TABLE OF CONTENT
1. 여권/비자 3
■ 여권(Passport)이란? 3
■ 여권의 종류 3
■ 여권의
발급절차 3
■ 여권 구비서류 4
■ 여권 발급 기관 7
2. 증명서 8
■ 유스호스텔증 8
■ 국제학생증 8
■ 국제운전면허증 9
3. 철도패스 10
■ 기차여행 10
4. 예산짜기 & 환전요령 11
■ 여행경비 산출 11
■ 여행예산 산출방법 11
■
환전하기 13
5. 배낭꾸리기 20
■ 가방 20
■ 신발 20
■ 옷 20
■
세면도구 21
■ 화장품과 비상약 21
■ 선글라스와 모자 21
■ 작은 자물쇠, 전자계산기,
알람시계, 손톱깎이와 면봉, 바느질도 21
■ 얇은 담요나 큰 수건 21
■ 책, CDP나 워크맨, 소형게임기
등 21
■ 필름과 건전지, 담배, 라이터 21
■ 비상식량 22
■ 멀티텝 22
■
여권 복사본, 항공권복사본, 여권용 사진 2장 22
6. 간단한 영어회화 23
■ 비행기 탑승수속 23
■ 비행기 예약과 예약변경 23
■ 비행기
예약확인 24
■ 비행기 안에서 25
■ 입국심사와 세관통과 26
■ 길을 물을
때 28
■ 도난이나 분실신고 29
7. 재외공관 주소록 31
8. 집으로 전화하기 40
1. 여권/비자
■ 여권(Passport)이란?
해외여행중에 여행자 신분보호를 의뢰하는 문서, 해외에서 유일하게 자신의 신분을 국제적으로 증명할 수
있는 신분증. (여권법에 의해 국외여행을 하고자 하는 국민은 발급된 여권를 소지 하여야 출국 할 수 있다 , 국외 체류하는 동안 반드시 휴대
하여야 한다.)
■ 여권의 종류
일반여권 : 통상적으로 해외여행시 일반인이 사용하는 여권입니다
1) 복수여권 : 여권발급일부터
여권만료일까지 횟수에 상관없이 국외 여행할 수 있는여권 (유효기간-5년,1회 연장가능)
2) 단수여권 :
1회에 한하여 국외여행할 수 있는 여권(유효기간-1년)
2. 관용여권 : 각 공공기관의 근무자(공무원) 및 정부투지기관의 임원
또는 직원으로서 공무로 국외여행시 발급받는 여권
3. 외교관여권 : 국가 대표성을 가진 공무원이 외국정부와 접촉 하거나 외교교섭을
할 때 발급 받는 여권
■ 여권의 발급절차
여권발급은 여권과 자체업무 이외에도 병무업무, 주민등록업무, 경찰업무(신원조회)등이 상 호 관련되어 있다.
우리 국민이 해당 여권발급기관에 여권발급을 신청하면 전산확인을 통해 신원조회를 거친후 통상 3∼5일 이후에 여권을 발급 받을 수 있다. (
※ 발급기관별로 차이가 있으니 자세한 사항은 551~0211/3으로 문의하시기 바랍니다)
우리 국민이 해당 여권발급기관에 여권발급을 신청하면 전산확인을 통해 신원조회를 거친후 통상 3∼5일 이후에 여권을 발급 받을 수 있다. (
※ 발급기관별로 차이가 있으니 자세한 사항은 551~0211/3으로 문의하시기 바랍니다)
단, 신원조사가 「미회보」로 분류된 경우 다소 시일이 소요될 수 있으나, 특별한 사정이 없는한 30일이내에 신원조회가 처리되도록 규정되어
되도록 빠른 시일내 여권을 발 급 받을 수 있도록 편의를 도모하고 있다.
신청서 작성 →신청서접수(민원실)→신원조회확인→경찰청(민원실)→조회회보 →여권서류 심사→여권 교부→여권제작
◎ 여권 신청
본인이 직접 신청 또는 수령하는 경우 - 본인의 주민등록증(또는 운전면허증, 공무원증등 국가기관에서 발행한 사진 첨부된
증명서)을 제시하여야 함.
대리인이 여권을 대리신청 및 수령하는 경우 - 본인의 위임장(여권발급신청서 뒷면에 있음)과 주민등록증 및 그 사본, 대리인의 주민등록증을
제시함.
인가된 여행업자, 인력송출업자 및 해외이주 알선업자가 대리신청 또는 수령하는 경우 - 본인의 주민등록증 및 그 사본, 여권과에서 발급한
출입증을 제시함.
■ 여권 구비서류
일반신청 (성인男女)
신청서 기재
여권용 칼라사진2매 (3.5X4.5cm,6개월이내,정면 상반신
탈모,색안경 착용은 안됨)
주민등록증(운전면허증.공무원증 등도 가능)
주민등록등본(발급일자 : 최근 3개월)
신청시 다음해당자는 해당서류 추가구비요망
● 세대주와 관계 동거인자. 성명 정정(개명)자 : 호적등본1매, 주민등록등본1매
● 주민등록번호 오류. 생년월일 정정자 :
주민등록초본 1매
※ 남자 만30세 이하인 경우 주민등록초본 1통 (병역관계서류 입증)
여권 유효기간 연장 (여권의 유효기간이 만료된 6개월이내 연장 신청 가능)
신청서 기재
여권용 칼라사진2매
(3.5X4.5cm,6개월이내,정면 상반신 탈모,색안경 착용은 안됨)
주민등록증(운전면허증.공무원증 등도 가능)
주민등록등본(발급일자
: 최근 3개월)
신청시 다음해당자는 해당서류 추가구비요망
● 세대주와 관계 동거인자. 성명 정정(개명)자 : 호적등본1매, 주민등록등본1매
●
주민등록번호 오류. 생년월일 정정자 : 주민등록초본 1매
※ 남자 만30세 이하인 경우 주민등록초본 1통 (병역관계서류 입증)
병역미필자 (만18세 되는 해의 1월1일 ?만30세
12원31일 까지)
- 국외여행허가서 1통 (관할 병무청장 발급) 미성년자 (만 18세미만)
- 부모와 함께 등재된
주민등록등본(부모분리 된 경우 : 호적등본 1통 첨부)
- 부 또는 모의 여권발급신청서 1통, 인감증명서 1통
- 남자가 만 17세
되는 해 7월1일 이후 신청할 경우 : 귀국보증서 1통 보증인 2명 의 인감증명서
※ 남자 만30세 이하인 경우 주민등록초본 1통 (병역관계서류 입증)
미성년자 (만18세 미만)
신청서 기재
여권용 칼라사진2매 (3.5X4.5cm,6개월이내,정면 상반신 탈모,색안경 착용은
안됨)
부모와 함께 등재된 주민등록등본(부모분리 된 경우 : 호적등본1통 첨부)
부 또는 모의 여권발급동의서 1통 (여권발급동의서
양식)
부 또는 모 인감증명서 1통
부모가 이혼한 경우 : 호적상 친권자의 또는 양육권자 (법정대리인)의 여권발급동의서 1통,
인감증명서 1통
남자가 만17세 되는 해 7월 1일 이후 신청할 경우 : 귀국보증서1통 보증인2명의 인감증명서 (귀국보증서 양식)
병역미필자 (만18세 되는 해의 1월1일-만30세 12월31일까지)
신청서 기재
여권용 칼라사진2매
(3.5×4.5cm,6개월이내,정면 상반신 탈모,색안경 착용은 안됨)
주민등록증(운전면허증, 공무원증 등도 가능)
국외여행허가서 1통
(관할 병무청장 발급) (국외여행허가서 양식)
주민등록등본(발급일자 : 최근 3개월)
병무청 홈페이지 (http://www.mma.go.kr)
※ 국외여행허가서 문의전화 : 병무청 ☏ 02) 820-4351 (귀국보증서 양식)
* 단수여권이 발급 (국외여행허가기간이 6개월
이상일 경우는 기재된 기간만큼의 복수여권 발급이 가능합니다.
현역군인 (1년 단수여권 발급) 사병, 장교 포함
신청서 기재
여권용 칼라사진2매 (3.5X4.5cm,6개월이내,정면 상반신
탈모,색안경 착용은 안됨)
주민등록증(운전면허증, 공무원증 등도 가능)
군인 신분증
군복부 확인서 1통
계급별 허가권자의
국외여행 허가서 1통.
2개월 이내 전역예정자 (복수여권발급)
신청서 기재
여권용 칼라사진2매 (3.5×4.5cm, 6개월 이내, 정면 상반신 탈모,
색안경 착용은 안됨)
주민등록증(운전면허증, 공무원증 등도 가능)
전역예정 증명서 1통
공무원 (신원조회 면제)
신청서 기재
여권용 칼라사진2매 (3.5×4.5cm, 6개월 이내, 정면 상반신 탈모, 색안경 착용은
안됨)
공무원증 원본
재직증명서 1통
주민등록등본 1통 (발급기간 : 최근 3개월)
※ 일반인과 같이 신청하셔도 되나 공무원증 첨부시 신원조회가 면제되어 여권 발급시 소요되는 시간이 빠르게 처리될 수 있습니다.
동반자추가 ,분리 (만8세 미만의 자녀 부모 여권에만 동반가능)
신청서 기재
부 또는 모의 유효한 여권
추가시 (동반자 추가 여권 부모님과 해외 여행시 같이 출국 하여야 함)
- 부모와 함께 등재된 주민등록등본(부모분리 등재된
경우 : 호적등본1통 첨부)
- 부 또는 모의 여권발급동의서 1통
- 인감증명서 1통
- 부모가
이혼한 경우 : 호적상 친권자의 또는 양육권자의 여권발급동의서1통, 인감증명서 1통
- 여권용 사진2매(규격2.0cm×2.5cm
)
여권 사증란 추가
신청서 기재
여권
※ 사증이 2면 이하로 남아있는 유효한 여권 (1회만 사증 추가)
주민등록번호 오류 정정 재발급
신청서 기재
여권용 칼라사진2매 (3.5×4.5cm,6개월이내,정면 상반신 탈모,색안경 착용은
안됨)
여권 및 사본 1부.
