[JP] 日 칼럼 "한국 드라마 안 보면 후회한다!" 일본반응

[그걸 착하게 보고 있어요?]

일본에서 크게 화제가 되지는 못했지만, 최근 방영돼 한국 시청자들에게 호평받은 숨은 명작을 소개하는 칼럼입니다 . 드라마  10편의 줄거리와 매력을 전하고 있습니다 .

다음은 일본 칼럼의 내용과 댓글 반응입니다.

<일본 칼럼 내용 >

한국 드라마 “안 보면 후회한다 …!” 한국 시청자들이 극찬한 숨은 명작 드라마

‘사랑의 불시착 ’과  ‘이태원 클라쓰 ’의 흥행 이후 다시 한번 한국 드라마가 주목받고 있다 . 일본에서 잘 알려진 작품뿐 아니라 숨겨진 명작 드라마가 아직도 존재하는 폭넓은 한국 드라마의 세계 .

본 기사에서는 일본에서 화제가 되었다고는 할 수 없지만, 최근 방영돼 한국 시청자들에게 호평받은 숨은 명작 드라마  10편을 소개합니다 !

“스토브리그 ” “슬기로운 감빵생활 ” “이번 생은 처음이라 ” “디어 마이 프렌즈 ”“멜로가 체질 ”등등중략

<댓글 반응 >

N***********      30/54

사랑의 불시착을 보고 현빈의 다른 드라마나 영화도 봤는데 졸작이 많았어. 스토리의 완성도 면에서 상당한 차이가 있었어 . 하지만 한국 드라마를 고집하지 않는다면 , 미국이나 해외 다른 나라의 드라마도 볼만한 게 많아 .

eeh*****           75/28

자신이 보고 싶은 드라마를 보면 돼요! 개인적으로  ‘사랑의 불시착 ’은 별로였어요 . 마음을 움직인 건 북한 장면 정도였어요 . 안 보면 후회한다 ? 말도 안 돼요 . 각자 취향이 있잖아요 . 멜로물이 좋아서 보는 사람 , 등장 배우가 좋아서 보는 사람 , 시청률이나 인기가 좋아서 보는 사람 , 작품의 질을 따져서 보는 사람 . 모두 자신이 보고 싶은 작품을 보면서 즐길 수 있으면 되는 거죠 .

ㄴ miy*****                  7/3

저도 사랑의 불시착은 재미없었어요.

그리고 한류 드라마를 보고, 제 취향이 바뀌었어요 .

과거에는 그로테스크한 건 못 봤는데.

‘D.P.’와 빈센조는 처음  2화 정도는 별로라고 생각했는데 점점 빠져들었어요 .

ㄴ qgs*****                  4/2

빈센조는 2번이나  1화를 보던 중에 포기했어요 .

도입부의 내용이 머리에 안 들어와서 3번째 도전할 건데 , 언제 볼까 생각 중입니다 .

ㄴ ドラちゃん    5/18

한국 드라마 안 봅니다.

qgs*****           108/12

최근 본 드라마 중 여러 번 보고 싶은 드라마는 슬기로운 의사생활입니다. 시즌 1이 끝날 무렵에는 끝나면 상실감 느끼겠구나 했는데 , 시즌 2가 있더라고요 . 시즌 2까지 다 보고 나니까  2배로 상실감이 느껴졌어요 . 시즌 3  꼭 만들어 주세요 .

sol*****            31/4

슬기로운 감빵생활은 정말 재미있었어요. 한 사람 한 사람의 사연과 감빵에 들어오게 된 경위를 제대로 그려내서 같은 방 멤버끼리 주고받는 말을 듣는 게 즐거웠어요 . 또 보고 싶네요 .

ㄴ hon*****       7/0

슬기로운 감빵생활은 좋은 작품이었어요. 추천하고 싶은 작품입니다 ! 비밀의 숲도 재밌었어요 . 멜로물보다 서스펜스가 재미있는 것 같아요 .

ㄴ miy*****       2/0

흥미롭네요.

우리들의 블루스 다 보고 볼게요!

mom*****         36/5

슬기로운 감빵생활이 일본 제목 ‘형무소의 룰북 ’보다 좋은데 .

전자였으면 일본에서 더 인기가 많았을 거야.

정말 좋은 작품이었어.

Pul …           105/60

스토브리그는 러브라인이 없어서 일본에서 인기 없을 것 같은데, 전 정말 재밌게 봤어요 .

이것과 '김과장 '의 남궁민을 번갈아 보면 폭소가 터질 거예요 .

