뉴스 BBC 맨유게시판에 올라온글들

[大韓民國美男美女]

▶ Park will only get better(박지성은 앞으로 더 잘할꺼야)
  
Message 1 - posted by incrediblePaddyOh, 1 Hour Ago

I live in Los Angeles (originally from Blighty), and work with a number of Koreans. Let me tell you, they're the hardest working and smartest people I know. Park's confidence will rise with every game, and before you know it, he'll be hailed as a great star...

난 LA에 사는데(블라이티 출신이지만) 한국인 동료가 몇 있거든. 그런데 이 친구들은 정말 이제까지 봐왔던 사람들 중에서 가장 똑똑하고 열심히 일하더라. 박의 자신감은 게임을 거듭할수록 쌓일 것이고 그럼 너희들이 미처 깨닫지 못하는 사이에 대스타가 될 거야.



▶ Ji Sung Park - Good & Bad(박지성 잘하는 것과 잘 못하는 것)
Messages  1 - 20 of 28
  
< Previous 1  2  Next >
  
Message 1 - posted by french**, 2 Hours Ago

I don't know what to make
Super pace had a cracker shot sorensen put on crossbar.
Then at other times looks like headless chicken.

Has potential to be a class player, has potential to play for us like poborksy as well. I hope it is the former.

(박지성이) 엄청난 페이스에 죽이는 슈팅 날렸는데 나머지 시간엔 닭대가리처럼 뛰지 않냐?
정상급의 잠재력뿐 아니라 포보스키(안좋은 의미로..)처럼 될 수도 있겠는데...
당근 정상급이었으면 좋겠지만...

          
Message 2 - posted by AstuteCritic, 2 Hours Ago

are you rushing off to get your hotdogs?

너 제정신으로 하는 얘기야?

          
Message 3 - posted by Football-1st**, 2 Hours Ago

im not being funny but why are you questioniing Park?

against Everton and again today he has been one of our best players in his 1st two PL games for us.

There are other players on the pitch who arent performing as well as him so i think people should question them and not Park

박지성을 문제삼다니 웃기지도 않네. 박지성만도 못한 다른 선수들 많지 않냐?


Message 4 - posted by glencurtis, 2 Hours Ago

great bit of commentry on sky;
"he's a nippy little korean"

he looks pretty good to me. final effort needs working on though. give him a few months training under his belt and he will be much improved

(박지성은) 내가 보기엔 매우 좋아. 문전 처리에대한 연습은 필요한거 같아. 몇달 지나면 좋아질꺼야.

          
Message 5 - posted by Marble-Halls, 2 Hours Ago

Your right, he will need time to adapt to the Prem. Henry and Pires looked awful in their first few games in the prem.

맞아. 프리미어에 적응할 시간이 필요해. 앙리와 피레도 프리미어 처음 몇 경기에서는 아주 형편없었자나...


Message 6 - posted by french**, 2 Hours Ago

I'm not questioning his performance today. I'm just saying I'm not convinced yet, I think given a bit of polishing he could be brilliant for us, but if he doesn't improve his composure a little he mightn't be so good.

I don't think anyone can question a player after 1 + 1/2 competitive matches. I'm just making an observation on the good + bad side to his game today.

(Would be similar to saying Rooney good today, some good runs + energy, Bad - might get 2nd yellow. Wouldn't be questioning him though)

(글쓴녀석이군요) 오늘 플레이를 얘기하는게 아냐. 다만 확신이 없다는거지. 좀 가다듬으면 잘할 수 있겠지만, (결정력 부족 등) 냉정함을 키우지 않으면 안돼. 아무도 1경기 반의 결과를 가지고 얘기하지 않아. 다만 오늘 잘한점과 잘못한점을 얘기하는거야. (약간 물러서주는듯..) 루니도 마찬가지로 좋은 모습을 보여주었지만 후반전엔 글쎄...


Message 7 - posted by irwin3**, 2 Hours Ago

good
    
    
          
Message 8 - posted by Football-1st**, 2 Hours Ago

the thing is tho he doesnt look awful! He looks a good player!
    
내 얘기는 박지성이 형편없어보이지는 않는다는거야. 좋은 선수같다는거지...
    
      
Message 9 - posted by french**, 2 Hours Ago

Your right, he will need time to adapt to the Prem. Henry and Pires looked awful in their first few games in the prem.