주민등록초본 (오류정정된 초본 3개월 이내)
■ 여권 발급 기관
관용여권, 외교관여권, 거주여권, 특정국가허가에 관한 여권 발급은 외무부여권과에서 발급 (외무부 여권과 :
720-3582, 4285)
일반여권 발급 기관
강남구청 02-551-0211∼5 한국도심공항터미널㈜ 1층
위치
종로구청 02-731-0610~4
서초구청 02-570-6430∼3
영등포구청 02-670-3712∼3
노원 구청 02-950-3750∼1
동대문구청 02-2127-4681∼5
분당구청 031-710-2503 (접수만)
부산시청 여권계 051-460-2174
전남도청 여권계 062-232-9129
경북도청 여권계 053-950-2253
대전시청 여권계 042-250-2253
대구시청 여권계 053-429-2253
충북도청 여권계 043-220-2253
경남도청 여권계 051- 83-3002
경기도청 여권계 031-42-0911
인천시청 여권계 032-427-1008
충남도청 여권계 042-253-3001
전북도청 여권계 0652-280-2254
강원도청 여권계 0361-54-3001
광주시청 여권계 062-224-2003
제주도청 여권계 064-46-3000
2. 증명서
■ 유스호스텔증
현지의 유스호스텔을 이용할 때 국제유스연맹에 가입되어 있는 유스호스텔은 유스호스텔증이 있어야 이용할 수 있다.유스호스텔증이 없으면 추가
요금이 있거나 이용이 거부되는 경우도 있다. 하지만 사설 유스호스텔이 많이 있으므로 없어도 숙소를 이용하는데 아주 큰 불편은 없지만 정식
유스호스텔이 사설 유스호스텔보다 환경이나 시설이 더 낫다. 최근 백팩커카드나 유로호스텔카드나 호스텔 오브 유럽 등 다른 종류의 카드도
있다.
¨ 가입비
만 25세 미만(2002년 현재 77년 생일이 안 지난 사람) : 15,000원
만 25세 이상(2002년 현재
77년 생일이 지난 사람) : 20,000원
¨ 유스호스텔 이용법
여행사의 패키지 상품을 이용하지 않고, 개인적으로 배낭여행을 하려는 사람들에게 가장 걱정되는 것은 숙박, 전세계
체인망을 가지고 저렴한 가격으로 만족스로운 서비스를 제공하고 있는 유스호스텔을 이용하면 숙박문제를 해결할 수 있다. 특히 안전한 여행을 추구하는
배낭족들에게는 최고의 조건을 제공하고 있다. 한국유스호스텔 연맹 이수진 씨는 각각의 유스호스텔마다 숙박료, 식사료, 등의 기준에 차이가 있으므로
이용하자고 하는 유스호스텔에 대한 정보를 미리 알고 있어야 한다고 충고한다.
또한 유스호스텔을 이용하려면 국제 연맹에서 발행하는 회원권이 필수이며, 회원증을 소지하면 국내외 해외 2500여개의 업체 (공원, 박물관,
미술과, 공연, 철도, 여행상품 등)에서 할인 받는 혜택도 누릴 수 있다고 한다.
■ 국제학생증
배낭여행객 대부분이 대학생이지만 외국에서는 일반학생증을 알지 못한다. 따라서 공인된 국제학생증을 준비해서 가면 많은
혜택이 있다. 유럽은 한국과 달리 학생에 대한 사회적인 배려가 잘 되어있어 할인혜택을 많이 받을 수 있다.
입장료를 내는 곳에서는 학생증을
제시하고 본다. 대부분의 박물관, 미술관, 유적지 등은 물론 도시에 따라서 맥도날드나 영화관, 기차역이나 버스 등의 요금에서도 할인을 받는
경우가 있다. 만 26세 미만이면 학생이 아니라도 국제유스증이 발급되며 만 26세 이상이면 학생이라도 혜택이 없는 경우도 있다.
- 필요서류
사진2매, 학생증이나 재학증명서 사본, 발급비용 11,000원
■ 국제운전면허증
국내의 운전면허를 가진 사람은 누구든지 간단한 절차를 통해 발급 받을 수 있다.
해외에서 자동차를 운전하려면
국제 운전 면허증과 함께 국내 운전 면허증도 함께 가져가야 한다.
신청은 주소지 면허 시험장에서 하면 된다.
가족의 대리 신청도 가능한데, 이 때는 가족임을 증명할 수 있는 서류를 제출해야 한다. 오후 2시 이전에 신청하면 3시간 안에, 오후 3시
이후에 신청하면 다음날 오전11시30분까지 발급된다. 유효기간은 발행일로부터 1년으로 한정되어 있으므로 자신이 소지하고 있는 운전 면허증 역시
남은 유효기간이 1년 이상이어야만 신청이 가능하다.
신청에 필요한 서류는 국제 운전 면허 신청서, 여권, 운전 면허증, 주민등록증,
비자나 비행기표, 사진 1장, 도장, 수수료 3000원이다.
¨ 국제 운전면허증 신청 장소(서울)
강남 운전면허 시험장 (02)555-0855
강서 운전면허 시험장
(02)664-3610
도봉 운전면허 시험장 (02)934-7000
서부 운전면허 시험장 (02)374-6811
¨ 전주 운전면허 시험장 (0652) 212-6963
3. 철도패스
[유레일 이용시 유의사항]
■ 기차여행
유럽여행에서 가장 흥미로운 여행은 기차여행이라고 볼 수 있습니다. 기차시설은 대단히
훌륭하여 낯선 이국땅을 여행하는 여행자들의 다정한 보금자리가 되곤합니다. 하지만 기차여행시에는 몇 가지 지켜야 할 사항들이 있습니다.
소지하고 있는 TIME TABLE로 시간과 역을 체크 한 후라도 꼭 기차역에서 시간과 게이트, 떠나는 역을 재확인해두시는 것이 좋습니다.
유럽의 대도시의 경우 도착과 출발하는 역이 다를 수 있습니다.
기차역내에는 유인 수하물보관소와 코인락커가 있으므로 호텔이 역과 먼 경우
이용하면 편리합니다.
이때 사용방법을 정확히 인지하고 열쇠 및 비밀번호, 영수증을 잘 보관해 둬야 합니다.
야간열차인 경우 전량이
2등석 이거나 간이침대만 있을 수 있으며 간의 침대일 경우 꼭 예약을 해야만 합니다.
유럽의 기차예약 제도는 최고 출발 2달전부처 시작하여
하루전까지 예약을 받으며 전좌석의 70%까지만 예약을 받고 나머지 30%는 출발당일에 도착하는 사람들을 위하여 예약을 받지 않습니다. 따라서
처음 방문도시에 도착해서 미리 떠날때의 열차편을 예약해 두셔야 하지만 예약이 않될 경우에는 출발당일 역에 일찍 나가서 대기를 하시면
됩니다.
성수기의 몇 구간은 자리가 만석이므로 원활한 자리 확보를 위하여 역에는 기차 출발시간보다 넉넉히 도착해야 합니다.
유럽의
열차 운행제도는 우리나라와 약간 다릅니다. 우리나라는 최초 출발지에서 같이 출발한 객차들은 모두 종착역까지 같이 운행하고 있으나 유럽은 최초의
출발지는 같으나 목적지별로 각 량마다 행선지가 다를 수 있으므로 잘 확인해야 합니다.
야간열차에서 일어날 수 있는 도난/분실사고를 예방하기
위하여 체인이나 끈등을 준비하시고 되도록 같은 한국인이나 안면이 있는 사람들과 같이 이동하는 것이 안전합니다.
간이침대칸과 일반칸의 경우
야간에는 서로 개방하지 않으므로 일반칸에 있는 친구와 이야기를 하다가 열차가 운행한 후 침대칸의 문을 잠가놓아 돌아가지 못하고 서서 가는 경우도
가끔 발생합니다.
야간열차를 이용할 때 간단한 음료수는 꼭 준비하세요. 차내에서도 판매하지만 값이 비쌉니다.
[각국 철도패스 안내]
4. 예산짜기 & 환전요령
불필요한 경비를 줄이고 최소의 효과적인 비용으로 경제적인 여행이 되기 위해서는 무엇보다
계획에 따른 철저한 사전준비가 따라야 합니다. 하지만 현지의 사정에 밝지 않은 관계로 경비산출에 어려움이 있기에, 일반적으로 준비할 수 있는
예산수립 요령과 이중환전에 따른 낭비요인 및 환전수수료를 절약할 수 있는 요령을 알려드립니다.
■ 여행경비 산출
여행경비는 일반적으로 개인의 취향이나 관심에 따라 달라 질 수 있으므로, 정확히 얼마라고 말하기 어렵지만,
일반적으로 여행형태에 따라 다음의 방법으로 예산을 세우는 것이 보편화되어 있습니다.
■ 여행예산 산출방법
※ 개별여행 : 왕복항공료 + 교통비 +(일일체제비×체제일수)+ 비상금
※ 패키지여행 : 상품가 + 선택
관광경비 + 공동 경비 + 개인 경비 ......
[1일체재비 = 숙박비 + 식비 + 시내교통비 + 입장료]
참고 : 또한 빠뜨려서는 안되는 것이 쇼핑 경비입니다. 미리 여행 출발전에
쇼핑할 물품을 선정 하시고 그 가격을 미리 산정하여 위 산출방법에 추가하시면 됩니다.
▣ 항공권 구입
항공사에 따라 다양하고 저렴한 항공권들을 제시하는데 보통 저렴한 항공권은 런던-파리 또는 런던-로마등 목적지와
출발지가 정해져 있거나, 기간이 정해져 있는 경우가 대부분 입니다.
반드시, 할인 항공권의 제약조건들을 미리 알아두고, 이에 따라 여행
스케쥴을 짜는 것이 좋습니다.
▣ 교통패스
보통 유럽은 국가간 기차로 이동이 편리합니다. 따라서, 한국에서 유레일 또는 유로패스를 여행일정에 맞춰 구입하면
됩니다.
▣ 숙박
여행객들한테 가장 큰 고민거리가 바로 숙박입니다. 단체/호텔 팩의 경우, 숙소가 이미 정해져 있지만 그렇지 않은
여행자들에게는 숙소가 가장 큰 숙제가 되는 것입니다.
숙소는 크게 호텔, 유스호스텔, 민박 등으로 나눌 수 있습니다. 그 중에서 배낭
족들은 저렴한 유스호스텔 또는 민박 등을 이용하는 것이 보통인데, 보통 15$ 정도 됩니다.
