|
Would you like some coffee?
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimg.sbs.co.kr%2Fnew%2Feducation%2Fcartoon%2Fimage%2Fimg%2Fc55-1.gif)
Sure. I'll drink some
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimg.sbs.co.kr%2Fnew%2Feducation%2Fcartoon%2Fimage%2Fimg%2Fc55-2.gif)
Should I put some cream in it?
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimg.sbs.co.kr%2Fnew%2Feducation%2Fcartoon%2Fimage%2Fimg%2Fc55-3.gif)
Yes, please
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimg.sbs.co.kr%2Fnew%2Feducation%2Fcartoon%2Fimage%2Fimg%2Fc55-4.gif)
|
|
⊙ Would you like some coffee? :
: would like to∼는 우리말의 '∼하시겠습니까?'에 해당하는 표현이다.
|
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimg.sbs.co.kr%2Fnew%2Feducation%2Fcartoon%2Fimage%2Fex.gif) |
Would you like a cup of tea? (차 한 잔 하시겠어요?)
Yes, thank you. (네, 고맙습니다.)
Would you like to have a cup of coffee? (커피 한 잔 하시겠습니까?)
No, thanks. (아니오, 됐습니다.)
Would you like something to drink? (뭐 좀 마시겠습니까?)
Coffee, please. (커피로 주십시오.)
|
⊙ Should I put some cream(milk) in it? :
put∼ in∼은 '∼을 놓다, ∼을 넣다'의 뜻, 여기서는 설탕이나 크림을 '탄다'는 뜻이다. '커피를 어떻게 드십니까?(즉, 설탕이나 크림을 타십니까?)'는 How would you like your coffee? 나 Cream and sugar로 표현하면 된다.
|
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimg.sbs.co.kr%2Fnew%2Feducation%2Fcartoon%2Fimage%2Fex.gif) |
How would you like your coffee? (커피를 어떻게 탈까요?)
Black, please.(블랙으로 주십시오.)
Do you want cream and sugar in your coffee? (커피에 크림과 설탕을 넣어 드릴까요?)
Sugar only, please. (설탕만요.)
Cream and sugar? (크림하고 설탕 넣을까요?)
Yes, please. (네, 그래 주십시오.) | |