That is a much better way to make the point i was trying to make.

내가 하려고 했던 말이 바로 그거야(앙리와 피레 얘기)...


          
Message 10 - posted by Marble-Halls, 2 Hours Ago

I didnt mean to imply that at all, I meant he is doing well considering this is his 2nd game football1st.

다른게 아니고 첫 시즌에 겨우 두번째 게임인걸 감안해서는 잘한다는 얘기야.


Message 11 - posted by mufc4me, 2 Hours Ago

You always get the one whingeing twit.

맨날 우는소리하는 얼간이를 데리고 있군..


Message 12 - posted by Subterranean, 2 Hours Ago

It could go either way for him. The Poborsky comparison someone made is a good call.

He has pace and workrate but not amazing quality. There's a lot of competition for his place and he could find himself sidelined if he doesn't settle quickly. He needs a goal. Otherwise he could end up being dropped and labelled another of "those" signings for Fergie. He's an established international, not a youngster.

박지성은 양쪽다 가능해. 포보스키 비유가 맞아. 페이스와 활동량은 비교적 많지만 뛰어난 기량은 아니잖아. 박지성의 포지션에는 많은 경쟁자들이 있고 제대로 적응하지 못하면 벤치 신세나 될껄... 골이 필요해. 안그러면 결국 퍼거슨 감독이 사인한 다른 선수들처럼 탈락되고 말꺼야. 박지성은 성장하는 젊은선수가 아니고 검증된 용병이니까...


Message 13 - posted by Football-1st**, 2 Hours Ago

ok cool  just think people are too critical of him even tho hes been very good for us so far.

그래. 다들 너무 비판적이야. 지금까진 좋은데 말이지.


Message 14 - posted by archiethehippo, 2 Hours Ago

I think he has provided some of the most exciting moments of this match and also last week's. Good player
          
내가 보기엔 이번 경기에서 멋진 장면도 몇번 연출했는데... 저번주도 그랬지만... 잘하고 있어~


Message 15 - posted by mufc4me, 2 Hours Ago

Whats he done wrong? Park has gone closest to scoreing he looks more dangerous then anyone bar rooney, why do our fans whinge and whinge at nothing, no wonder people call us arrogant and prawn sandwuch munchers, we put players down before they even started.
          
머가 문제야? 거의 골을 넣을뻔했고 루니 말고는 팀에서 가장 위협적이던데... 왜이렇게 불평들이 많아.... 이러니 사람들이 우릴 싫어하지... 시작도 하기전에 너무 기죽이는거 아냐?


Message 16 - posted by donkeybeast**, 2 Hours Ago

i don't think he needs a goal, i think he just needs some more games under him. You can't base any kind of an opinion on just 2 games. Consistancy comes after watching him play for at least half a season. I hops he does well, and not become a forlan or pobersky
          
박지성은 골이 필요한게 아냐. 몇 경기를 더 뛰어줘야 할 뿐이지. 시즌 중반은 가야 확실해질꺼야. 잘해주길 바래. 폴란이나 포버스키처럼 되지 말고.


Message 17 - posted by mufc4me, 2 Hours Ago

even Goerge Graham said he is impressed, and that he is allways in the gamee, he offers something we been mssing, energy in midfield.
          
조지 그러햄 조차도 박지성이 인상적이라고 했어. 잘 뛰었고, 잊고있었던 미들필드에서의 에너지를 보여주었자나...


Message 18 - posted by Stuart, 2 Hours Ago

Didn`t look good just now! I mean his passing!! But I think he is a good player.
          
아직 패스는 별로 안좋던데... 하지만 좋은 선수인것 같아.


Message 19 - posted by deadgoodinasolidred**, 2 Hours Ago


          
Message 20 - posted by deadgoodinasolidred**, 2 Hours Ago

im not being funny but why are you questioniing Park?

against Everton and again today he has been one of our best players in his 1st two PL games for us.

There are other players on the pitch who arent performing as well as him so i think people should question them and not Park

Quoted from this message



....because he's new. and he's johnny foreigner. not yet established in the clique of untouchables.
왜냐하면 그는 신인이기 때문이고 외국인이기 때문이야. 그리고 이미 손 댈 수 없는 소수의 대스타들처럼 확고한 지위를 쌓은 것도 아니고.


