6장 전화걸기. |
피터 : 여보세요. |
엘리스 : 여보세요, 마이크 있어요? |
피터 : 예, 있어요. 누구세요? |
엘리스 : 엘리스예요. |
피터 : 안녕, 엘리스. 마이크 너한테 전화 왔어. 엘리스야. 잠시만 기다려. |
마이크 : 안녕, 엘리스. 어제 영화 어땠니? |
엘리스 : 아주 좋았어. 즐거운 시간을 보냈지. |
엘리스 : 우리 집에 올 수 있니? 낸시와 카드놀이 할거야. |
마이크 : 좋아. 곧 갈게. |
피터 : 여보세요? |
낸시 : 여보세요, 마이크? 나 낸시야. |
피터 : 안녕, 낸시. 끊지 말고 기다려. 낸시야, |
피터 : 미안한데 마이크가 지금 여기 없네. 메시지를 남기겠니? |
낸시 : 아니야, 괜찮아. 다시 전화할게. |
피터 : 좋아. 안녕. |
낸시 : 안녕. |
엘리스 : 여보세요? |
피터 : 여보세요. 폴 있어요? |
엘리스 : 잠깐만요. 확인해 볼께요. |
엘리스 : 여보세요? 방에 없네요. |
피터 : 메시지 남길 수 있을까요? |
엘리스 : 물론이죠. 누구신데요? |
피터 : 피터예요. 저한테 전화하라고 말해 주세요. |
피터 : 제 전화번호는 이이이에칠칠구구예요. |
엘리스 : 알았어요. 그의 방 문에 메시지를 붙여 놓을게요. |
7장 이거 얼마입니까? |
여자 : 무엇을 도와 드릴까요? |
엘리스 : 예. 구두를 찾고 있는데요. |
여자 : 어떤 색깔을 좋아하세요? |
엘리스 : 검정색이요. |
여자 : 어떤 사이즈를 원하세요? |
엘리스 : 확실히 모르겠어요. |
여자 : 이 구두는 어때요? |
엘리스 : 신어 봐도 될까요? |
여자 : 물론이죠. 여기 있어요. |
엘리스 : 고마워요. |
엘리스 : 얼마예요? |
여자 : 이만원이에요.. |
엘리스 : 너무 비싼데요. 미안해요. |
여자 : 괜찮아요. |
엘리스 : 이 한 켤레에 얼마예요? |
여자 : 보통은 칠십불이에요. 하지만 할인해서 사십불로 팔고있어요. |
엘리스 : 괜찮네요. 진짜 가죽인가요? |
여자 : 물론이죠. 우리는 가죽으로 된 제품만 팔아요. |
엘리스 : 좋아요. 사기로 하죠. |
엘리스 : 이 수표를 현금으로 바꾸고 싶은데요. |
여자 : 좋아요. 이것 좀 작성해 주시고 신분증을 보여 주시겠어요? |
엘리스 : 물론이죠. 여기 있어요. |
여자 : 금방 처리해 드리겠습니다. |
8장 어디가 아픈가요? |
엄마 : 제 딸을 의사선생님께 보이고 싶어요. 그 애가 아파요. |
간호사 : 의사 선생님이 몇 분 후면 그 애를 진찰할 수 있을 거예요. 앉아 계세요. |
의사 : 안녕하세요. 어디가 아파요? |
엘리스 : 의사 선생님, 제 머리가 아파요. |
의사 : 얼마동안 아팠어요? |
엘리스 : 지금까지 이틀 동안이요. |
의사 : 감기 걸린 것 같은데요. 집에 가서 침대에 누워 쉬는 게 좋겠네요. |
엘리스 : 고마워요, 의사 선생님. |
엘리스 : 무슨 일이죠? 얼굴이 지쳐 보이는데요. |
피터 : 그래요. 오늘 매우 피곤해요. |
엘리스 : 어제 과로했나요? |
피터 : 아니요. |
엘리스 : 왜 피곤해요? |
피터 : 자정까지 티브이를 봤어요. 잠을 충분히 자지 못했어요. |
엘리스 : 일찍 자고 일찍 일어나는 것이 건강에 좋죠. |
피터 : 맞아요. 그런데, 오늘 당신은 좋아 보이네요. 잠을 잘 잤나요? |
엘리스 : 예. 아주 잘 잤죠. |
9장 무었을 주문하시겠어요? |
웨이터 : 무엇을 주문하시겠어요? |
피터 : 스테이크를 먹을래요. |
웨이터 : 스테이크를 어떻게 드시겠어요? |
피터 : 중간 정도로 구워 주세요. |
웨이터 : 마실 것 드릴까요? |
피터 : 콜라주세요. |
웨이터 : 주문을 받아도 되겠습니까? |
피터 : 그래요, 야채 수프와 샐러드를 원해요. |
피터 : 낸시, 너는 뭘 원해? |
낸시 : 있어 보자... 스테이크 먹을래요. |
웨이터 : 어떻게 드시겠습니까? |
웨이터 : 덜 익혀서, 중간 정도로 구워서, 아니면 아주 잘 익혀서 드시겠습니까? |
낸시 : 중간 정도로 구워 주세요. |
웨이터 : 디저트를 드시겠습니까? |
피터 : 예, 그러나 나중에요. |
피터 : 얼마죠? |
계산원 : 구달러입니다. |
피터 : 십달러요. |
계산원 : 잔돈 여기 있습니다. |
피터 : 고맙습니다. |
점원 : 다음 손님. |
피터 : 햄버거 두 개를 원하는데요. |
점원 : 마실 것을 원하세요? |
피터 : 큰 컵으로 콜라 두 개를 주세요. |
점원 : 여기서 드시겠습니까, 아니면 가지고 가시겠습니까? |
피터 : 가지고 갈래요. |
점원 : 사달러 오십센트입니다. |
피터 : 여기 있습니다. |
점원 : 잔돈 여기 있습니다. |
10장 비핼기 안에서 |
피터 : 실례합니다만, 내 자리가 어딘가요? 탑승권 여기 있어요. |
승무원 : 저기입니다. 다음 통로를 이용하세요. |
피터 : 저 부인 옆자리가 제 자리입니까? |
승무원 : 예, 그렇습니다. |
피터 : 실례합니다만, 이 자리가 제 자리인데요. |
피터 : 탑승권 좀 볼 수 있을까요? |
남자 : 오, 미안합니다. 내 자리는 에이치석이군요. |
피터 : 안으로 들어갈 수 있을까요? |
남자 : 물론이죠. 그러세요. |
피터 : 감사합니다. |
승무원 : 안전 벨트 매세요. |
피터 : 그러죠. |
승무원 : 의자를 제자리로 젖히세요. |
피터 : 모든 게 됐나요? |
승무원 : 예. 가방을 좌석 밑으로 넣어주세요. |
승무원 : 마실 것 좀 드시겠어요? |
피터 : 어떤 음료수가 있나요? |
승무원 : 오렌지 주스와 콜라, 쎄븐-업, 그리고 와인이 있습니다. |
피터 : 와인 주세요. |
승무원 : 여기 있습니다. |
피터 : 고맙습니다.
|