▣ 식비
유럽은 물가가 비싼 곳입니다. 레스토랑을 이용할 경우 식사비는 물론, 서비스요금, 자릿세 까지 합하면 보통 2만원
이상입니다. 한국식당도 마찬가지, 우리 배낭 족들은 슈퍼에서 빵, 음료수, 과일등의 재료를 이용해서 샌드위치를 해 먹는 것이 보통이며, 맥도널드
같은 패스트푸드점을 이용하기도 합니다. 맥도널드의 세트메뉴가 나라별로 약간의 차이는 있으나 보통 5천원∼1만원정도 합니다.
▣ 시내 교통비
유럽은 지하철, 버스비가 무지 비싼 편입니다. 그래서, 주로 oneday ticket을 주로 이용 하는 편이고 그
비용은 약 6천원 정도 하는 편입니다.
▣ 입장료
유럽의 각 나라별로 세계적인 미술관, 박물관 등이 있어 관람을 하게 되는데 입장료는 국제학생증을 가져가면 할인을 해줍니다.
입장료는 각기 다르지만 보통 7천원∼만원 정도합니다.
▣ 기타 잡비
입장료 외에 뮤지컬이나 플라멩코등의 관람비, 전화·우편· 기념품,·쇼핑 등에 쓰는 경비입니다.
▣ 소요 경비
경비 문제에서 크게 고려해야 할 것이 비행기 요금입니다. 비행기 요금은 경제적인 측면에서 여행에서 가장 큰 비중을
차지합니다.
대개 할인 티켓들은 왕복 티켓이고(요즘 유럽행 할인 비행기 표의 경우는 꼭 들어간 도시로 나오지 않아도 되는 비행기표도
많다) 편도 요금은 왕복 요금의 70% 정도하므로 되도록 왕복표를 구입하는 것이 좋습니다.
나머지 경비는 일일 체재비라고 할 수 있습니다. 여행의 촛점이 주로 보는 것에 맞혀져 있으므로 입장료는 어떻게 할 수 없지만(경비 때문에
매표소에서 망설인다면 정말 슬픈여행이다-보고 싶다면 과감히 투자하라. 그럴려고 거기 갔으니까!) 얼마나 안 먹고, 얼마나 안 타고, 어디서
자느냐에 따라 여행 경비는 천양지차가 납니다.
하지만 무조건 아끼는 것은 피하고 여유있는 경비로 여행을 했으면 하는 것이 필자의
바람입니다.
그리고 떠나기 전에 여러 가지를 준비하면서 드는 돈도 만만하지가 않기 때문에 여행 경비를 모을 때는 그러한 것들도 염두에 두어야 합니다.
* 준비물 경비(배낭 구입, 여행자보험, 김포공항 공항세, 국제 학생증, 유스호스텔증 등)
* 비행기표
* 현지
교통편(유레일패스, JR 패스 등)
* 일일체재비 + 예비비 정도가 총경비가 됩니다.
▣ 일일체재비
숙박비 + 식사비 + 교통비 + 입장료 + 술값으로 크게 나누어집니다. 여기에 여행할 날짜 수를 곱하면 대충 현지
경비가 나옵니다. 필자는 1인당 국민 소득 2만불 이하의 나라에서는 US$ 25정도, 2만불 이상인 나라에서는 US$ 40 정도를 쓰는데
생활비가 싼 나라에서는 먹는데 많이 투자하고, 생활비가 비싼 나라에서는 잘 먹지 않음으로써 여행 경비의 균형을 맞춥니다.
10시간 정도의 밤차 거리가 아니면 밤차는 잘 이용하지 않고(아침에 출발하여 해지기 전에 도착할 수 있는 곳은 낮 차를 이용합니다.
창밖으로 펼쳐지는 모습도 구경할 수 있고 바이오리듬을 깨지 않아서 좋다) 꼭 숙소에 머무르면서 사람을 사귈려고 노력하므로 다른 셀프 여행자들
보다는 30% 정도 경비를 더 쓰는 편입니다.
나라 안에서도 비싼 곳과 싼 곳이 있고 쓰는 날과 그렇지 않은 날이 있기 때문에 균형을 맞출 수가 있습니다. 그러므로 하루 최대로 쓸 수
있는 돈을 정하고 거기에 다다르면 더 이상 돈을 쓰지 않는 방법보다는 대충 얼마의 목표를 정하고 거기에 매일 플러스 마이너스로 조절하는 방법이
좀 더 여행을 즐겁게 만들 수 있습니다.
■ 환전하기
▣ 환전구분
▷ 현금(Cash)
현금은 어디서나 사용하기 편하게 고액권과 소액권을 고루 준비하는 것이
좋습니다. 여행시 도난의 위험이 있으므로 여행경비 총액의 30%이하로 환전하고, 2∼3곳에 나누어서 몸에 지니고 다니시면 좋습니다.
여러
나라를 여행하는 경우 여행국 통화를 준비하면 다시 환전할 필요가 없어 편리하고 수수료도 절약할 수 있습니다.
▷ 여행자 수표
외화 표시 자기앞 수표라 할 수 있는데 여행자 수표로 바꿀때에는 일반은행이나, 일부 국책 은행의 외국환 취급 점포에
가면 됩니다. 여행자 수표는 구입시는 물론 여행이 끝난 뒤 남은 것을 다시 원화로 바꿀때도 외환현찰보다 환율이 유리하며 여행시 분실해도 현지에서
재발행이 가능합니다. 분실을 대비해 수표번호를 미리 수첩에 기록해 놓고 쓰는 만큼 체크해 나가야 합니다.
▷ 신용 카드
신용카드인 크레디트 카드는 해외여행을 갔다 돌아온 뒤 최장 58일후 우리나라 돈으로 결재 하기 때문에 환율면에서 유리
할 수도 있습니다. 크레디트 카드는 국내 전은행이 발급하는데 비자, 아멕스, 다이너스, 마스터 등과 국제 카드 제휴를 맺고 있습니다.
▣ 환율 좋은 곳
프랑스 대체적으로 무난하며 뽕삐두 센터 우측에 2곳의 환전소와 샹졀리제의 개선문쪽
환전소가 노 커미션입니다.
오스트리아 여행자 수표에 대한 수수료는 상당히 높지만 비엔나
서울을 나와 우측의 우체국과 곳곳의 Volks bank에서는 현찰에 한해서만 노
커미션이다.
헝가리 암달러도 있지만 호텔 환전소가
유리
이태리 산타그마광장에서 오모니아광장으로 가는 스타디우 거리에 영국계 은행인 Nat'l
Westminster Bank에서 현찰에 한해서 노 커미션입니다.
그
외 자국 화폐 여행자 수표에는 수수료가 없거나 200원 정도. 같은 회사 여행자 수표도 노 커미션
(토마스쿡의 여행자 수표를 유럽 어디서든 토마스쿡 환전소에서 바꾸면 역시 노 커미션)
▣ 한국에서의 환전요령
가장 좋은 방법은 유럽 현지화폐를 골고루 현금으로 바꾸어 가는 것이지만 현실적으로 현금 분실의 위험성과 다양한
국가의 화폐를 처음 접하는 초행자들에게는 관리자체가 다소 어렵습니다.
일반적으로 현금과 T/C(여행자 수표)의 비율은 5:5 6:4정도가 무난하며 현금은 다음과 같은 순으로 4~5개국 정도의 현지화폐를
준비하여 주변 인접국가는 재 환전해서 쓰되 현금과 T/C 모두 소액환으로 준비하는 것이 좋습니다. 한국에서 환전해 가야 할 국가로는, 제일 먼저
입국하는 국가, 일정 중 체제일수가 가장 많은 국가, 쇼핑이나 다른 이유에서든 체제비가 많이 쓰이는 국가, 환전 시 수수료가 많이 들어가거나
손해를 보는 국가 순으로 환전하면 됩니다.
▣ 현지에서의 환전요령
우리나라의 화폐는 제3국 화폐로 외국에서 환전이 안 됩니다. 유럽에서는 사설환전소 (Exchange
Cambio)가 많이 있으며 환전 시 수수료를 내는 경우가 있습니다. 또한 유럽의 환전소는 공시 환율이 있으나 자유 경쟁으로 인해 환율과
수수료가 대부분 다르므로 주의를 해야 합니다.
수수료는 2가지로 나눌 수 있는데 환전액수에 상관없이 일정액을 내는 경우와 환전액수에 따라 몇 %를 적용해 내는 경우 입니다. 수수료는
T/C의 경우 금액과 상관 없이 1장 당 ,현금은 1회당 수수료가 붙습니다.
물론 수수료를 내지 않는 경우도 있다. 스위스가 "환전의 천국"이라는 것은 환율이 좋아서가 아니라 바로 수수료가 없기 때문입니다. 환율과
수수료는 지역에 따라 다소 차이는 있겠지만 보통 은행, 우체국이 좋은 편이며 다음으로 사설환전소, 가장 좋지 않는 곳이 역내에 있는 환전소
들입니다.
▣ 환전 절차
환전할 금액의 환율을 조사
수수료의 여부와 있다면 얼마인지 확인
환전을 한 후 환전 영수증과 환전 받은
금액의 일치를 확인
간혹 "NO COMMISSION" 이라는 푯말을 환전소 앞에 써 붙여 환전하는 여행객들을 유혹하지만 이런 곳은 대부분이 환율이 좋지 않는
곳입니다. 환율에 너무 급급해 환전소만 찾아 다니다 시간을 소비하여 여행을 그르치는 경우를 종종 보는데 많은 액수를 환전하지 않는다면 수수료나
환율의 차이는 많이 나봤자 1,000원 미만이므로 1 ~ 2군데 조사 해 본 후 환전하는 것이 바람직합니다.
▣ 환전한도(U$ : 미화)
▷ 유학생 및 20세미만 해외여행자
- 기본경비 : 3천불
- 월당 체재비 : 월 3천불
(최고 6개월분까지 출국전 환전가능
- 현지 정착비 : 2만불 (기본경비 포함) 현지 정착비는 1년 이상의 입학허가 및 비자를 받은 경우만
허용됨
▷ 유학생 동반가족
- 20세 이상자 기본경비 : 1만불
- 20세 미만자 기본경비 : 3천불
- 월당 체재비 : 1인당
5백불
▷ 해외여행 경비 (일반인)
- 기본경비 : 1만불
- 월당 체재비 : 월 1만불
- 현지 정착비 : 5만불 (기본경비
포함)
신용카드 사용한도
- 여행경비 : 월 5천불
※ 최고 환전 가능금액 (1년 이상의 학생 비자를 취득한 경우) 현지정착비
(20,000불) + 6개월분 체재비 (18,000불) = 38,000불
▣ 환전시 주의사항
▷ 화폐 (Currency)
가능한 현지화폐
(호주는 호주달러, 뉴질랜드는 뉴질랜드 달러, 영국은
파운드화, 캐나다는 캐나다달러, 미국은 미국달러, 일본은 엔화)로 환전하는 것이 유리하지만 부득이한 경우에는 미화로 환전한 뒤 현지 도착 후
현지 화폐로 재환전합니다.