Message 21 - posted by mufc4me, 2 Hours Ago

Should of taken Scholes of kept park on he has the enegery, to just burst into life.
          
넘치는 에너지를 보면 차라리 박지성 대신 스콜스를 빼는게 낫지.


Message 22 - posted by Subterranean, 2 Hours Ago

And Park goes off as Fergie loses patience.
          
그리고(12번 글에 이어서...) 퍼거슨 감독이 참지 못하면 박지성은 짤리고 말꺼야.


Message 23 - posted by Football-1st**, 2 Hours Ago

my point is why not just support the guy instead of looking for things to run him down.
          
그러니까 내말은 도와주지는 못할망정 왜 기를 죽이냐 이거야...


Message 24 - posted by Football-1st**, 2 Hours Ago

Park should have stayed on with Ronaldo
          
박지성이 교체되지 말고 호나우두랑 같이 있어어야 돼...


Message 25 - posted by mufc4me, 2 Hours Ago

dito
          
Message 26 - posted by deadgoodinasolidred**, 2 Hours Ago

forget the essien hype. at the end of the season, you'll find that park, davids and sissoko are the top three premiership bargains buys of the season.

(포보스키와의 비교에서) 시즌 끝날때쯤되면 박지성, 다비드, 시소코는 프리미어리그에서 최고로 싸게 영입한 선수들이 될꺼야.

I don't know what to make
Super pace had a cracker shot sorensen put on crossbar.
Then at other times looks like headless chicken.

Has potential to be a class player, has potential to play for us like poborksy as well. I hope it is the former.

(excuse the spelling in a rush)

Quoted from this message

          
Message 27 - posted by french**, 1 Hour Ago

my point is why not just support the guy instead of looking for things to run him down.

Quoted from this message

I wasn't just running him down, I was pointing out the good and bad contributions he had made - just analysing what he had done.

I think so far the good outweights the bad.
I really hope he will become a really good player at Utd.
          
(왜 기를 죽이냐는 말에) 내 생각에는 잘못하는것보단 잘하는게 많다는거야. 나도 맨유의 훌륭한 선수가 되기를 기대하는거라구....


Message 28 - posted by Ginger_Skin, 1 Hour Ago


give him a few weeks, think he'll be in the team of the yr come end of season

몇 주 시간을 더 줘봐. 내 생각에는 시즌이 끝난 뒤에는 올해의 팀 멤버에 들어가 있을테니까.


▶ Park Looks Lively Again(박지성 오늘도 활기차 보이는걸)
  
Message 1 - posted by Football-1st**, 2 Hours Ago

Hes going to be a great signing
          
박지성과 계약하길 잘한거 같애.


Message 2 - posted by Hello! Hello! ''We are the Busby boys'', 2 Hours Ago

Too true, looks dangerous whenever he gets the ball
          
당근이지, 공 잡을때마다 굉장히 위협적인걸...


Message 3 - posted by AstuteCritic, 2 Hours Ago

He's useless, just runs around like a headless chicken.

He's not even the most popular player in Korea. Waste of your money!
          
('면밀한 비평가'라는 닉을 쓰는 녀석) 박지성은 쓸모없어 닭대가리 같이 뛰어다녀. 한국에서 제일 유명한 선수도 아니야. 너희팀은 돈 낭비야.


Message 4 - posted by Red Rock Returns, 2 Hours Ago

Park hits the bar  
          
박지성이 방금 골대 맞춘거 못봤냐...? -_-


Message 5 - posted by hort98, 2 Hours Ago

Absolute screamer of a shot, really unlucky, looks very good though.

아, 제대로 찼는데 운이 없넹. 플레이 좋아보인다.



▶ Park Hits Bar!!!(박지성이 골대 맞췄다!!)
  
Message 1 - posted by Football-1st**, 2 Hours Ago

With awesome strike!
          
슈팅 죽였는데...


Message 2 - posted by AstuteCritic, 2 Hours Ago

useless! couldn't even score!

(이놈 또 그놈이네 ㅎㅎ) 쓸모없다니깐! 골도 못넣고!




