창덕궁 후원를 가다/2014년 2월 7일 토요일 오후/3호선 안국역 3번 출구 5분 거리

[바람(양은석)]

* 창덕궁 후원(昌창성할창,德큰덕宮집궁 後뒤후苑나라동산원, 창덕궁 : 큰덕의 기세가 크게 일어나 잘 뻗어 나가는 집)/백악(북악)산 응봉 산줄기 아래 자연 지형을 살려 만든 조선 왕실의 휴식처/내사산(북악(백악)산, 인왕산, 락산, 목멱산 중 백악줄기 응봉 아래 자리잡음.)/창덕궁 14,500여평 중 9만 5천여평

1.  연혁

ㄱ. 조선 519년 27명 임금 중 3대 태종 후원 조성 시작(1406년, 해운정),  세조때 부터 본격 확장 시작

ㄴ. 성종 창경궁 영역까지 확장

ㄷ. 임진왜란 때 대부분 화재로 소실, 광해군 2년 1610년 재건 시작으로 연산군, 인조 년간 완공 

ㄹ. 숙종, 정조, 순조, 순종 등이 개보수 및 증축 오늘날에 이르름.

ㅁ. 1997년 세계인류문화유산 등재

2. 상이하게 불리는 명칭들

- 후원(後뒤후,苑나라동산원) : 창덕궁 뒷편 정원

- 내원(內안내,苑나라동산원) : 궁궐안의 정원

- 금원(禁금할금苑나라동산원) : 일반인이 출입할 수 없는 정원

- 비원(秘숨길비院집원) : 구한말 후원을 관리하던 궁내부의 관청, 고종 때 관청 이름. 일제 강점기 비원으로 불림.

- 상림(桑뽕마무상林수풀림) : 뽕나무 숲

- 북원(北북녘북苑나라동산원) : 창덕궁 북쪽에 정원

- 어원 : 임금의 정원

2-1. 창덕궁(휴식, 연구공간), 창경궁(정무처리)은 담장이 없었음, 창경원 : 궁이름 격하

2-2 .  임금이 춘당지(내농포, 창경궁)에서 논밭 농사

2-3 서향각 : 체험공간

3. 후원의 4개 영역/4개 골짜기로 구분

ㄱ. 부용지(芙연꽃부蓉연꽃용池연못지, 염꽃이 활짝 피어 있다) : 연꽃이 있는 연못으로 300여평 - 부용정, 주합류. 영화당, 사정비각(숙종), 어수문,  서향각, 천석정, 취병 등 - 휴긷, 학문용도(규장각) 건축물들

* 함담(菡 연꽃험萏연꽃봉우리담) : 연꽃 봉오리, 미인의 용모, 연꼿이 반개화.

* 탁족(託부탈할탁足발족) : 잠시 머무름,  정조가 낚시 하던 곳.

* 사정기비각 용두위 문양 : 오얏꼿 문양

* 주합루 취병 : 대나무 담장 - 화계 : 대조전 후원 관리인을 동산밭이라 부름.

* 소멧돌 구름무늬 : 신선들이 사는 곳.

* 임금어 : 임금 존중의미, 용두.

ㄴ. 애련지(愛사랑애蓮연밥련池연못지) : 연꽃을 사랑하다. 임금의 성품을 닮은 경치. 부속 건축물로는 애련지 연못, 애련정, 의두합, 불로문, 어수당이 있었다 하나 전하지 안음. 서쪽에 혀명세자가 지었다는 연경당당 소재.

ㄷ. 관람지(觀볼관纜닻줄람池연못지) : 존덕정(尊높을존德큰덕亭정자정)을 비록 여러 정자들이 즉 관람지(원래는 사각형과 원형의 3개 연못이 있었다 함) 염못과 관람지의 정자 관람정, 폄우사(砭돌칠폄愚어리석을우榭정자사),승재정(勝이길승在있을재,亭정자정) 등

ㄹ. 옥류천(玉구슬옥流흐를류川내천) : 후원 깊숙한 골짜기에 구슬같은 물과 아름다운 경기치 어울린 잘소로 소요암에 유상곡수연(流흐를류觴잔상曲굽을곡水宴잔치연), 소요정(消꺼질소遙멀요亭정자정), 취한정(翠푸를취寒찰한亭정자정), 태극정(太클태,極다할극亭정자정), 농산정(籠대그릇농山亭정자정), 청의정(淸맑을청猗불깐개의亭정자정)

ㅁ. 창덕궁에 4개 천연기념물 : 전각에 회화나무(선비,학자나무, 정문 뒤), 향나무(선원전 옆), 다래나무, 후원에 뽕나무(관람지 입구와 창경궁 담장 사이)

ㅂ. 창덕궁의 국보 : 인정전 하나

* 후원입구

* 윤 궁궐해설사

* 후원 진입로

* 부용지 영역/부용지, 부용정, 주합류, 어수문, 영화당 등

* 꽁꽁 얼어 붙은 부용(연꽃이 활짝 피다)지(연꽃 연못)

* 천원지방 : 땅을 상징하는 네모난 연못에, 하늘을 상징하는 동그란 섬이 떠 있고, 인간능 상징하는 정자가 발을 담그고 있는 창덕궁 최고의 조경 부용지.