'김과장 '은 안 보면 손해예요 ! 빈센조를 재밌게 보신 분이라면 꼭 보세요 .

Nekotan           49/26

최근에서야 스토브리그를 다 봤어.

팀 재건의 으뜸 공로자(남궁민 )가 마지막에 저렇게 되어버리는 게 좀 그랬어 .

가슴 뜨거워지는 드라마니까 꼭 보라고 추천하고 싶은 작품!

ton*****            45/23

야후 댓글로 자신이 재밌게 본 드라마를 알려주면 고맙겠습니다.

최근 제가 아무 생각 안 하고 재밌게 본 작품은 ‘간 떨어지는 동거입니다 .

ㄴ kik*****        11/4

제가 추천하는 드라마는 다음과 같습니다. 상류층 사람들만이 살 수 있는 스카이캐슬이라는 주택가를 무대로 수능 전쟁과 서스펜스 , 휴먼드라마가 멋지게 어우러진  ‘스카이캐슬 ’. 폐기된 무전기를 손에 넣은 주인공 (경찰 )이 과거 실종된 형사와 공조해 살인사건을 해결해 나가면서 왜 형사가 실종됐는지 밝혀내는  ‘시그널 ’.  과거 트라우마 때문에  7명의 인격을 지니게 된 주인공 . 여주인공과의 만남으로 인격이  1명씩 해방되고 마지막엔 본래 자신의 모습으로 돌아가는  ‘킬미힐미 ’. 이  3편이 재밌었습니다 . 한국 드라마는 마음에 와 닿는 대사가 많은데 , 이  3편에도 그런 대사가 많습니다 .

ㄴ be3*****       7/0

기사에서 소개하고 있는 '이번 생은 처음이라 '가 재미있어서 남주인공이 나오는  '뷰티 인사이드  '를 봤어요 . 영화가 드라마화된 것 같은데 , 한국 드라마에서 흔한 스토리라고는 하지만 그의 무표정 (실례지만 )에 딱 맞는 역할이라서 재미있었습니다 . 웃고 우는 이야기를 좋아해서 다른 분이 추천하신  '킬미힐미 '도 아주 좋아합니다 .

ㄴ miy*****       12/3

아무 생각 없이 볼만한 건 ‘슬기로운 의사생활 ’입니다 . 의료 드라마인데 그 흔한 불화라든가 권력다툼도 없고 서로 헐뜯는 내용도 별로 없어서 마음 편해지는 드라마입니다 . 보시면 이런 의사에게 진찰받고 싶다는 생각이 들 겁니다 .

ㄴ dre*****

제가 재밌게 본 한국 드라마는 ‘찬란한 유산 ’입니다 .

ta_*****            5/22

한국드라마는 시청자 의견에 따라 내용이 달라지잖아?

다수의 시청자가 원하는 스토리가 될 테니까 시청자가 지지하는 게 당연하지.

xyz                  10/4

보고 싶은 드라마는 스스로 정하는 게 가장 좋지만,

난 다른 사람에게 추천받은 건 일단 1화만 보고 재밌으면 다음 편도 봐 .

ks*****             16/20

18어게인 다 봤어요 . OST인  ‘Hello’는 차를 운전하면서 듣습니다 . ‘Hello So Hyang’으로 검색하시면 됩니다 . 소향의 노래는 격이 다릅니다 .

Benzo              11/20

평점 좋은 드라마는 대게 저와 맞지 않더라고요.

nis*****            11/26

기사를 읽었지만 아무것도 보고 싶다는 생각이 안 드네요.

tan*****           19/30

추천과 상관없이 내가 봤을 때 재미의 유무에 따라 후회하게 될지 어떨지 결정되겠죠.

mo***              137/23

슬기로운 감빵생활 추천합니다!

정말 재밌었어요!

kom*****          2/1

이 잡지는 항상 넷플릭스와 아마존을 추천해요.

돈 냄새가 풀풀 납니다.

ctt*****            54/20

‘이번 생은 처음이라 '는 재미있었어요 . 설정이 비슷해서 한국판  ‘도망치는 건 수치지만 도움이 된다 ’라고 불리는데 , 그런 점에서도 일본인이 빠질 것 같다는 느낌이 들어요 .

次元小介           18/25

보면 시간 낭비입니다.

ㄴ lulutann       2/6

안 보면 되잖아.