▶ Ji sung Park Hits The BAR
  
Message 1 - posted by Blackhaze**, 2 Hours Ago

pREMIERSHIP HOME DEBUTANT PARK JI SUNG HAS JUST HIT THE BAR! SO CLOSEE CMON UNITED...0-0
          
프리미어 홈경기 데뷔전하는 박지성이 골대를 맞췄어! 아깝다! 맨유 화팅~ 0대0 이야~


Message 2 - posted by andyburford, 2 Hours Ago

i think we are all watchng or listening to the match, so dont show off
          
다들 보고 있는데 고만좀 떠들어...


Message 3 - posted by Blackhaze**, 2 Hours Ago

LOL calm down mate

ㅎㅎㅎ 진정해라




▶ Park Ji Sung
  
Message 1 - posted by Fry**, 2 Hours Ago

Rubbish isn't he? All pace no control.
          
쓸모없지 않냐? 열라 뛰는데 볼 컨트롤이 안돼...


Message 2 - posted by glencurtis, 2 Hours Ago

Whatever.

맞다는 이야기가 아니라 알았으니까 닥쳐, 정도의 약간은 짜증섞인 뉘앙스를 지닌 말이죠.


Message 3 - posted by Red Sea**, 2 Hours Ago

he was fantastic against ac milan last year. coundnt finish though
          
작년에 AC 밀란전에서 환상이었는데... 결정을 못지어서 글치...


Message 4 - posted by 솹쯬spark13ŧ?/a>**, 2 Hours Ago

couldnt finish? he scored

결정을 못지어? 박지성이 넣었잖아 임마.



▶ Villa Have Worked Their Socks Off(아스톤 빌라 애들 엄청 잘뛰네)
Messages  1 - 12 of 12

Message 7 - posted by Football-1st**, 2 Hours Ago

yea we could deff do with some more width but Villa have played well, i hope we see Ronaldo come on so that we have to very direct player in him and Park putting pressure on Villa.

맞아. 경기장을 좀 넓게 쓰는게 필요한거 같은데... 오늘 빌라애들 잘뛴다. 호나우두가 나와서 결정지어줘야 되는데... 그리고 박지성은 빌라애들 압박좀 해주고.


Message 8 - posted by devils-in-skirts, 2 Hours Ago

Ronaldo left and Park right??
          
호나우두 왼쪽, 박지성 오른쪽에 두자고?


Message 9 - posted by Football-1st**, 2 Hours Ago

maybe or they can switch, i really hope Park stays on and plays with Ronaldo tho because hes been excellent again today
          
스위치할수도 있지. 박지성이 남아있고 호나우두가 나왔으면 좋겠다. 저번 경기처럼 박지성이 오늘도 잘뛰네...


Message 10 - posted by devils-in-skirts, 2 Hours Ago

Only width so far from O'Shea, Keano and Fletcher are making Djemba Djemba and Mccan look good in midfield, Park is trying hard as is Rooney as usual, poor RVN, whats the point in hitting long high balls to him with Mellberg so good in the air?? Time for 4-4-2 with Ronaldo on for fletcher or Keane methinks

오셰이, 키노, 그리고 플레처는 젬바젬바와 멕칸을 미드필드에서 위협적으로 활동하도록 놔두고 있어. 박은 열심히 하고 있고 루니역시 평소대로 잘 해주고 있어. 불쌍한 반니. 멜베리가 공중볼을 그렇게 잘 잡는데 공중볼패스를 넣어줘봤자 무슨 소용이 있냐?? 이젠 플레처나 긱스 자리에 로날도를 넣고 442 를 해야 될 것같아.

--------------------------------------------------------------------

전반적으로 어려운 경기에서 이겼다는 분위기네요.
소렌슨 골키퍼가 Man of the Match인것 같다는... ^^

박지성 선수는 lively, energetic 이지만 컨트롤이 아쉽다는 평.
하지만 일단 프리미어 데뷔는 매우 성공적이라는군요. 계약하길 잘했다고들 하고...
강력한 슈팅에 애들 흥분하는데... 골만 넣어줬으면 오늘 당근 MoM인데... ㅠ.ㅠ

개인적으로는 일단 내노라하는 3명의 포워드와 함께 인정되는것 만으로도 기쁠 따름... ^^

Smith - fletcher - scholes의 미들이 약했다는 것에 모두들 동감하네요.
(박지성 선수 원래 미들맨인데 얘들 헤매줘서 좋네요. 호나우두 FW 복귀해도 미들에는 자리가 생길듯... ㅎㅎㅎ)

[빤니쓰뗄루이]

어느 나라나 찌질이들이 한명씩은 꼭 있군요...; 면밀한 비평가인지 뭔가 하는놈...