* 보름달이 둥실 뜬 연못에 배를 띄운 임금의 마음은 정녕 신선의 경지 아니었을까 ?

* 3월에 부용(연꽃이 활짝피다)지/정조 배타고 낚시질 함.

* 혜경궁 홍씨 화성행궁한 후 연회 펼침

* 둥근섬에 벌로 일정한 시간  놓여짐

* 위에서 보면 亞(버금아) 자 모형.

* 부용지 한귀퉁이 물고기 : 어변성룡 - 물고기가 변해 용이 됨

* 부용정/다산 정약용. 기둥에 한자 쓰여져 붙여진 종이가 "주련"이라고 한다/亞 자형으로 지어진 정자로 정사각형의 연못에 두 다리를 담그고 있어 연못에서 피어난 한송이 연꽃에 비유되는 정자. 둥근섬(직경 9M)

* 사각으로 만든 연못에  둥글게 자리한 둥근섬은 "우주"를, 그것을 바라보는 사람이 있어(부용정) "천지의 조화"를 이루도록 만들어진 공간.

* 탁족(託부탈할탁足발족) : 잠시 머무름,  정조가 낚시 하던 곳.

* 참고 : 주련(柱聯) - 기둥이나 벽에 세로로 써 붙이는 글씨

* 부용정 정자 안의 모습

* 부용지의 소나무와 향나무

* 함담(菡 연꽃험萏연꽃봉우리담) : 연꽃 봉오리, 미인의 용모, 연꼿이 반개화.

* 소멧돌 구름무늬 : 신선들이 사는 곳.

* 임금어 : 임금 존중의미, 용두.

* 정조 즉위년 1776년에 지은 주합루 외/1층은 왕실도서관 규장각, 2층에는 열람실 겸 누마루/규장각(왕권강화 개혁정치의 중추기관, 붕당해소위한 탕평책)의 의미는 "문장를 담당하는 하늘의 별인 규수(奎별규,宿별자리수)가 빛나는 집" 주합루는 " 천지 우주와 통화 집",어수문(漁고기잡을어水물수門문문)은 통치자는 늘 백성을 생각하라" 는 의미. 규장각에는 어진 봉안. 주합루 글씨는 정조가 30대에 씀. 대조전 뒤편의 규장각은 이후 옮겨 지은 건물. 동국여지비고 "주합루"를 규장각의 정실, 8만여 장서 보관.

- 규장각은 창덕궁 내규장각과 강화도 행궁에 외규장각 이원체제 유지.

- 건축양식은 이익공, 겹처마, 팔작지붕이고 용마루에는 취두를, 내림마루에는 용두를, 추녀마루에는 잡상과 용두를 그리고 1층 내부바갇에는 온돌시설를 했다.

* 주합루 : 인재 양성을 위해 만들어진 주합루, 동,서양 책의 만남. 1층(도서관), 2층(정책연구), 규장각 만든 이유는 자기척신을 만들어 개혁정치를 펼치려고/경연공간, 정책토론, 심신수련공간, 정조어진 모셔짐.

- 과거에 합격한 선비들이 책을 읽으며 실력을 키워가던 공간.

* 서향각 : 포쇄(책 말리는 것, 체함공간), 천석정

* 용마루 취두 : 독수리 머리, 내림마루 용두 : 용머리

* 암.수쇠서 : 쇠아이

* 주합루 정문 어수문/어수는 임금과 백성(신하)의 마음이 맞다는 의미로 어원은 수어지교(水漁고기잡을어,之갈지交사귈교)로 임금과 백성의 관계를 물없이 살 수 앖는 물고기에 비유한 것임/정조의 민본정치 철학을 엿볼 수 있음. 가운데 문은 임금이 다니는 길, 좌(문반)우(무반)문은 신하들이 다니는 길로,  문이 낮은 이유는 허리를 굽혀 겸손한 마음으로 들어오라는 의미 함축.

- 유비, 제갈량,

- 수어지교 : 임금과백성,신하의 도독한 관계

- 주합류 : 정조 25세때 글씨

* 수어지교 : 삼국지 "어수" 장대석 : 물고기

* 어수문 옆 우물/이런 우물이 부용지 주변에 4개가 있었다 함/이런 연유로 우물 옆에는 비각인 사정기비각이 세워져 있음. 마니정,파니정, 유리정, 옥정

* 주합루 담장에 취병이라 부르는 푸른대나무 담장이 병풍처럼 펼쳐진 아름다운 울타리.

* 임원십육지의 관병법 : "취병용 나무종류로는 겨울에 시들지 않는 상록수로 대나무, 향나무, 주목, 측백나무, 사철나무 등과 고리버들, 화목류, 등나무 같이  가지가 연한 수종이 가능하다" 고 기술.

* 주합루 취병 : 대나무 담장 - 화계 : 대조전 후원 관리인을 동산밭이라 부름.