▷ 여행자수표 (Traveler’s Cheque : TC)
여행중 현금 분실사고에 대비하여 당분간 필요한 금액 (약500불)을 제외한
나머지 금액은 여행자 수표로 환전하는 것이 좋습니다. 여행자 수표로 환전한 뒤에는 분실에 대비하여 여행자 수표의 일련번호를 따로 메모해 둡니다.
그리고 여행자 수표를 수령한 뒤에는 여행자수표의 서명란에 반드시 본인의 여권에 표시된 서명을 해 두어야 타인이 사용할 수가 없습니다.
참고로 여행자 수표를 매입하는 것이 현금을 매입하는 환율보다 유리합니다.
▷ 소액권
소지하는 현금중에서 여행중에 또는 현지 도착 후 사용할 수 있도록 1불, 5불, 10불, 20불 등 소액권으로 약
200불(또는 이에 상응하는 금액) 정도를 준비하면 좋습니다.
▷ 미화의 현지환전
부득이하게 미화로 환전한 학생은 현지공항에 도착 후 공항에 있는 은행 또는 환전소(Money Exchange)에서
현지 화폐로 환전할 수 있으며 (당분간 쓸만큼만 환전), 이때 여행자 수표는 환전하지 말고 보관하다가 은행에 구좌를 개설할때 일괄
입금시킵니다.
▣ 통화종류 및 통화별 권종
화 명 권 종
USD 미국 달러 현찰
1, 2, 5, 10, 20, 50, 100달러 주화 1,5,10,25,50센트, 1달러
JPY 일본 엔화 현찰 100, 500, 1000, 5000, 10000
주화 1, 5, 10, 50, 100, 500
GBP 영국
파운드 5, 10, 20, 50
DEM 독일 마르크 5,
10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000
CAO 캐나다 달러 1, 2,
5, 10, 20, 50, 100, 1,000
FRF 프랑스 프랑 20, 50,
100, 200, 500
ITL 이탈리아 리라 1,000, 2,000, 5,000,
10,000, 50,000, 100,000
CHF 스위스 프랑 10, 20, 50,
100, 500, 1,000
HKD 홍콩 달러 5, 10, 20, 50, 100,
500, 1,000
SEK 스웨덴 크로네 20, 50, 100, 500, 1,000
AUD 호주 달러 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100
DKK 덴마크 크로네 50, 100, 500, 1,000
BEF
벨기에 프랑 100, 200, 500, 1,000, 2,000, 10,000
ATS
오스트리아 실링 20, 50, 100, 500, 1,000, 5,000
NOK
노르웨이 크로네 50, 100, 200, 500, 1,000
NLG 네덜란드
길더 5, 10, 25, 50, 100, 250, 1,000
SAR 사우디
리얄 1, 5, 10, 50, 100, 500
KWD 쿠웨이트
디나르 1/4, 1/2, 1, 5, 10, 20
BHD 바레인
디나르 1/2, 1, 5, 10, 20
AED 아랍에밀레이트
디르함 5, 10, 50, 100, 200, 500
SGD 싱가포르
달러 1, 5, 10, 20, 25, 50, 100, 500, 1,000, 10,000
NZD 뉴질랜드 달러 1 ,2, 5, 10, 20, 50, 100
ESP 스페인 페세타 1,000, 2,000, 5,000, 10,000
FIM 핀란드 마르카 10, 20, 50, 100, 500, 1,000
THB 타일랜드 바트 10, 20, 50, 100, 500, 1,000
IDR 인도네시아루피아 100, 500, 1,000, 5,000,
10,00020,000, 50,000
CNY 중국 위안 1, 2 FEN, 1, 2, 5
Jiao, 1, 2, 5, 10, 50, 100 yuan
INR 인도 루피 1, 2,
5, 10, 20, 50, 100, 500
PHP 파키스탄 루피 5, 10, 50,
100, 500, 1000
BRL 브라질 레알 1, 5, 10, 50, 100
FJD 피지 달러 2, 5, 10, 20, 50
MXN 멕시코 페소 10, 20, 50, 100, 200, 500
EGP 이집트 파운드 1/4, 1/2, 1, 1,0 20, 50, 100
TWD 대만 달러 50, 100, 500, 1000
PKR 필리핀 페소 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000
BDT 방글라데시 타카 5, 10, 20, 50, 100, 500
BND 브루나이 달러 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000,
10000
PTE 포루투갈 에스쿠도 500, 1000, 2000, 5000,
10000
GRD 그리스 드라크마 100, 200, 500, 1000, 5000,
10000
TRL 터어키 리라 100,000, 250,000, 500,000,
1,000,000, 5,000,000, 10,000,000
JOD 요르단 디나르 0.5,
1, 5, 10, 20
ILS 이스라엘 쇄켈 20, 50, 100, 200
▣ 여행자 수표 권종
화 명 종 류 권
종
USD 미국달러 비자 20,50,100,500,1,000
GBP 영국파운드 아멕스
토마스쿡 20,50,100 20,50,100,200
DEM 독일
마르크 아멕스 토마스쿡 100,200,500
50,100,200,500
CAD 캐나다달러 아멕스
토마스쿡 20,50,100,500
20,50,100,500
FRF 프랑스프랑 아멕스
토마스쿡 200,500,1000
200,500,1000
CHF 스위스 프랑 아멕스
토마스쿡 50,100,200,500,
50,100,200,500,
AUD 호주 달러 아멕스
토마스쿡 20,50,100,200,
20,50,100,200
JPY 일본 엔화 스미토모은행 아멕스
토마스쿡 10000,20000,50000,1000000 10000,20000,50000,
10000,20000,50000,1000000
EUR 유로화 아멕스
토마스쿡 50,100,200 50,100
5. 배낭꾸리기
여행을 떠나는 이에게는 머리카락도 놓고 가라라는 말이 있다. 꼭 필요한 것이 아니면 갖고 가지 말라는 말이다. 사실
여행 중 짐은 많을수록 정말 짐이다. 짐은 최소한으로 가까운 제주도로 10일 정도 여행 간다고 생각하고 짐을 싸자. 적당할 것이다. 일반적으로
여름에 22일 정도 여행을 가는 사람들은 배낭무게가 6~8킬로 정도 된다.
■ 가방
배낭여행이기 때문에 배낭을 갖고 가야만 한다? 사실 이건 틀린 말일 수도 있다. 배낭이 여자들에게는 버거운 존재인 경우가
있기 때문이다. 하지만 그래도 배낭을 주로 갖고 가는 이유는 배낭을 매면 두 손이 자유로워지기 때문에 지도나 다른 것들을 들고 움직일 수 있고
층계나 기차를 이용할 때 편리하기 때문이다. 하지만 여성들에게는 너무 무거워 움직이기 불편한 경우가 있다. 그래서 요즘 많이 이용하는 가방이
일명 '끌낭'이라는 것이다. 끌 수도 있고 멜 수도 있어서 많이 이용하는 가방이다.
가방을 선택할 때는
바느질 상태 점검
어깨끈 위쪽 조절 부위 점검
등판부분 점검
바퀴는 튼튼한지 등을 확인해봐야
한다.
짐 쌀때 귀중품은 절대 큰 가방에 넣지 말아야 한다.
작은 보조 가방과 전대는 반드시 하나씩은 준비해야 한다. 전대는 순면으로
준비하는 것이 좋다.
■ 신발
가장 좋은 신발은 평상시 신던 운동화를 신는 것이다. 간혹 여성여행자들이 일반 샌달이나 구두를 신고 가는 경우가 있는데 이건
피할 것! 경등산화나 스포츠샌달도 괜찮다. 슬리퍼나 샌달은 보충용으로 하나 준비해가는 것이 좋다. 새 여행을 떠난다고 새 신을 신는 것은 절대
금물~
■ 옷
잘 빨기 쉽고 잘 마르고 구김이 안가는 옷들로 준비하자. 긴팔 가디건이나 잠바, 긴바지는 한 두벌정도 챙기는 것이 기본. 많은
교회나 성당들은 나시와 너무 짧은 반바지 차림으로는 입장이 안 된다. 그리고, 밤에는 쌀쌀할 경우가 있다. 빨래를 할 수 있는 곳은 현지의
코인빨래방을 이용하면 된다.
수영복도 잊지 말자. 우산대신 우비를 준비할 것.
■ 세면도구
대부분의 호텔에는 수건과 세면도구가 있지만 일반적으로 샴푸와 바디클린저, 비누가 전부인 경우가 많다. 치약, 칫솔은 꼭
챙겨가고 린스나 콘디셔너도 샘플로 몇 개 가지고 가면 좋다. 물이 우리나라와 달라서 머리를 감아도 뻑뻑한 느낌이 많이 날 것이다. 숙소 내에서
간단한 빨래를 할 때 이용할 세제를 조금 갖고 가는 것도 하나의 팁! 호스텔이나 펜션,민박에는 세면도구는 없다. 미리미리 준비할 것.
■ 화장품과 비상약
화장품은 샘플로 준비하자. 자외선차단제는 UV 지수가 높은 것으로 준비하는 것이 좋다. 비상약은 자신의 체질에
따라 미리 준비하는데 갖고 가면 좋은 것들 중에 일회용 밴드,진통제,감기몸살약,후시딘이나 맨소래담이 있다. 렌즈를 끼는 사람들은 세정,보관이
한꺼번에 되는 제품으로 꼭 미리 준비해간다. 여성용품은 현지에도 있으나 우리나라 제품으로 준비해가는 것이 낫다.
■ 선글라스와 모자
멋이 아닌 필수품목이다. 유럽의 강렬한 햇살을 막을 수 있는 유일한 방법. 특히 모자는 야간열차를 타고 머리를 못
감았을 경우에도 깔끔하게 보일 수 있다.
■ 작은 자물쇠, 전자계산기, 알람시계, 손톱깎이와 면봉, 바느질도
예상외로 필요한 물건이다.
