01. Reality - Richard Sanderson
02. Love Of My Life - Queen
03. I Will Always Love You - Whitney Houston
04. Unchained Melody - Righteous Brothers
05. Imagine - John Lennon
06. Can't Help Falling In Love - Elvis Presley
07. Blackbird - The Beatles
08. How Deep Is Your Love - Bee Gees
09. Goodbye Yellow Brick Road - Elton John
10. Feelings - Morris Albert
11. Anything That's Part Of You - Elvis Presley
12. Don't Forget To Remember - Bee Gees
13. When I Dream - Carol Kidd
14. Evergreen - Susan Jackson
15. Ben - Michael Jackson
16. My All - Mariah Carey
17. I'm still in Love with you - Al Green
18. Release Me - Engelbert Humperdinck
19. Sailing - Rod Stewart
20. I Do,I Do,I Do,I Do,I Do - ABBA
21. Help Me Make It Through The Night - Tom Jones
22. I Know - Tom Jones
23. For the Good Times - Al Green
24. My Heart Will Go On - Celine Dion
25. Stand By Your Man - Tammy Wynette
26. Duet - Rachael Yamagata
1953년 3월 5일 영국의 버킹엄셔(Buckinghamshire)주 태플로(Taplow)에서 태어난 영국 가수 리처드 샌더슨은
음악을 사랑하는 부모를 둔 덕분에 어릴때 부터 음악과 가까이 하며 음악적 영감을 키워 나갈 수 있었다.
스코틀랜드인으로 드러머였던 아버지와 아코디온(Accordion) 연주자였던 프랑스인 어머니 사이에서 태어난
리처드 샌더슨은 다섯살 때 부터 클래식 피아노 교습을 받으며 자랐고열다섯살이 되던 해에는 기타를 배우기 시작하였다.
열일곱살이 되던 1970년에는 태플로 지역에서 활동하던 록 밴드에 오르간 연주자로 가입하여
처음으로 밴드 활동을 시작하였다.지역 밴드에서 갈고 다듬은 오르간 연주를 바탕으로 하여
리처드 샌더슨은 1973년에 프랑스 가수들인데이빗 크리스티(David Christie), 낸시 홀로웨이(Nancy Hollaway)의
백밴드에서 피아노를 전담하는공식 피아니스트로 활동하게 된다.
두 가수와 함께 활동하면서도 리처드 샌더슨은 자신의 밴드를 결성하여 공연 활동을 하는 것을 멈추지 않았다.
스물 한살이 되던 해에는 세계 각국의 유명 호텔을 찾아 다니며 공연 활동을 하기도 하였다. 이후 미국으로 건너간
리처드 샌더슨은 보스턴의 '버클리 음악 대학교(Berklee College of Music)'에입학하여 체계적인 음악 이론을 공부하였다.
버클리 음대를 졸업하면서 스물 다섯살이 된 리처드 샌더슨은 영국으로 돌아가 곧바로 런던의
트라이던트 스튜디오(Trident Studios)에 일자리를 얻게 된다. 1967년에 설립된 이 스튜디오는 유명 가수들이
음반을 녹음한 장소로 유명한데 처음으로 트라이던트 스튜디오가 사람들에게 알려지게 된 것은 프로그레시브 록 팬들에게
유명한 '맨프레드 맨(Manfred Mann)'이 싱글 'My Name's Jack'을 녹음하여 1968년 3월에 히트시키면서 부터 였다.
맨프레드 맨 이후 많은 유명 가수들이 이 녹음실을 애용하게 되는데 대표적인 인물이 1972년에 발표한 음반
'The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars'의 주인공인 '데이빗 보위(David Bowie)'였다.
리처드 샌더슨은 트라이던트 스튜디오에서 일을 하면서 자신의 솔로 음반을 녹음하여
1979년에 'No Stickers Please'라는 제목의 데뷔 음반을 발표하였다.
데뷔 음반 발표 후 리처드 샌더슨은 스튜디오에서 작곡가인 블라디미르 코스마(Vladimir Cosma)를 만나게 되었고
그로 부터 영화 '라붐(La Boum)'의 주제가를 불러줄 것을 요청받게 된다.
