`O so-le mi-o(나의 태양)(찬 란 하 게,비 치 인 다!)

[좋은아저씨]

`O so-le mi-o(나의 태양)(찬 란 하 게,비 치 인 다!)

           chebel-la cosa 'naiur-na-ta'e so-le
             오 맑은 태양 너 참 아 름 답 다

            n'a-riase-re-na dop-po 'na tem-pe - sta!
            폭 풍 우 지 난 후 너 더욱 찬 란 해!

            pe'll'aria fre-sca pa-re gia 'na fe-sta
            시 원 한 바 람 솔 솔 불어 올 때-

           chebel-la cosa 'naiur-na-ta'e so-le
            하늘에 밝은 해는 비 치 인 다

          Ma n'a-tu so-le chiu bel-lo ohi-ne'
           나 의 몸 에 는 사 랑 스 런

         'o so-le mi-o sta-nfron-teate
            나 의 햇님만 비 치 인 다

        'o so - - le'o so-le mi-o
          오 나 - - -의 나의 햇님

        sta-nfron-tea te sta-nfron-tea te
          찬 란 하 게 - - - 비 치 인 다!- - -

이 노래는 너무도 유명한 이탈리아 "칸조네 (italy canzone )" 나폴레타나의 대표작이라고 해야 할 명곡이다. 곡명의 뜻 그대로

＜오 나의 태양＞으로 자연의 아름다움과 애인을 찬양한 곡이다. 19세기 말에 나폴리에서 유명했던 작곡가(Giovanni Capurro)

가 작사하고 에두아르도 디 카푸아(Eduardo di Capua)가 작곡하였다. 이 곡은 1898년의 작품으로 피에디그로타 가요제에서

우승한 노래이다. 이 노래는 유명한 테너 가수 루치아노 파바로티를 비롯한 유명한 성악가들과 엘비스 프레슬리를 비롯한 수많은

가수들이 불렀다

이 노래는 '노래자랑' 콘테스트에서 입상한 노래로 나폴리 에르겔리나 지구에 있는 한 성당에서 매년 '피에디그로타의 축제'를

열었는데 1835년부터 부대 행사의 하나로 노래 경연대회를 열었다고 한다. 이 축제는 1950년대까지 120여 년간 계속돼 이탈리

아 대중가요(칸초네)의 산실이 됐다. '오 솔레 미오'는 물론 우리 귀에 익은 '산타 루치아' '돌아오라 소렌토로' '후니쿠니 후니쿨라'가 모두 이 콘테스트의 입상작들이다. 이탈리아 대중가요 콘테스트도 다 나폴리의 가요제에 뿌리를 두고 있는 것이다.

우리는 중, 고등학교  음악교과서에  수록되어 학창 시절에 많이 부른 노래다.

이탈리아 칸조네 (italy canzone )?

이탈리아의 대중 가곡으로. 본래는 14세기부터 18세기까지 이탈리아에서 유행한 서정시를 이르는 말로서, 이것을 가사로 하는 가곡과 서정적 소기악곡(小器樂曲)을 가리켰으나, 현재에는 일반적으로 이탈리아의 대중적 가곡을 이른다

.

                            o! so-le mi-o                                                                                                   (사진 폄)

2023년 새해 붉은 태양이 솟아올라, 온 누리에 비치며, 사랑과, 평화와 번영을 기원 하게 된다.

우리는 언제나 새해는, 지난해 보다 더 나은 세상에서, 우리 모두가 상식이 통하는 사회, 정의가 바로서는 사회, 서로 사랑하고, 배려하고, 양보 할 줄 아는 사회, 국가는 오르지 국민만 바라보고, 국민의 행복한 삶을 위하여 모든 정책이나, 규범을 실행하는 정부, 정치인은 정쟁을 위해, 반대를 위한 반대를 하는 아주 못된 정치인들은 모두 퇴출시켜 이 땅에서는 발을 못 부치게 하는 나라가 되었으면 한다

우리는 할 수 있다는 굳은 신념으로 행복하고, 건강한 삶을 살아온  국민이 다.

저 밝게 떠오르는 태양처럼 우리 모두 미래의 꿈을 향해, “오 솔레 미오”를 들으며 새해를 출발하자.

(찬란한 태양이 비치는 오늘, 새해는 복 많이 받으시고, 건강 하시고, 가정에 평화를 깃 드시기를 기원 합니다.)

    오 맑은 태양 너 참 아 름 답 다
        폭 풍 우 지 난 후 너 더욱 찬 란 해!
    오 나 - - -의 나의 햇님
        ('o so - - le'o so-le mi-o)

    찬 란 하 게 - - - 비 치 인 다!- - -

       (sta-nfron-tea te sta-nfron-tea te)~ ~ ~

https://youtu.be/OBa_O8wu2C0 (노래 Luciano Pavarotti)

https://youtu.be/4Vhc6VYy-v0 (노레 테너 신영조)

https://youtu.be/Mwj6-4zGhJI (노래 Andrea Bocelli )

https://youtu.be/kc7PlDfoF_M (노래 (3대 테너)

[청산(정채균)]

자세한 해설과 새해 인사를 곁들인 소중한 선물을 선사하셨군요~!
젊은 시절 파바로티가 부르는 이곡은 정말 감탄을 불러냈습니다.
새해 더욱 건강하시고, 계속 건필하시길 바랍니다~!

[좋은아저씨]

네. 감사합니다.
새해는 더욱 활발한 음악 행사 기원 합니다

감사합니다!!!