■ 얇은 담요나 큰 수건
야간열차나 바닷가에서 이용할 수 있는 편리한 준비물. 보통 비행기 담요를 챙기는 경우가 있는데 그건 한국인의
이미지를 버릴 수 있다. 요즘엔 얇고 가벼운 담요가 많이 나와있으니 따로 사서 준비할 것.
■ 책, CDP나 워크맨, 소형게임기 등
기차이동의 지루함을 잊게 해줄 수 있다.
■ 필름과 건전지, 담배, 라이터
한국에서 미리 준비해야 하는 것! 유럽에서 사려면 눈물이 날것이다. 너무 비싸서..여행 중 담배를
끊는 것도 일거양득이 될 것이다. 현지의 비싼 담뱃값을 줄일 수도 있고 건강을 얻을 수도 있고…필름은 36방짜리로 10통 정도면 넉넉하다. 너무
많이 찍으면 한국에 돌아와서 현상할 때 또 한번 눈물이 날것이다.
■ 비상식량
라면, 튜브고추장, 햇반, 김 등이 있다. 라면은 스프만 갖고 가서 이용하는 것도 한가지 방법이다. 요즘은 현지에서
한국음식을 찾는 일이 많이 어려워진 건 아니니 너무 많은 양을 갖고 가진 말 것.그리고 우리나라 껌이나 사탕 같은 것은 외국인들에게 주면
좋아한다.
■ 멀티텝
소형전압변환기.모든 나라가 전압이 같지는 않기 때문에 디지털카메라나 캠코더를 준비하는 사람들은 반드시 갖고 갈 것. 혹시
못 구하면 유럽에서 사면 된다.
■ 여권 복사본, 항공권복사본, 여권용 사진 2장
현지의 비상시 가장 빠른 대비책이다.
품
목 확인사항
가방 큰 가방/보조가방/전대
여권/항공권/패스/각종신분증 원본은
전대에,복사본은 큰가방에
현금/여행자수표/신용카드/직불카드 여행자수표와 카드번호는 따로
기입!
옷 긴팔과 수영복도 잊지말자.
신발 발이 편한 신발과
샌달
세면도구/면봉/손톱깎이 세제봉지와 바느질도구도 유용한 준비
화장품/비상약/여성도구 각종
샘플을 이용하자.
선글라스/모자/선크림 눈이 나쁜 사람은 돗수있는
선글라스를
전자계산기/자물쇠/알람시계 작은 자물쇠와 옷핀을 꼭
준비하자
카메라/필름/건전지 필름과 건전지는 넉넉히...
가이드북/책/CDP/워크맨 너무
무거운 짐이 되지는 않도록 하자.
비상식량 라면은 스프만~ 적당량만
6. 간단한 영어회화
■ 비행기 탑승수속
Hi. Are you going to Dallas? 안녕하세요. 달라스로 가나요
?
Yes. 예.
How many baggage do you have? 짐이 몇 개 입니까
?
One. 하나입니다.
Did you pack this baggage by
yourself? 이짐을 당신이 직접 쌌습니까 ?
Yes, I did. 예,
그렇습니다.
Are you carrying anything for another person? 다른 사람이 전해달라고
부탁한 물건이 있습니까 ?
Nothing. 없습니다.
Has the bag been out of
your possession since you packed in? 짐을 싼 이후 당신의 손을 떠난 적이 있습니까
?
No. 아니오.
May I see your photo ID? 사진이 있는 신분증을
보여주시겠습니까 ?
Here it is. 여기 있습니다.
This is your boarding
pass, and gateway number is twelve. 탑승권이 여기 있습니다. 그리고 출구 번호는 12번
입니다.
Please tell me the way to gateway number twelve. 12번 출구로 가는
길을 일러주시겠습니까 ?
Go straight and turn left. 저리로 똑바로 가서 왼쪽으로
돌아가세요.
Thank you. 감사합니다.
■ 비행기 예약과 예약변경
¨ 예약
Hello, reservation office? 예약
사무실이죠?
Yes, May I help you? 네, 말씀하세요?
I'd like to have a
seat on your flight for Seoul on October 8. 10월 8일 서울행 티켓을
부탁합니다.
We have two flights on October 8, but both flights are fully
booked. 두 편이 있는데 모두 예약이 끝났습니다.
Would you like us to put you on our
waiting list for both flights? 두 편의 웨이팅 리스트에 넣어드릴까요?
Yes, please.
My name is N.S.Kim. I'm staying at the Hilton Hotel. 네, 부탁합니다. 저는 힐튼호텔에 묵고
있습니다.
I'd like to make a reservation from New Work to Los
Angeles. 뉴욕에서 LA로 가는 표를 예약하고 싶습니다.
Could you tell me my
reservation number? 예약번호를 알려주시겠습니까?
How much is the fare from New
York to Los Angeles? 뉴욕에서 LA까지 얼마입니까?
Do you have any flights to
Miami? 마이애미까지 가는 비행기편이 있습니까?
What time does Flight 778 arrive in
Seoul? 비행기가 서울에 몇시에 도착하게 됩니까?
Do I have to reconfirm? 예약재확인을
해야 하나요?
¨ 예약 변경
I'd like to change a reservation for flight 103 on May
17. 5월17일 103편의 예약을 변경하고 싶은데요
What date and flight number would
you prefer? 며칠 자, 어느 비행기로 하시겠습니까?
I'd like to fly on the 16th, on
the same flight. 5월16일 자, 같은 비행기편으로 해주세요.
I'd like to cancel my
reservation for the flight on September 26, and book one on September 29
instead, please. 예약된 비행기를 취소하고 9월29일 비행기로 하고 싶습니다.
Please cancel
my flight for Saturday the 5th. 5일 토요일 비행기를 취소해 주십시요
■ 비행기 예약확인
돌아오기 2~3일 전부터 돌아올 준비를 해야 한다. 제일 먼저 해야 할 일이 비행기의 예약을 확인(Confirm)
하는 일이다. 예약된 비행기의 예약 확인을 하지 않고 공항에 가면 예약 취소(Cancel)가 되는 수가 있으니 반드시 예약 확인을 해야 한다.
예약 확인을 하는 방법은 항공사에 전화하여 비행기 번호(Flight no)와 출발 날짜, 시간 등을 비행기표에 적혀있는 대로 이야기해 주면
된다. 항공사 전화 번호는 Yellow page를 찾아보거나 탑승권이나 비행기표를 넣어주는 종이 봉투를 살펴보면 된다. 항공사에 전화를
걸면,
Northwest. May I help you? Northwest 항공사입니다. 무엇을 도와드릴까요 ?
I
want to confirm my return flight to Korea. 한국으로 돌아가는 비행기편의 예약을 확인하고
싶은데요.
What is flight no? 비행기 번호가 어떻게 됩니까 ?
NW023 on the
eighth of July. 7월 8일자 NW023입니다.
What is you name? 이름이
무엇입니까?
My name is Park - P.A.R.K. Park - P.A.R.K
입니다.
What is your first name ? First name이 무엇입니까 ?
First
name is Hongkyun. 홍균입니다.
O.K. you are confirmed. 예약 확인
되었읍니다.
Thank you. 감사합니다.
중간에 비행기를 갈아타야 하는 경우에는 두 비행기 모두 예약 확인해야 하며, 두 비행기가 각각 다른 항공사인 경우에는, 두 항공사에 모두
예약 확인해야 한다.
바쁘거나 영어에 자신이 없으면 방문 회사에 비행기표를 주고 예약 확인을 부탁해도 된다. 고급 호텔에는 호텔 로비에 항공사 직원이 나와 있는
경우도 있는데 여기에 부탁해도 된다. 아니면 Bell Captain이나 Front desk에 부탁해도 된다.
■ 비행기 안에서
¨ 스튜어디스의 말을 잘 못 알아 들었을 때
I beg your pardon. 다시 한번 말씀해
주시겠습니까?
Could you speak more slowly, please? 좀 천천히 말씀해
주시겠습니까?
I can't hear you well, please speak a little more
slowly. 좀 천천히 말씀해 주시겠습니까?
Will you tell me again, please? 다시
한번 말씀해 주시겠습니까?
¨ 음료수 서비스
What would you like to drink, coffee or tea? 음료수는 뭘로
하시겠습니까?
Coffee, please. Coffee로 주세요.
Sugar and
cream? 설탕과 크림은 넣을까요?
Yes, please. Thank you. 네,
넣어주세요.
What would you like to drink? 뭘 마시겠습니까?
Orange
juice, please. 오렌지 쥬스로 주세요.
Can I get something to
drink? 음료수를 좀 주시겠습니까?
I'd like to have glass of water,
please 물 한 컵 주시겠어요?
¨ 기내 식사
Would you like a steak or fried chicken for dinner? 식사는 스테이크와
프라이드 치킨 중에서 뭘로 하시겠습니까?
Steak, please. 스테이크로 주세요.
I'd like
pork for dinner 식사로 돼지고기를 주세요
¨ 잡지나 모포등의 서비스를 부탁할 때
Excuse me. 잠깐만요.
Yes? May I help
you? 네, 뭘 도와드릴까요?
May I have a magazine or something to
read? 잡지나 읽을거리를 좀 주시겠어요?
I'd like to take a nap. Could you get me
a blanket, please? 잠을 자고 싶은데 담요를 좀 주시겠습니까?
May I have a
blanket? 담요를 주시겠습니까?
May I have a pillow? 베개를
주시겠습니까?
¨ 좌석을 바꾸고 싶을 때
Excuse me. 잠깐만요
I want an aisle seat in the
smoking section, if it is possible. 담배를 피울 수 있는 통로 옆 자리로 바꾸고
싶은데요.
May I move to the non-smoking area? 금연석으로 자리를 바꿔 주실 수
있습니까?
Is there a vacant seat in the smoking area? 흡연석 쪽에 빈자리가
있습니까?
Do you mind if I change seats? 자리를 좀 바꿀 수
있을까요?
Excuse me. Would you mind trading seat with me? 실례합니다. 저하고
지리를 좀 바꿀 수 있을까요?
Not at all 좋습니다.
■ 입국심사와 세관통과
¨ 입국 심사
보통의 경우에는 여행목적과 체류기간만 물어보나 수상하다고 판단 되면 질문이
길어진다.
How long are you going to stay in the United kingdom? 영국에서 얼마나
계실건가요?
About 2 weeks. 2주 정도요.