1980년에 개봉된 영화 라붐은 흥행에 성공하면서 당시 열네살이었던 프랑스 배우
'소피 마르소(Sophie Marceau)'를 전세계 십대들의 우상으로 만들었다.
또한 리처드 샌더슨이 부른 영화의 주제가인 'Reality'는 영화의 성공과 함께 동반 히트하여 15개국에서
싱글 차트 정상을 차지하였고 음반 판매에서도 유럽과 아시아를 포함한 세계 전역에서8백만장이 넘는 판매량을 기록하였다.
영화의 엄청난 성공은 속편으로 이어져 1982년에 '라붐 2'가 개봉되었고 영화의 사운드 트랙 음반에는 음반 판매를
의식하여 리처드 샌더슨이 부른 전편 라붐의 주제가인 'Reality'를 삽입하여 발표하기도 하였다.
같은 해에 발표된 리처드 샌더슨의 두번째 음반 'I'm in Love'에서는
'She's a Lady'가 히트 하면서 Reality의 인기를 이어가게 되었다.
Richard Sanderson - Reality(1980)
Met you by surprise
너를 만나서 놀랐어
I didn't realize
나는 깨닫지 못했어
That my life would change forever
내 삶이 영원히 바꾸어버릴 거라는 것을
Saw you standing there
거기 서 있는 너를 봤어
I didn't know I cared
내가 신경쓰는 줄도 몰랐어
There was something special in the air
공기중에 특별한 무언가가 있었다는 사실을
Dreams are my reality
꿈은 내 현실이야
The only kind of real fantasy
유일한 현실 판타지
Illusions are a common thing
환상은 흔한 것이야
I try to live in dreams
난 꿈 속에서 살려고 노력해
It seems as if it's meant to be
그래야만 할 것만 같아
Dreams are my reality
끔은 내 현실이야
A different kind of reality
다른 종류의 현실
I dream of loving in the night
밤중에 사랑하는 꿈을 꿔
And loving seems alright
그리고 사랑하는 것은 괜찮은 것 같아
Although it's only fantasy
판타지일 뿐이더라도
If you do exist
너가 정말 존재한다면
Honey don't resist
자기야 참지마
Show me a new way of loving
사랑하는 새로운 방법을 보여줘
Tell me that it's true
사실이라고 말해줘
Show me what to do
어떻게 하면 되는지 보여줘
I feel something special about you
나는 너한테 특별한 무언가를 느껴
Dreams are my reality
꿈은 내 현실이야
The only kind of reality
유일한 현실
Maybe my foolishness has past
어쩌면 내 어리석음이 지나갔나봐
And maybe now at last
그리고 어쩌면 이제야
I'll see how a real thing can be
진짜인 것이 어떨 수 있는지 볼 수 있나봐
Dreams are my reality
꿈은 내 현실이야
A wonderous world where I like to be
내가 있기를 좋아하는 환상적인 세상
I dream of holding you all night
너를 밤새 안고 있는 꿈을 꿔
And holding you seems right
그리고 너를 안고 있는 것이 옳은 것 같아
Perhaps that's my reality
아마 그게 내 현실인가봐
Met you by surprise
너를 만나서 놀랐어
I didn't realize
나는 깨닫지 못했어
That my life would change forever
내 삶이 영원히 바꾸어버릴 거라는 것을
Tell me that it's true
사실이라고 말해줘
Feelings that are cue
신호인 감정들
I feel something special about you
나는 너한테 특별한 무언가를 느껴
Dreams are my reality
꿈은 내 현실이야
A wonderous world where I like to be
내가 있기를 좋아하는 환상적인 세상
Illusions are a common thing
환상은 흔한 것이야
I try to live in dreams
난 꿈 속에서 살려고 노력해
Although it's only fantasy
환상일 뿐이라도
Dreams are my reality
꿈은 내 현실이야
I like to dream of you close to me
네가 내 가까이에 있는 꿈을 꾸는 것을 좋아해
I dream of loving in the night
밤중에 사랑하는 꿈을 꿔
And loving you seems right
그리고 너를 사랑하는 게 옳은 것 같아
Perhaps that's my reality
아마 그게 내 현실인가봐