첫댓글1. When you are going to finish the course, the certificate will send to you. 2. The bank will take measure possible to ensure tellers security. 3. We received the itmes which listed on the file.
그럼 1. When you are going to finish the course, the certificate will send you. 2. The bank will take a measure possible to ensure tellers security. 3번은 the items가 그 파일에 기입된 모든 이라는 말을 수식받아야 하는데...이걸 어떻게 해야 할까요...We recived all items which in file on the listed. 라고 하면 말이 되나용?? 좀 이상한것 같기두 하구..ㅠ.ㅠ
When 절은 부사절로서 be going to 표현 보다는 단순 현재시제가 더욱 좋은 표현이겠죠. 아시죠 ? 시간이나 조건을 나타내는 부사절 내에서는 현재가 미래를 대용한다. 그리고 the certificate 는 너에게 보내져야겠죠. 따라서 will be sent to you 가 올바른 표현
when you finish the step, the certificate would be sent to you. the bank will take security as possibly as they can to ensure the tellers sefety. we recive all items listed in that file.
첫댓글 1. When you are going to finish the course, the certificate will send to you. 2. The bank will take measure possible to ensure tellers security. 3. We received the itmes which listed on the file.
1. send 는 타동사입니다. 따라서 뒤에 목적어가 와야죠. 그런데 to전치사가 있네요. 2. measure 는 셀 수 있는 명사 따라서 수 표시를 반드시 해야죠. 3. list 는 타동사 다라서 뒤에 목적어 그런데 목적어를 쓰면 안되겠죠. 그러면 어떻게 고칠까요 ?
그럼 1. When you are going to finish the course, the certificate will send you. 2. The bank will take a measure possible to ensure tellers security. 3번은 the items가 그 파일에 기입된 모든 이라는 말을 수식받아야 하는데...이걸 어떻게 해야 할까요...We recived all items which in file on the listed. 라고 하면 말이 되나용?? 좀 이상한것 같기두 하구..ㅠ.ㅠ
When 절은 부사절로서 be going to 표현 보다는 단순 현재시제가 더욱 좋은 표현이겠죠. 아시죠 ? 시간이나 조건을 나타내는 부사절 내에서는 현재가 미래를 대용한다. 그리고 the certificate 는 너에게 보내져야겠죠. 따라서 will be sent to you 가 올바른 표현
모든 조치는 a measere 가 아니라 every measure 가 좋겠지요.
자 그러면 모범 답안은 짜자잔~ 위에 보세요 ^^
넵~ 아직 갈길은 멀지만..열심히...
when you finish the step, the certificate would be sent to you. the bank will take security as possibly as they can to ensure the tellers sefety. we recive all items listed in that file.