What's the purpose of the
visit? 방문 목적이 뭐죠?
I'm here on sightseeing. 관광차
왔어요.
I'm here on business. I work for a trading company. 사업차 왔어요.
무역회사에 근무 하거든요.
Where are you going to stay? 숙소는 어디입니까?
At
the Royal National Hotel in London. 런던의 로얄 내셔날 호텔입니다.
I don't know
my address yet. But I'm going to stay at a hotel in London. 아직 주소는 잘 모르고요,
런던시내의 호텔에 묵으려고 합니다.
How much money do you have? 얼마를 소지하고
계십니까?
I have about $1,500 1,500달러를 갖고 있습니다.
I have $1,000
in traveler's check and $3,000 in cash. 여행자 수표로 1,000 달러, 현금으로 300달러 가지고
¨ 세관 통과
Do you have anything to declare? 신고 하실 것 있습니까?
No, I
have nothing to declare. 없습니다.
I have something to declare. There
are gifts for friends. 신고 해야 될 것이 있는데요. 친구들에게 줄 선물입니다.
What is
their approximate value? 가격이 얼마나 되는 것인지요?)
About $20 20 달러쯤
됩니다.
I have this camera that I bought for my friend. 친구에게 선물로 주려고
산 카메라가 있습니다.
How much did you pay for it? 얼마 주고 사셨어요?
I
paid $320 at the duty-free shop. 면세점에서 320달러 주고 샀습니다.
I have to
charge you $17 duty for that. Please pay it at the cashier, and show the receipt
when you go out 관세 17달러 내셔야 합니다.cashier에 가서 내시고 나갈 때 영수증을 제시
하세요.
Do you have any tobacco products? 혹시 담배 같은 것은 갖고
계십니까?
Just one carton of cigarette. That's for my personal use. 담배
한 보루인데요. 제가 피우려고 샀습니다.
Do you have any fruit or vegetables? 과일이나
야채같은 것을 갖고 있나요?
I have this box of fruits. It's a gift. 이게 과일인데요.
선물용입니다.
I'm sorry. I'll have to confiscate that. You are not allowed to
bring fruits. 미안합니다. 압수해야겠습니다. 과일을 갖고 입국하는 것은 금지되어 있습니다.
■ 길을 물을 때
¨ 목적지까지 가는 방법을 물을 때
Excuse me. Could you tell me how I can
get to the City Bank? 실례합니다만 시티은행 가는 길을 좀 알려 주시겠습니까?
Go straight
on this street, turn to the left at the second corner, and you'll find
it. 이 길을 따라가서, 두 번째 코너에서 좌측으로 돌면 은행이 보입니다.
Excuse me. Could you
tell me the way to the City Bank? 실례합니다만 시티은행 가는 길을 좀 알려
주시겠습니까?
Yes, Walk for two blocks. You'll find it on your right. 네.
두 블럭 걸어가시면 오른쪽에 그 은행이 있습니다.
Excuse me. Is this the right way to the
City Bank? 실례합니다. 이게 시티은행으로 가는 길인가요?
I'm sorry. I'm a stranger
here myself. 미안합니다. 저도 여기는 처음입니다.
Could you draw me a map,
please? 지도를 좀 그려주시겠습니까?
¨ 버스 정류장, 역이 어디인가를 물을 때
Where is the bus stop, please? 버스 정류장이
어딥니까?
Could you tell me the way to the nearest station? 가까운 역으로 가는
길을 좀 알려 주시겠습니까?
How can I get to the subway station? 지하철 역이
어디죠?
¨ 목적지까지 거리를 물을 때
How far is it from here to here? 거기까지 얼마나
걸립니까?
About an ten minutes' walk. 걸어서 10분쯤 걸립니다.
How long
will it take to walk there? 저기까지 걸어서 얼마나 걸리까요?
About an hour. It's
too far to walk 약 한시간 정도라서 걷기에는 좀 멀지요.
¨ 길을 잃었을 때
Excuse me. I'm afraid I got lost. 실례합니다.제가 길을
잃었는데요.
Can you show me the way to the station? 역으로 가는 길을 좀 알려
주시겠습니까?
All right. I'll take you there. 자, 저를 따라
오세요.
Could you show me where I am on this map? 제가 지금 어디에 있는지 이
지도상에서 알려 주시겠어요?
Could you tell me the name of this street? 이 거리의
이름이 뭐죠?
■ 도난이나 분실신고
¨ 도난/강도신고
Officer, I'd like to report a theft. 도난신고를
할려고 합니다.
Yes, what was stolen? 뭘 도난 당하셨죠?
I had my
wallet(purse) stolen. 지갑이 없어졌어요?
Well, you'd better come down to
the station and report it. 그렇다면 경찰서에 가셔서 신고 하는 게 낳겠군요.
What's
up? 무슨 일입니까?
I have to report a theft. 도난 신고를
하려고요.
What was taken? 뭘 도난 당하셨죠?
I had my suitcase
stolen. 옷가방을 도난 당했습니다.
I was robbed of my wallet in front of the
hotel. 호텔 앞에서 지갑을 도난 당했습니다.
Call the police, please. 경찰을 불러
주시겠습니까?
Could you take me to the nearest police station? 저를 가까운
경찰서로 데려다 주시겠습니까?
¨ 도난/강도 당한 물건을 밝힐 때
My pocket must have been picked. My wallet is
gone. 주머니가 털린 것 같아요. 지갑이 없어요.
How much money were you
carrying? 돈이 얼마나 들어 있었습니까?
About $200 in cash. 한 200달러 정도
현금입니다.
I had my wallet stolen with my passport. 여권하고 지갑을 강도
당했어요.
Is there any possibility of getting my passport back? 여권을 찾을
가능성이 있습니까?
I wouldn't count on it. 글세요, 모르겠습니다.
¨ 여권을 분실했을 때
Where is the lost and found? 분실물 신고계가 어디죠?
I
have lost my passport. 여권을 잃어 버렸어요.
I left my passport in a
taxi. 택시에 여권을 놓고 내렸습니다.
I don't remember where I left it. 어디서
잃어 버렸는지 기억이 안나요.
I'm not quite sure whether I had my passport
pickpocketed or it simply dropped out of my pocket. 여권을 강도당한 것인지, 그냥
어디 떨어뜨린 건지 알 수가 없네요.
Should I inform the Korean Embassy? 한국
대사관에 알려야 하나요?
Please call the Korean Embassy. 한국대사관에 전화를 좀 걸어
주시겠습니까?
7. 재외공관 주소록
국가명 공관명 전화번호 주 소 ALGERIA 주 알제리민주인민공화국 대한민국 대사관 (213-2) 693620 17
Chemin Abdelkader Gadouche, BP92 Hydra, Alger, Algerie ARGENTINE 주
아르헨티나 대한민국 대사관 (54-11) 4802-8062, 8865, 9665, 0923 Av. del
Libertador 2395 Cap. Fed. (1425) Buenos Aires, Argentina AUSTRALIA 주
오스트레일리아 대한민국 대사관 (61-2) 6270-4100 113 Empire Circuit, Yarralumla ACT
2600, Australia AUSTRALIA 주 시드니 대한민국 총영사관 (61-2) 9210-0201 8th Fl.,
32-36 Martin Place, Sydney NSW 2000, Australia AUSTRIA 주
오스트리아공화국 대한민국 대사관 (43-1) 478-1991 Gregor-Mendel Strasse 25, A-1180
Vienna, Austria BANGLADESH 주 방글라데시 대한민국 대사관 (880-2) 881-2088/90,
2041 4 Madani Avenue Baridhara, Dhaka, Bangladesh BELGIUM AND EU 주
벨기에왕국 대한민국 대사관 겸 주 구주연합 대한민국 대표부 (32-2) 675-5777 Chaussee de la
Hulpe 173-175, 1170 Brussels, Belgium BRAZIL 주 사웅파울로 대한민국 총영사관
(55-11) 3141-1278 Av. Paulista 37, 9 and., cj. 91,Cerqueira Cesar,
Cep:01311-902, Sao Paulo SP Basil BRAZIL 주 브라질합중국 대한민국 대사관 (55-61)
321-2500 SEN Av. das Nacoes Lote 14, Brasilia-DF, Brazil
CEP:70436-900 BRUNEI 주 브루나이 대한민국 대사관 (673-2) 426038/40 No.17, Simpang
212-28, Kg. Rimba, Jln. Kg. Rimba, P.O.Box 2169, B.S.B. Brunei Darussalam
BE3119 BULGARIA 주 불가리아공화국 대한민국 대사관 (359-2) 971-2181 World Trade
Center, 7A Fl., 36 Dragan Tsankov Blvd, 1040 Sofia, Bulgaria CAMBODIA 주
캄보디아왕국 대한민국 대사관 (855-23) 211900-3 #50-52, St214, P.O.Box 2433, Phnom
Penh, Kingdom of Cambodia CANADA 주 벤쿠우버 대한민국 총영사관 (1-604) 681-9581,
685-9577 1600-1090 West Georgia St. Vancouver, BC, Canada V6E 3V7 CANADA 주
토론토 대한민국 총영사관 (1-416) 920-3809 555 Avenue Road, Toronto, Ontario, Canada, M4V
2J7 CANADA 주 캐나다 대한민국 대사관 (1-613) 244-5010 150 Boteler Street,
Ottawa, Ontario, K1N 5A6, Canada CHILE 주 칠레공화국 대한민국 대사관 (56-2)
228-4214, 4791, 4997, 9505 Av. Alcantara 74, Las Condes, Santiago, Chile
CHINA 주 상하이 대한민국 총영사관 (86-21) 6219-6417/20 4th Fl., Shanghai Int'l Trade Center,
2200 Yan An Road(W), Shanghai, China CHINA 주 청도 대한민국 총영사관 (86-532)
897-6001/3 Qinling Rd. #8, Laoshan District, Qingdao 266061, China
CHINA 주 홍콩 대한민국 총영사관 (852) 2529-4141 5/6th Fl., Far East Finance Center, 16
Harcourt Road, Hong Kong CHINA 주 션양 대한민국 사무소 (86-24) 2385-7820, 7651
13/14F. Mingzhe Bldg., No.51, 14 Latitude Road, Heping District, Shenyang,
Liaoning, China CHINA 주 중화인민공화국 대한민국 대사관 (86-10) 6532-0290 No.3, 4th
Avenue East San Li Tun, Chaoyang District, Beijing 100600, China CHINA 주
광조우 대한민국 총영사관 (86-20) 3887-0555 18F, West Tower, Guangzhou International
Commercial Center, Tiyu Road East, Tianhe District, Guangzhou 510620,
China COLOMBIA 주 콜롬비아공화국 대한민국 대사관 (571) 616-7200, 8149, 8873 Calle
94 No.9-39, Bogota, Colombia COSTA RICA 주 코스타리카공화국 대한민국 대사관 (506)
220-3141, 3159, 3160, 3166 Apartado Postal 838-1007, Oficentro Ejecutivo La
Sabana Edificio #2, 3er Piso, Sabana Sur, San Jose, Costa Rica COTE
D'IVOIRE 주 코트디브와르 대한민국 대사관 (225) 2032-2290, 2022-5014 Bld. Botreau
Roussel-angle Av. Nogues, Immeuble "LE MANS" 8eme etage, Abidjan, Cote
d'Ivoire CZECH 주 체크공화국 대한민국 대사관 (420-2) 3409-0411 Slavickova
5, 160 00 Praha 6-Bubenec, Czech Republic DENMARK 주 덴마아크왕국 대한민국 대사관 (45)
3946-0400 SvanemΦllevej 104, 2900 Hellerup, Denmark DOMINICA 주
도미니카공화국 대한민국 대사관 (1-809) 532-4314/5 Av. Anacaona No.7, Esq. Hatuey,
Mirador Sur, Santo Domingo, Republica Dominicana EAST TIMOR 주 동티모르 대한민국
대표부 (670-390) 321-635 The Mission of the Republic of Korea, Avenida de Portugal,
Motael, Dili, East Timor ECUADOR 주 에쿠아도르공화국 대한민국 대사관 (593-2)
2970-625/8 Av. Naciones Unidas y Av. Republica de El Salvador EDIF. Citiplaza
Piso 8, Quito, Ecuador EGYPT 주 이집트아랍공화국 대한민국 대사관 (20-2) 761-1234/7 3
Boulos Hanna Street, Dokki, Cairo, Arab Republic of Egypt EL SALVADOR 주
엘살바도르공화국 대한민국 대사관 (503) 263-0810, 0784 Calle Juan Santamaria #330, Col.
