무리하지 못했었습니다. 그나마 다른 분이 도와서 마치게된 것으로 압니다. 참고로 당시 출판된 부분은 SD 1권 1부 우주의 진화 주석 부분과 런던 롯지 회으록으로 불린 블라바츠키 여사가 학생들의 질문에 추가 설명해준 부분으로 구성되었습니다. 

그 이후에 그 책은 절판되었는데, 2018년에 지인께서 SD 중고책이 상당히 비싸게 나온다고 알려주었습니다. 당시 너무 터무니없는 가격으로  들었기에, SD를 번역을 해서 훨씬 낮은 가격으로 원하는 분들이 읽어볼 수 있도록 하자는 생각으로 번역을 시작하게 된 것입니다.

H.P.B의 씨크릿 독트린(SD)은 다음과 같이 2권으로 구성되어 있습니다:

I권: 우주발생론

Part 1: 우주의 진화 (스탠저 주석)

Part 2: 상징의 진화

Part 3: 과학과 씨크릿 독트린 비교

II권: 인류발생론

Part 1: 인류의 진화 (스탠저 주석)

Part 2: 세계 종교들의 태고의 상징

Part 3: 과학과 씨크릿 독트린 비교

이번에 제가 출판한 것은 2가지로 구성되어 있습니다.

1. 씨크릿 독트린 I: 우주발생론

   - 이것은 1권 1부의 우주의 진화 주석을 제 나름대로 다시 번역한 것입니다.

2. 씨크릿 독트린: 상징의 진화와 세계 종교들의 태고의 상징 

   - 이것은 1권과 2권의 상징에 대한 모든 부분을 번역한 것입니다.

     1권은 1장~15장까지, 2권은 16장~25장 입니다.

각권의 표지를 이렇습니다.

[merkaba]

6년 동안 숱한 노고를 기울인 책이 드디어 세상에 빛을 비추네요. 귀하고 소중한 책 감사하게 잘 보겠습니다. 나머지도 얼마의 시간이 소요될지 모르지만, 희소식이 들려올 때까지 기다리겠습니다. 아직까지 부크크에서 검색이 되지 않지만, 내일이면 주문이 가능할 것 같습니다. 고맙습니다. ^~^

[LOVE-IS-ALL.]

감사합니다...

[amenti]

어제 부크크에서 찾아보니 나오길래 바로 두권 모두 주문했습니다! 나머지도 빠른 시일내 꼭 출간되면 좋겠습니다.

[LOVE-IS-ALL.]

그렇게 빨리 하셨군요!
언젠가 가능한 여건 되면 구입하신 분들과 스터디도 해보고 싶네요..
감사합니다..,

[amenti]

네 그렇게 되면 좋겠습니다!^^

[여산 김동관]

노고에 감사드립니다.._()_

[esoterics]

정말 고생하셨습니다.