뭘 댓글까지 달고 그래.

man*****          5/1

여신강림이 재밌었어.

k_t*****            11/34

기사에 나온 드라마는 전부 다 재미없었어.

aki*****            8/13

폭넓은 한국 드라마의 세계가 아니라 '어두운 일본 언론의 세계 '라는 말이 맞습니다 . 지금 일본 방송국은 유행하지도 않는 한국 드라마를  ‘대인기다 ’, ‘유행하고 있다 ’, ‘훌륭하다 ’ 하며 입을 모아 칭찬하고 있습니다 . 니혼 TV는 한국 방송국인지 착각할 정도죠 .

ㄴ lulutann       2/2

니혼TV는 한국 드라마 같은 질 높은 작품을 못 만들어 .

ㄴ aki*****        3/1

이 댓글도 바로 삭제되지 않을까?

chi*****            46/125

한국 드라마는 거짓이 많아서 싫어합니다.

특히 사극은 완전히 판타지라서 불쾌함마저 느낍니다.

eeh*****           38/14

드라마나 영화나 다 창작물이니까요. ㅋㅋ

논픽션이라고 하지 않는 한 70%~80%는 픽션이에요 .

드라마나 영화는 오락이고 즐기기 위한 것이랍니다.

ㄴ iki*****                   46/21

그렇게 따지면 일본 경시청에 ‘파트너 ’도 없고 , 실패하지 않는 외과의도 무리한 설정이며  ‘진 (JIN)’에서는 시간여행까지 합니다 . 모두 시청률이 높았던 드라마죠 . 그리고 사극이 완전히 판타지물이라고 하셨는데 , 미토 고몬이나 망나니 장군도 그런 것 아닙니까 ? (웃음 )

ㄴ zzt*****        10/8

어떤 드라마를 보셨나요?

ㄴsan****         31/31

반일을 부추기는 나라잖아요. 요즘 그걸 잊게 하려고 한국 콘텐츠를 밀고 있는 것 같아요 . 이 기사도 그런 거예요 . 비판하거나 재미없다고 하면 좌파에 고용된 사람들로부터 싫어요 폭탄을 받게 될 겁니다 .

ㄴ lulutann       6/15

san**** 씨 , 뭐가 그리 불편하십니까 ?

피해망상인가요?

esb*****           1/14

거짓 스토리.

성형으로 만들어진 얼굴의 배우.

전부 다 받아들이기 힘들어.

--------------------------------------------------------------------

출처 가생이 닷컴 

역시 방숭이둘은 발작해야 재밌네요 ㅋㅋㅋㅋ

[손전화]

존내 마이들 보고 있네요..

[어이정마담]

20~30년전에 중드 일드 인기많았는데
이젠 무슨드라마가 있는지 알지도못하고 되려 걔네들이 우리것들을 다 꿰고있네ㅋㅋㅋ 우리나라 진짜 대단하다

[하갈동디셈보]

근데 사랑의불시착은 정말 나도별로였다

[슬프도록아름다운너]

예전 일드 생각하고 각잡고 보려고해도 도저히 못보겠음. 과장된 연기, 뻔한스토리, 제일 문제가 되는건 연기검증도 안된 아이돌, 가수출신 배우들이 중역을 맡고 있으니 연기수준이 높아질수가 없음.사채꾼 우시지마도 보다가 말고 전라감독은 내용자체가 왜곡이고… 결국 애니메이션 빼고는 드라마 영화는 세단계정도 아래라고 생각함.

[Percival]

언제까지 사셨어요???
지금은 그냥 아예 대놓고 보는데.. 저 위에 댓글들 반응 보다는 훨~씬 많이 보고 다들 재밌어 함!

[닉골랏어케이지]

안본다는것들이 존나 자세하게 불평을 하네

[분뇨조절장애.]

2222ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[일본니들만아니면국사책이반으로줄어]

333ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[3호선 버터플라이]

이번생은 처음이라 는 쪽팔릴 정도로 일드 그대로 베낀 건데 쟤네들도 재미있다고 보네…

[낮에는회사원]

니들은 av에 전념하자

[여선생]

불시착은 북한말투를 알아야 재밌지 않을려나

[RED-EYE]

쪽바리들 열등감은 여전하네 계속 그렇게 해줘

[뮤뮤]

너네 애니는 볼만해 그러니 애니 잘 만들도록 노력해

[다찌마와LEE]

나보다 많이보네

[꾸루통통]

스토브리그는 일본에서 먹힐거 같더라는 느낌

[걸그적거리지마라]

각시탈 봐라 강추!!

[wraths]

보지말고 자지