* 취병(翠푸를취屛병풍병)/조선의 독특한 조경(경기를 조성하다)기법의 하나로 푸른 병풍처럼 만든 울타리. 안이 보이는 것을 막아주는 가림막 역할과 공간을 분할하는 담의 기능하는 동시에 깊고도 아늑하누 아름다움을 자아 냄. 이는 1820년대 순조 때 효명세자 ?의 동궐도와 서유구 임원심육지(농업관련 책) 관병법 기록을 토대로 대나무 틀을 짜고 신우대를 심어 재현 것임.

* 부용지/왼편 멀리는 부용정, 섬 오른쪽은 사정기비각/ 사정기비각 앞 용두위 문양 : 오얏꼿 문양

마니, 파리, 유리,옥정(많이파니 유리옥)

* 부용지 주변 영화당에서 과거 전시(33명의 순위를 정하는 시험)시험을 시행했는데

선비들이 시험을 보려 와 부용지 돌에 새겨진 잉어 조각 그림을 보며 장원 급제를 빌렀다 함, 시험은 춘당대 마당에 시행, 소과 생원과, 진사과가 대과에는 초시, 복시, 전시가 있음.

* 사정기비각(四井우물정記기록할기陣진칠진開열개)/세조 때 부용지 부근에서 발견한 우물 즉 마니정, 파리정, 유리정, 옥정 4곳을 기념하기 위해 세움.

- 우물 발견 명함 : 세조의 조카 영순군 등과 네 왕자에게 샘을 찾도록 지시. 부용지 부근에서 4개 발견.

세조 6년에 창경궁에서 창덕궁으로거처를 옮기며 열무정 부근이 좋은 물이 있으리라 판단 우물을 파고 사정기비각을 우물 옆에 세움.

* 사정기비각 앞 용두위 문양 : 오얏꼿 문양

* 부용지 부근 정원석(괴석)

* 영화당/현판글씨는 50대 영조 임금의 글씨, 정조 때에는 직접 과거시행(대과 전시 순위 시험)/과거시험을 보던 장소/, 팔작지붕

이익공양식/새날개가 두개는 이익공, 연산군 때는 서탕대, 친잠례(정조, 혜경궁 홍씨), 표적은 돼지.사슴그림. 단청(아름다움과 병충해 방지)은 연꽃 문양./광해군 , 숙종 연회

* 활을 잘 쏜 임금 : 태조, 태종, 세조, 정조

* 앙부일귀 : 일각여삼추 - 15분

- 영화(꽃과 어울리다)당 -

1. 광해군 때 건립후 숙종 18년 1692년 재건, 이익공에 팔작지붕

2. 왕과 왕실 가족의 휴식공간

3. 영화당 뜨락은 임금, 병사들의 활쏘기 연습 장및와 종친, 신하들과 연회장소로 쓰임.

4. 정조 때에는 과거시험장 : 임금이 직접 참석 시제를 내리고 춘당대에서 대과 전시 시험 시행

* 춘향가에서 이도령이 장원급제할 때의 시험문제가 영화당 관련 "춘당춘색고금동(春塘못당春色古옛고今이제듬同한가지동) 이었음.

5. 건물안에 선조, 효종, 현종, 숙종의 편액이 걸려 있다고 궁궐지에 전하나 지금은 없음.

6. 효종 : 춘덩대 만궐례

* 참고 : 정전 앞 조정에서 행사나 조회시 깔고 낮는 자리

- 임금 : 용가죽 자리/정3품이상 고급관리,  표범가죽 자리/정4품이하, 일반관리 : 개가죽 자리

* 팔작지붕(용마루에서 팔자 모양으로 내려오다 추녀마루 부분 한번 더 펼침) ,우진각지붕(용마루에서 완만한 팔자 형태 취함, 맛배지붕(용마루부분에서 그한 팔자 형태)

* 영화당의 아름다운 담장, 구름무늬(신선들이 사는 곳)

* 용, 박쥐(복) 기와

* 영화당 뜨락인 춘당대 마당/과거시행 마당(무과 전시 시행)

이외에 서향각(書글서香향기향閣누각각)에 대해

- 초기에는 서향각을 이안각(移옮길이,安편안안,閣누각각)이라 부르다 서향각으로 개칭.

- 어진(임금의 초상화) 봉안, 서고 역할

- 왕비 침잔례 : 누에 치던 곳.

- 서향의 의미 : 책의 향기

- 이안(移옮길이安편안안) : 신주나 영정 따위를 옮겨 모신다.는 의미

-  서향각 : 포쇄 : 글과 글씨, 어진을 정월, 4월, 7월, 10월에 햇빛에 말려 보관.정조 때 친잠례

- 석등 : 바람세기 조절, 불밝히는 용도

* 희우정(기쁠희,비우,정자정) : 규장각내 희우정은 인조가 기우제를 지내 비가 내림을 기뻐해 붙인 현판임./현재 복원 중인 부분니 희우정/숙종때 건립.

* 봉모당 : 임금의 시, 글 모아 보관./전각 궐내각사로 이전 됨

* 열고관 : 우리나라 서적 보관.

* 개유관 : 중국 서적 보관.- 고금도서집성. 조선고역전도