- 62편 원시인의 초기 혈통
6. 인간 지성(마음)의 진화 (Evolution of the Human Mind)
62:6.1 우리, 생명 운반자들은 행성의 바다에 우리가 생명의 원형질을 처음 심은 그날부터 조심스럽게 기다리면서 오래 지키는 기간을 거쳤고, 처음으로 정말로 총명하고 의지를 가진 존재들이 나타난 것은 자연히 우리에게 큰 기쁨과 최고의 만족감을 안겨 주었다.
62:6.1 We, the Life Carriers on Urantia, had passed through the long vigil of watchful waiting since the day we first planted the life plasm in the planetary waters, and naturally the appearance of the first really intelligent and volitional beings brought to us great joy and supreme satisfaction.
62:6.2 우리가 이 행성에 도착할 때 유란시아에 배치된 일곱 보조 지성(마음) 영의 활동을 지켜봄으로 우리는 그 쌍둥이가 정신적으로 발달하는 것을 구경하고 있었다. 행성 생명의 오랜 진화적 발전을 통해서 내내, 지칠 줄 모르는 이 지성(마음) 봉사자들은 동물 생물이 그들의 연속적으로 커지는 두뇌 능력과 접촉하는 능력이 늘어나는 현상을 항상 기록하였다.
62:6.2 We had been watching the twins develop mentally through our observation of the functioning of the seven adjutant mind-spirits assigned to Urantia at the time of our arrival on the planet. Throughout the long evolutionary development of planetary life, these tireless mind ministers had ever registered their increasing ability to contact with the successively expanding brain capacities of the progressively superior animal creatures.
62:6.3 원초적 동물 생명의 본능적 조건 반사 행동에서, 처음에는 오직 직관의 영이 활동할 수 있었다. 더 높은 종류가 분화함과 아울러, 이해의 영은 그러한 생물에게 여러 개념을 저절로 관련시키는 재주를 부여할 수 있었다. 나중에 우리는 용기의 영이 작용함을 지켜보았다. 진화하는 동물은 서툰 형태의 보호하는 자의식을 정말로 개발하였다. 포유류 집단이 나타난 뒤에, 우리는 지식의 영이 더욱 크게 나타나는 것을 보았다. 그리고 상급 포유류의 진화는 상담의 영의 활동을 가져왔고, 그에 따라서 무리 짓는 본능이 성장하고 원시적 사회 발전이 시작되었다.
62:6.3 At first only the spirit of intuition could function in the instinctive and reflex behavior of the primordial animal life. With the differentiation of higher types, the spirit of understanding was able to endow such creatures with the gift of spontaneous association of ideas. Later on we observed the spirit of courage in operation; evolving animals really developed a crude form of protective self-consciousness. Subsequent to the appearance of the mammalian groups, we beheld the spirit of knowledge manifesting itself in increased measure. And the evolution of the higher mammals brought the function of the spirit of counsel, with the resulting growth of the herd instinct and the beginnings of primitive social development.
62:6.4 초기 포유류, 중간 포유류, 영장류를 거쳐 진화하는 동안 내내, 처음 다섯 보조자의 봉사가 늘어나고 있음을 우리는 점점 더 지켜보고 있었다. 그러나 나머지 둘, 가장 높은 지성(마음) 봉사자들은 결코 유란시아 종류의 진화 지성(마음) 안에서 활동할 수 없었다.
62:6.4 Increasingly, on down through the dawn mammals, the mid-mammals, and the Primates, we had observed the augmented service of the first five adjutants. But never had the remaining two, the highest mind ministers, been able to function in the Urantia type of evolutionary mind.
62:6.5 어느 날―그 쌍둥이가 10살쯤 되었을 때―예배의 영이 쌍둥이 중 여자의 지성(마음)에서, 그리고 바로 후에 남자의 지성(마음)과 처음 접촉했을 때, 우리의 기쁨을 상상해 보라. 인간의 지성(마음)에 아주 가까운 무엇이 절정에 다가가고 있다는 것을 우리는 알았다. 그리고 약 1년 뒤에, 깊이 생각하고 목적을 위한 결정의 결과로, 그들이 집을 떠나서 북쪽으로 길을 가자고 드디어 결심했을 때, 그때 지혜의 영이 유란시아에서, 그리고 이제 인정받은 이 두 인간 지성(마음) 안에서, 활동하기 시작했다.
62:6.5 Imagine our joy one day-the twins were about ten years old―when the spirit of worship made its first contact with the mind of the female twin and shortly thereafter with the male. We knew that something closely akin to human mind was approaching culmination; and when, about a year later, they finally resolved, as a result of meditative thought and purposeful decision, to flee from home and journey north, then did the spirit of wisdom begin to function on Urantia and in these two now recognized human minds.
62:6.6 일곱 보조 지성(마음) 영이 즉시, 새로운 체제로, 동원되었다. 우리는 기대로 부풀어 활기에 넘쳤고, 오랫동안 기다리던 시간이 다가오고 있음을 깨달았다. 유란시아에서 의지 생물을 진화시키려고 오랜 세월에 걸쳐 우리가 기울인 노력이 열매 맺는 문턱에 우리가 왔음을 알았다.
62:6.6 There was an immediate and new order of mobilization of the seven adjutant mind-spirits. We were alive with expectation; we realized that the long-waited-for hour was approaching; we knew we were upon the threshold of the realization of our protracted effort to evolve will creatures on Urantia.
첫댓글 1. 인간 진화의 발달 과정에서 정신적인 면(지성, 마음)의 발전을 주도하는 것은 무엇인가? (62:6.1~2)
일곱 보조 지성(마음) 영
2. 초기 포유류, 중간 포유류, 영장류를 거쳐 진화과정에서 활동했던 일곱 보조 지성(마음) 영의 종류는 무엇이며, 그 기능은 무엇인가? (62:6.3~4)
- 첫째, 직관의 영 : 본능적 조건 반사 행동
- 둘째, 이해의 영 : 여러 개념을 관련시킴
- 셋째, 용기의 영 : 보호하는 자의식
- 넷째, 지식의 영 : 새로운 정보의 진화
- 다섯째, 상담의 영 : 무리짓는 본능이 성장하면서, 원시적 사회적 발전이 시작됨
* 여섯째, 예배의 영, 일곱째 지혜의 영은 활동할 수 없었다.
3. 예배의 영이 최초의 인간의 조상 쌍둥이와 접촉했을 때, 일어난 사건은 무엇인가? (62:6.5)
뒤떨어진 종족을 떠나 드디어 북쪽으로 도망칠 것을 결정하자, 바로 지혜의 영이 활동하기 시작함.
** 잠시 깊은 묵상으로..
1) 뒤떨어진 종족을 떠나는 것은 무엇을 의미할까?
2) 의지를 가진 인간 생명을 위해 우주의 영 세력들이 봉사하려는 목적은 무엇일까?