아래 내용의 저작권은 ebs에 있습니다.
<2018.Feb.07 입트영 School Trips>
Talk about the group trips you took when you were in school.
I remember going on various group trips when
I was in school. The most memorable trip was a 3-day school trip. It was enjoyable to think
of traveling with friends, and I made a lot of great memories. We played
various games on the bus on the way to and from.
We practiced weeks in advance for events like talent shows during the trip. I
also remember going on many picnics. We often went to places like theme parks.
I can remember eating al fresco for a lunch with my friends. Even now, looking
at photos from that time brings up memories. Finally,
I occasionally went on 2-day trips called MTs during college. They were great
opportunities to make friends and to grow closer.
These group trips during my school years are precious memories.
l
Group trips : 단체여행
l
3day trip : 2박3일
l
on the way to and from : 오고 가고 하는 길에 = on the way to and fro
l
in the car 만 in 이고 나머지는 거의 on을 씀 on the bus, on the boat., on the train… car은 몸을 구겨서 안에 들어가는 느낌이고
다른 거는 그냥 있는 그대로 위에 살짝 들어가서 서서 가는 거라 on 인듯.
l
Weeks in advance : 몇 주 전부터
l
Talent show : 장기자랑
l
Picnic : pack a lunch의 느낌.. 짧은 시간 동안 하는 느낌 당일치기 같은 느낌이고.. field trip은
하루 이틀 등 긴거를 쓸 때 얘기를 많이 함
l
eat al fresco[알 프레스코] : 야외에서 식사하다.=eat outdoor= diner al fresco
l
brings up memories : 기억이 떠오르다
l
grow closer =bond with your
classmate 관계가 더욱 가까워 지다.
*group trip : 단체 여행 (명사+명사 이므로 앞의 명사인 group에 강세를 줘서 발음하기)
Group trips are a good way to make new friends.
*when one is in school : 학창 시절에
I studied very hard when I was in school.
She was very popular when she was in school.
*on the way to and from = on the way to and fro: 오가는 길에
My office is far from my house, so I sleep on the way to and from.
*bring up memories : 추억을 상기시키다
The smell of coffee brings up memories for me.
Traveling back to one’s hometown can bring up memories.
*make friends : 친구를 사귀다.
On the first day of school, I was too shy to make friends.
She is so friendly that she can make friends anywhere.
<Expression of the day>
- What are you doing? What are all these photographs?
- I was cleaning my room, and I found photos of our class trip.
- That brings me back. We were so
young back then.
- I’d like to visit this place again sometime.
That brings me back : 옛날 생각 난다.
<HOMEWORK>
1. Meeting my high school friends always brings up memories.
2. Asking questions is a good way to make friends.
3. I’m old now, but I was handsome when I was in school.
4. It is a group trip, but you will have lots of free time.