테너 Jussi Björling
An die Leier, op. 56 no. 1, D. 737
칠현금에 붙임
(Franz Schubert, 1797-1828)
Harry Ebert, piano
Ich will von Atreus' Söhnen,
Von Kadmus will ich singen!
Doch meine Saiten tönen
Nur Liebe im Erklingen.
Ich tauschte um die Saiten,
Die Leier möcht ich tauschen!
Alcidens Siegesschreiten
Sollt ihrer Macht entrauschen!
Doch auch die Saiten tönen
Nur Liebe im Erklingen!
So lebt denn wohl, Heroen!
Denn meine Saiten tönen
Statt Heldensang zu drohen,
Nur Liebe im Erklingen.
![](https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds41/4_cafe_2007_09_10_12_46_46e4bdd8a2755)
Of Atreus' sons,
And of Cadmus I wish to sing!
But my strings sound out
only love in their tones.
I have changed the strings,
and I would even switch lyres!
Alcides' victory march
should roar forth in its might!
Yet even these new strings sound out
only love in their tones!
So be well, then, heroes!
For my strings will sound out,
instead of suspenseful, heroic song,
only love in their tones.
![](https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds41/4_cafe_2007_09_10_12_46_46e4bdd8a2755)
![성악선교대학](https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds52/16_cafe_2007_12_18_10_05_47671ccbec34a)
|
![http://cafe.daum.net/vocalmuse](https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds47/11_cafe_2007_08_27_08_40_46d20f7cce7ef) |
|