Escalon, San Salvador, El Salvador ETHIOPIA 주 이디오피아 대한민국 대사관 (251-1)
65-5230/33 P.O.Box 2047, 5th Fl. Mekwor Plaza Building, Debre Zeit Road Beklo
Bet Area, Addis Ababa, Ethiopia FIJI 주 휘지공화국 대한민국 대사관 (679)
330-0977, 0683, 0709 8th Fl., Vanua House, Victoria Parade, Suva, Fiji
FINLAND 주 핀랜드공화국 대한민국 대사관 (358-9) 686-6230 Annankatu 32 A, 00100
Helsinki, Finland FRANCE 주 프랑스공화국 대한민국 대사관 (33-1) 4753-0101 125 rue
de Grenelle, 75007 Paris, France GABON 주 가봉공화국 대한민국 대사관 (241)
73-4000, 4186 B.P. 2620, Libreville, Gabon GENEVA 주 제네바국제연합사무처
및 국제기구 대한민국 대표부 (41-22) 748-0000 1 Avenue de l'Ariana Case Postale 42 1211
Geneva, Switzerland GERMANY 주 본 대한민국 분관 (49-228) 943-790 Mittelstrasse 43,
53175 Bonn, Germany GERMANY 주 독일연방공화국 대한민국 대사관 (49-30) 26065-0
Schoeneberger Ufer 89-91, 10785 Berlin, Germany GERMANY 주 프랑크푸르트
대한민국 총영사관 (49-69) 9567520 Eschersheimer Landstr. 327, 60320 Frankfurt/M.,
Germany GHANA 주 가나공화국 대한민국 대사관 (233-21) 77-7533, 6157 P.O.Box
GP13700, No.3 Abokobi Rd. East Cantonment Accra, Ghana GREECE 주
그리스공화국 대한민국 대사관 (30-1)0698-4080/2 10th Fl., 124 Kifissias Avenue, 115 26
Athens, Greece GUATEMALA 주 과테말라공화국 대한민국 대사관 (502) 334-5480,
5509, 5518, 332-6283 Avenida Reforma 1-50 Zona 9 Edificio Reformador, 7mo. Nivel
Apartado Postal 3615, Ciudad de Guatemala, Guatemala, C.A. HOLY SEE 주 교황청
대한민국 대사관 (39-06) 331-4505, 1695 Via della Mendola 109, 00135, Rome, Italy
HUNGARY 주 헝가리공화국 대한민국 대사관 (36-1) 351-1179/81 1062 BP Andrassy ut 109,
Budapest, Hungary INDIA 주 인도공화국 대한민국 대사관 (91-11) 688-5374/6, 5419,
7636 9, Chandragupta Marg, Chanakyapuri Extension, New Delhi-110021, India
INDIA 주 뭄바이 대한민국 분관 (91-22) 388-6743/5 9th Fl., Kanchanjunga Bldg. Deshmukh
Road(Peddar Road), Mumbai 400 026, India INDONESIA 주 인도네시아 대한민국 대사관
(62-21) 520-1915 57, Jalan Gatot Subroto, Jakarta Selatan, Indonesia IRAN
주 이란회교공화국 대한민국 대사관 (98-21) 805-4900 No.18 West Daneshvar St. Shaikhbahaei
St. Vanak Sq. Tehran, Iran IRELAND 주 아일랜드 대한민국 대사관 (353-1) 660-8800, 8053,
668-2109 15 Clyde Road, Ballsbridge, Dublin 4, Ireland ISRAEL 주
이스라엘국 대한민국 대사관 (972-3) 696-3244 38 Chen Blvd, Tel Aviv 64166 ITALY 주
이탈리아공화국 대한민국 대사관 (39-06) 808-8769, 8820/1, 8875, 8912 Via Barnaba Oriani
30, 00197 Roma, Italy JAPAN 주 고오베 대한민국 출장소 (81-78) 221-4853/5 2-21-5
Nakayamate-Dori, Chuo-Ku, Kobe, Japan JAPAN 주 삿포로 대한민국 총영사관 (81-11)
621-0288/9 Kita 3-Cho Nish 21-Chome, Chuo-ku Sapporo, Japan JAPAN 주
오오사카 대한민국 총영사관 (81-6) 6213-1401/6 2-3-4, Nishi-shinsaibashi, Chuo-ku,
Osaka, Japan JAPAN 주 히로시마 대한민국 총영사관 (81-82) 502-1151/3 5-12,
Teppocho, Nakaku, Hiroshima, Japan JAPAN 주 일본국 대한민국 대사관 (81-3) 3452-7611/9
1-2-5, Minami-Azabu, Minato-ku, Tokyo, Japan JAPAN 주 나고야 대한민국 총영사관 (81-52)
586-9221/3 1-19-12, Meieki Minami, Nakamura-ku, Nagoya, Japan JAPAN 주
니이가다 대한민국 총영사관 (81-25) 230-3400, 3411 2 chome, 1-13, Hakusanura,
Niigata-city, Niigata, Japan JAPAN 주 요꼬하마 대한민국 총영사관 (81-45)
621-4531/3 118, Yamatecho, Naka-ku, Yokohama, Japan JAPAN 주 센다이 대한민국 총영사관
(81-22) 221-2751/3 5-22, 5-Chome, Kamisugi, Aobaku, Sendai, Japan JAPAN 주
후쿠오카 대한민국 총영사관 (81-92) 771-0461/3 1-1-3, Jigyohama, Chuo-Ku, Fukuoka,
Japan JORDAN 주 요르단왕국 대한민국 대사관 (962-6) 593-0745/6 P.O.Box 3060, Amman
11181, Jordan KAZAKHSTAN 주 카자흐스탄공화국 대한민국 대사관 (7-3272) 53-2660, 2691,
2989 2/77, Dzharkentskaya Street, Gorny Gigant, Almaty 480099, Kazakhstan
KENYA 주 케냐공화국 대한민국 대사관 (254-2) 333581/2, 332839, 221593 15th Fl.,
Anniversary Towers, University Way, Nairobi, Kenya KUWAIT 주 쿠웨이트 대한민국 대사관
(965) 53309601/3 Qurtoba Block 4, Street 1, Jaddah 3, House No.5, Kuwait
LAO 주 라오인민민주공화국 대한민국 대사관 (856) 21-352-031/3 Lao-Thai Friendship Road, Ban
Watnak, Sisattanak District, P.O.Box 7567, Vientiane, Lao PDR LEBANON 주
레바논공화국 대한민국 대사관 (961-5) 953167/9 5th Fl., Camelia 3 Bldg., Said Freiha Street,
Hazmieh P.O.Box 40290 Baabda, Lebanon LIBYA 주 리비아인민사회주의 공화국 대한민국 대사관
(218-21) 483-1322/3 Abounawas Area Gargaresh St., P.O.Box 4781, Tripoli,
Libya MALAYSIA 주 말레이지아 대한민국 대사관 (60-3) 4251-2336 Lot
No.9&11, Jalan Nipah, Off Jalan Ampang 55000 Kuala Lumpur, Malaysia
MEXICO 주 멕시코합중국 대한민국 대사관 (52-55) 5202-9866, 7160 Lope de Armendariz
No.110, Col. Lomas de Virreyes C.P.11000 Mexico, D.F MONGOLIA 주 몽골 대한민국
대사관 (976-11) 32-1548, 31-0153 P.O.Box 1039, No.10, Olympic St. Sukhbaatar
District, Ulaanbaatar, Mongolia MONTREAL 주 몬트리올총영사관겸주국제 민간항공기구 대한민국 대표부
(1-514) 845-2555 1 Place Ville-Marie, Suite 2015, Montreal, Quebec, Canada, H3B
2C4 MOROCCO 주 모로코왕국 대한민국 대사관 (212-37) 75-1767, 6791, 6726, 1966 41. Av.
