<p>A manifest is an itemizing list of the goods or passengers a vessel is carrying.</p><p><br></p><p>여기서 itemizing이 틀려서 잘못된 문장이라는데요</p><p><br></p><p>의미상으로 보면 itemize가 목록을 정리하는 그런 의미이니까</p><p><br></p><p>적하목록이란 승객들의 짐 목록을 정리하거나 승객들의 목록을 정리하는 것이다</p><p>라고 의미가 통하지 않나요? 왜 itemizing이 틀릴 수 밖에 없는건가요?</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>그리고 300제를 풀면 지금 한번 다 풀고 다시한번 풀고있는건데도</p><p>전혀 발전이 없고 틀린문제는 맨날 또다시틀리고 오히려 이전에 안틀린 문제도 또틀리고 이러는데</p><p>그냥 공부 포기해야하나요? 답 없는건가요? </p><p><br></p>
<!-- -->
첫댓글명사를 수식하는 분사는 수식을 받는 명사와 분사와의 관계가 수동이냐 능동이냐에 따라 분사의 형태가 정해집니다. list는 itemize 되는 것이기 때문에(itemize하는 주체가 아님) 과거분사형 itemized를 쓰는 것이 맞습니다. 학습에 도움이 되셨길 바랍니다.
첫댓글 명사를 수식하는 분사는 수식을 받는 명사와 분사와의 관계가 수동이냐 능동이냐에 따라 분사의 형태가 정해집니다. list는 itemize 되는 것이기 때문에(itemize하는 주체가 아님) 과거분사형 itemized를 쓰는 것이 맞습니다.
학습에 도움이 되셨길 바랍니다.
저걸 동명사로 볼수는 없는건가요?