[야구동아리]

울카페에도 계십니다

[불쌍한어린양]

야구동아리님이 지칭한 그 누군가가 슬쩍 예상이되는건 뭐지ㅋㅋ

[틔에리앙리]

근데 포보스키 가 누구죠? 계속 비교하네

[Rebirth]

Then at other times looks like headless chicken. 직역하면 안좋은 뜻으로 들리지만 의역하면 머리없는닭(닭이 목이 짤리고 미친듯이 뛰는 걸 비유)라고 싸커라인에서는 판명하던데 저는 싸커라인에 한표.

[Mario]

포보르스키 예전에 맨유에 있었음

[알라뷰CM★]

플레쳐도 잘해주었죠..ㅎㅎ

[winnie]

"넘치는 에너지를 보면 차라리 박지성 대신 스콜스를 빼는게 낫지."와 "이러니 사람들이 우릴 싫어하지."가 가장 인상깊은..-_-

[냠냠냠]

머리없는 닭...이란 '머리 쓸줄 모르고 아무렇게나 돌아다니는 것'으로 해석이 가능합니다만... 그 글쓴놈의 성향을 봤을때의 좋은 의도는 아니니까...

[몰라용ㅇㅇㅇ]

차두리처럼 조낸 뛰어다니는 선수를 뜻하는건가요?

[OhMyLove]

전체적으로 박지성 선수 옹호글이 많군요..ㅎㅎ

[gostop]

박지성이 어제 잘한건지 못한건지 모르겠음. 박지성은 드리블,패스 등이 부족하다고생각함. 박지성이 그렇게뛰어다니니까 분위기반전되는건 좋지만. 너무끌다 패스도 안되고 드리블도안되니 몸싸움도 많이딸려서 공뺏기기쉬워보임니다.

[리창포]

포보스키 FM에서는 싸고 좋은데....음 플레쳐는 갈아야할듯

[쪄니♡쭈니]

포보로스키~~ 다시 맨유에서 성공하고 은퇴시키려고 데려왔는데 바로 그해 올해의 수비상 먹었음!

[Re:Lucifer]

유로 2004에서의 포보는 거의 환상이었죠 .. 노땅인데도 상당히 잘했어요 ;;;

[CM 마니아]

박지성은 호나우두랑 같이 뛰어야댄다는 말에 동감했음...

[┖んГㄹБ보てΓ 우スъ┚]

오늘은 스미스가 아니라 킨이 선발

[하이델룬]

너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈 낭비야너희팀은 돈

[성남No.9]

이제 이적해서 2경기 뛰었구만...(프리미어경기)

[이소룡78]

어제 경기 처음부터 끝까지 봤는데 박지성 공이 있는 곳에 그가 있어서 즐거웠었던...ㅋㅋㅋㅋ...볼 트래핑이 약간 문제였지만 박지성이 어제 출전 시간동안 방송에 제일 많이 나온듯..루니랑..ㅡㅡ;;

[assssa111]

플레쳐보단 일단 우위인듯...하지만 기대를 감안하면 조만간 보란듯이 골또는 어시스트가 필요할 듯... 그리고 적응한지 1달여 남짓인것을 생각하더라도 상당한 좋은 페이스임..어제 호나우도는 박지성을 의식한듯 상당히 흥분해 있더군여...그래도 역시 호나우도가 있어야 플레이가 맨유같았음...잘 적응해서 보여주길...

[Dongjinlee]

솔직히 2번째 경기는 아쉬움이 남는 실력이였음., 원래 볼을 잘 안 뺏기는 스타일인데 파울을 당하면 당했지 근데 수비와 마추치면 왠지 불한한 느낌이 든건 왜 일까?!!~~ 빠른 적응과 더불어 실력 향상이 급선무 인것 같음.

[No.8-Lampard]

분명 박지성에게는 패스 정확도랑 트래핑이 필요하죠..... 박문성해설위원이 말씀해 줬듯이