Madhi Ben Barka, Souissi, Rabat, Morocco MYANMAR 주 미얀마연방 대한민국 대사관 (95-1)
515-190, 527-142/4 No.97, University Avenue Yangon, Union of Myanmar NEPAL
주 네팔왕국 대한민국 대사관 (977-1) 270172, 270417, 277391 Himshail, Red Cross Marg,
Tahachal, Kathmandu, Nepal NETHERLANDS 주 네덜란드왕국 대한민국 대사관 (31-70)
358-6076 Verlengde Tolweg 8, 2517 JV, The Hague, The Netherlands NEW
ZEALAND 주 뉴질랜드 대한민국 대사관 (64-4) 473-9073/4 11 Fl., ASB Bank Tower, 2 Hunter
Street, Wellington, New Zealand NEW ZEALAND 주 오클랜드 대한민국 분관 (64-9)
379-0818, 0460 2nd Fl., 350 Queen St., Auckland, New Zealand NIGERIA 주
나이지리아연방공화국 대한민국 대사관 (234-1) 261-5353, 5420, 262-1428, 261-7262 Plot 934
Idejo Street, Victoria Island, G.P.O.Box 4668 Lagos, Nigeria NORWAY 주
노르웨이왕국 대한민국 대사관 (47) 22552018/9, 22436385 Inkognitogaten 3, 0244 Oslo,
Norway OECD 주 경제협력개발기구 대한민국 대표부 (33-1) 4405-2050 2/4, rue
Louis-David 75782 Paris cedex 16, France OMAN 주 오만왕국 대한민국 대사관 (968)
69-1490 Way No.3023, Bld. No.1921, Shati Al Qurm, Muscat, Oman PAKISTAN 주
카라치 대한민국 분관 (92-21) 585-3950/1, 3426/7 23, Khyaban-e-Hafiz, Phase-V, Defence
Housing Authority, Karachi, 75650 Pakistan PAKISTAN 주 파키스탄회교공화국 대한민국
대사관 (92-51) 227-9380/1 Block 13, Street 29, G-5/4, Diplomatic Enclave Ⅱ,
Islamabad, Pakistan, G.P.O.Box 1087 PANAMA 주 파나마공화국 대한민국 대사관 (507)
264-8203, 8360 Calle 51E, Ricardo Arias, Areabancaria, Campo Alegre, Panama,
Republica de Panama PAPUA NEW GUINEA 주 파푸아뉴기니 대한민국 대사관 (675)
325-4717, 4755 P.O Box 381, Port Moresby, National Capital District, Papua New
Guinea PARAGUAY 주 파라과이공화국 대한민국 대사관 (595-21) 605-606, 401, 419 Av.
Rep. Argentina nro.678 esq. Pacheco, Asuncion, Paraguay PERU 주 페루공화국 대한민국
대사관 (51-1) 476-0815, 0816, 0874, 222-0772 Av. Principal No.190, Piso 7, Santa
Catalina, La Victoria, Lima-13, Peru PHILIPPINES 주 필리핀공화국 대한민국 대사관
(63-2) 811-6139 10th Fl., The Pacific Star Bldg., Makati Ave., Makati City 1226,
Philippines POLAND 주 폴란드공화국 대한민국 대사관 (48-22) 848-3337, 3409, 4075,
8267 24th Fl. Warsaw Trade Tower ul. Chlodna 51 00-867 Warsaw, Poland
PORTUGAL 주 포르투갈공화국 대한민국 대사관 (351-21) 793-7200/3 Av. Miguel BomBarda 36-7,
Lisboa 1051-802, Portugal QARTAR 주 카타르국 대한민국 대사관 (974) 4832238/9, 4837611
P.O.Box 3727 West Bay, Diplomatic Area, Doha, Qatar ROMANIA 주 루마니아 대한민국
대사관 (40-21) 230-7198 Mircea Eliade Blvd. #14, Sector 1, Bucharest, Romania
RUSSIA 주 블라디보스톡 대한민국 총영사관 (7-4232) 22-7729, 7765, 7822, 7966, 8115, 8133
Pologaya St. 19, 690091 Vladivostok, Russia RUSSIA 주 러시아연방 대한민국 대사관
(7-095) 956-1474 14 Spiridonovka St., Moscow, Russia(Postal Guide No. :
119121) SAUDI ARABIA 주 사우디아라비아왕국 대한민국 대사관 (966-1) 4882211 Diplomatic
Quarter, P.O.Box 94399, Riyadh 11693, Saudi Arabia SENEGAL 주 세네갈공화국
대한민국 대사관 (221) 821-8658, 822-5822 4eme, Immeuble Faycal, 3 Rue Parchappe,
B.P.3338, Senegal SINGAPORE 주 싱가포르 대한민국 대사관 (65) 6256-1188 47 Scotts Road,
#08-00 Goldbell Tower, Singapore 228233 SOUTH AFRICA 주 남아프리카공화국 대한민국
대사관 (27-12) 460-2508 Greenpark Estates Bldg. #3, 27 George Storrar Drive,
Groenkloof, Pretoria, South Africa SPAIN 주 라스팔마스 대한민국 분관 (34-928) 23-0499,
0699 Luis Doreste Silva, 60-1, 35004 Las Palmas de G. Canaria, Spain SPAIN
주 스페인왕국 대한민국 대사관 (34-91) 353-2000 C/ Gonzalez Amigo 15, 28033 Madrid,
Spain SRI-LANKA 주 스리랑카 민주사회주의 공화국 대한민국 대사관 (94-1) 699036/8, 699180 No.98,
Dharmapala Mawatha, Colombo 7, Sri Lanka SUDAN 주 수단공화국 대한민국 대사관 (249-11)
239170/1 House No.31, Block No.12, Al-Riyadh, P.O.Box 2414, Khartoum,
Sudan SWEDEN 주 스웨덴왕국 대한민국 대사관 (46-8) 5458-9400 Laboratoriegatan 10, 115 27
Stockholm, Sweden SWITZERLAND 주 스위스연방 대한민국 대사관 (41-31) 031-356-2444
Kalcheggweg 38, P.O.Box 28, 3006 Bern, Switzerland TAIPEI 주 대만 대한민국 대표부
(886-2) 2758-8320/5 Rm. 1506, No.333, Sec.1, Kee-Lung Rd., Taipei, Taiwan
TANZANIA 주 탄자니아합중국 대한민국 대사관 (255-22) 2600496, 260049 Plot No.8/1 Tumbawe Road,
Oysterbay, P.O.Box 1154, Dar es Salaam,Tanzania THAILAND 주 타이왕국 대한민국 대사관
(66-2) 247-7537/41 23 Thiam-Ruammit Road, Ratchadapisek, Hway-Kwang, Bangkok
10320, Thailand TUNISIA 주 튀니지공화국 대한민국 대사관 (216-71) 799-905, 783-231,
893-060 16, Rue Caracalla, Notre-Dame 1082 B.P.297 Tunis, Tunisie TURKEY 주
터어키공화국 대한민국 대사관 (90-312) 468-4822/3 Alacam Sok. No.5, Cankaya, Ankara,
Turkey UAE 주 아랍에미리트연합국 대한민국 대사관 (971-2) 443-5337 P.O.Box 3270, Abu
Dhabi, U.A.E. UKRAINE 주 우크라이나 대한민국 대사관 (380-44) 246-3759/61 43,
Volodymyrska St., 01034, Kyiv, Ukraine UN 주 국제연합 대한민국 대표부 (1-212) 439-4000
335 East 45th Street, New York, NY 10017, U.S.A. UNITED KINGDOM 주 영국 대한민국
대사관 (44-20) 7227-5500/2 60 Buckingham Gate, London SW1E 6AJ, United
Kingdom USA 주 애틀란타 대한민국 총영사관 (1-404) 522-1611/3 229 Peachtree St., Suite
500, International Tower, Atlanta, GA 30303 U.S.A. USA 주 샌프란시스코 대한민국
총영사관 (1-415) 921-2251/3 3500 Clay Street, San Francisco, CA 94118, U.S.A.
USA 주 휴스턴 대한민국 총영사관 (1-713) 961-0186 1990 Post Oak Blvd., #1250, Houston, Texas
77056, U.S.A. USA 주 시애틀 대한민국 총영사관 (1-206) 441-1011/4 2033 Sixth Avenue
#1125 Seattle, WA 98121, U.S.A. USA 주 호놀루루 대한민국 총영사관 (1-808) 595-6109,
6274 2756 Pali Highway Honolulu, Hawaii 96817, U.S.A. USA 주 뉴욕 대한민국 총영사관
(1-646) 674-6000 335 East 45th St. 4th Fl., New York, NY 10017, U.S.A. USA
주 로스안젤레스 대한민국 총영사관 (1-213) 385-9300 3243 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA. 90010,
U.S.A. USA 주 하갓냐 대한민국 출장소 (1-671) 647-6488, 649-5232 125C Tun Jose Camacho
St., Tamuning, Guam 96931 U.S.A. USA 주 미합중국 대한민국 대사관 (1-202) 939-5600/3
2450 Massachusetts Avenue, N.W. Washington, DC 20008, U.S.A. USA 주 보스턴
대한민국 총영사관 (1-617) 641-2830 One Gateway Center 2nd Floor, Newton, MA 02458,
U.S.A. USA 주 시카고 대한민국 총영사관 (1-312) 822-9485 NBC Tower Suite 2700, 455
North Cityfront Plaza Drive, Chicago, Illinois 60611 U.S.A. UZBEKISTAN 주
우즈베키스탄공화국 대한민국 대사관 (998-71) 152-3151/3, 4001, 6501 700029 Afrociab 7,
Tashkent, Uzbekistan VENEZUELA 주 베네수엘라공화국 대한민국 대사관 (58-212)
954-1270, 1139, 1006 Av. Francisco de Miranda, Centro Lido, Torre B, Piso 9,
Ofic. 91-92-B, El Rosal, Caracas, Venezuela VIETNAM 주 베트남사회주의공화국
대한민국 대사관 (84-4) 831-5111/6 4th Fl., Dae Ha Business Center, Kim Ma St., Hanoi,
Vietnam VIETNAM 주 호치민 대한민국 총영사관 (84-8) 822-5757, 5836 107 Nguyen Du St.,
District 1, HoChiMinh City, Vietnam YUGOSLAVIA 주 유고슬라비아연방공화국 대한민국
대사관 381-11-369-0932 Franse d'Epere 88, 11000 Belgrade ZIMBABWE 주
짐바브웨공화국 대한민국 대사관 (263-4) 756541/4 3rd Fl., Redbridge, Eastgate Building,
3rd Street/Robert Mugabe Road, P.O.Box 4970, Harare,
Zimbabwe
8. 집으로 전화하기
콜렉트콜 전화카드
한국통신 한국통신
데이콤 데이콤
온세통신 온세통신
