[music] * (2) The Color Of Love - Boyz II Men (★ 뮤비+번역포함)

[파랑차차_]

플레이버튼을 누르세요

The Color of Love - Boyz Ⅱ Men - 수록앨범 : Full Circle (해석발췌: 보이즈투맨 5집앨범)
The Color of Love Written by Baby Face (Nate) I was lonley, I needed someone, to see me threw, I was at the, end of my rope, I needed someone, to cut me lose Then an angel, out of the blue, Gave me the since that I, might make it through And somehow I survived, with no rhyme or reason, And now I know I'll make It, Through the miracle of you (Chorus) I know the Color Of Love, (And It lives in side of you) I know the color of truth, (Its in the image of you) If it comes for the heart, then you know that its true, It will color your soul, like a rainbow (Like a rainbow) And the color of love, is in you (Shawn) Like a bridge, Over troubled, troubled water You stood beside me, stood beside me And your love, did not faulter And then the angel, angel in you, Gave me the strenth to know, That I will get through, And thats how I survived, ain't no other reason And now I know I'll make it, through the miracle of you (Chorus) (Bridge) (Wanya) So girl I want to thank you, I can't thank you enough, For showing me the meaning, The meaning of true love, (When I was lost and so in need you opened up your heart) (When I needed you to comfort me you opened up you arms) (I couldn't face another day you said don't be afraid) You showed my heart the, showed me the way (Chorus)		사랑의 빛깔 - 작곡: 베이비 페이스 [네이트] 외로운 내게,제대로 된 나를 봐줄 그 누군가가 필요했어요. 벼랑끝에 서있는 내게, 힘들어하는 나를 잡아줄 사람이 필요했어요. 그러던 내게 마치 천사와도 같은 당신이 다가와 내게 혼자서 이겨낼 수 있도록 용기를 주셨죠. 어떤 운율이나, 어떤 이유도 없이 난 그 모든 상황을 이겨낼 수 있었던건 당신의 기적같은 사랑 때문이라는 걸 ... (후렴) 사랑의 빛깔이 어떤 것인지를 알아요. (그건 당신의 마음속에 자리잡고 있죠) 진실은 과연 어떤 색깔일지도 난 알고 있어요. (그건 그대의 얼굴에 담겨있으니까요) 그 빛깔이 마음으로부터 우러나오는 것이라면, 당신은 그모든 것이 진실이라는걸 알게되죠. 그 빛깔은, 마치 무지개처럼 당신의 영혼을 물들일꺼에요. (무지개처럼) 사랑의 빛깔,그건 당신 마음속에 있답니다. [숀스톡맨] 마치 험한 물결 속에 서 있는 다리와도 같이 당신은 내 곁에 머물러주었어요. 그리고 당신의 사랑은 그 어느것도 나를 비켜가지 못하게 해주었어요. 그러던 때, 당신 안에 있던 천사와도 같은 그 마음은 나를 온전히 이해해주실 하나님을 다시 믿을 수 있도록 힘을 주었죠. 그래요. 그렇게 난 일어섰죠.어떤 다른 이유도 없어요 이 모든 것이 오직 당신이 내게 준 기적같은 사랑으로 이루어진 것이니까요. (Chorus) (Bridge) [Wanya] 나의 여인이여, 당신께 정말 감사하단 말을 하고싶어요. 나 어찌 충분히 당신에게 "감사하다" 란 말을 할 수 있나요. 사랑의 참된 의미를 깨닫게 해준 당신에게 말이죠. (내가 너무 힘들고 누군가 필요했을 때 당신은 나를 향한 마음을 있는 그대로 보여주었어요) (위로가 필요할 때 당신은 두팔벌려 날 안아주었고) (내가 그어떤 날도 다시 맞이할 수 없을 것 같던 그때도, 당신은 '내게 두려워하지마' 란 말을 해주었어요) 아무런 조건없는 당신의 사랑은 나에게 힘든 상황을 헤쳐나갈 수 있는 길을 보여주었답니다. (Chorus)
"Full circle" 초심으로 돌아온 보이즈투맨의 5번째 앨범에 수록된 첫 번째 싱글!! The Color of Love. 이곡은 본래는 Sam Salter 의 "Little Balck Book" 에 수록되기로 했었다고 합니다. 하지만  앨범작업상의 문제로  보이즈투멘이 이곡을 먼저 우리에게 선보이게 되었던 거죠! 보이즈투멘만이 들려줄 수 있는 아름다운 멜로디가 더욱더 곡을 감미롭게 만들어내는 곡 "The Color Of Love" 보이즈투멘의 부활을 알리는 멋진 신호탄이 되길 바랍니다.
: 보이즈투맨 카페 파랑차차 (biim@다음.net)

30일 재생기간 만료

가사 뮤비

 

- 본 스트리밍 서비스는 합법적으로 재생되는 음악입니다 -

음악이 들리지 않을시 첨부된  유튜브 영상을 이용하세요 ^^

* 아이폰등 스마트 트위터하시는 분들을 위한

보이즈투맨 소식과 이야기- 파랑차차 트위터  @blue_chacha

[파랑차차_]

* 2010년 5월 10일 번역이 추가됩니다 ^^ *