❁Hi Jisu!❁
( 20/12/2023 )
───────✧❁✧───────
───────✧❁✧───────
그동안 어떻게 지냈습니까? 제가 아까 다시 편지를 드리기로 약속한 것을 알고 있습니다. 약속을 지키지 못해서 미안하지만, 오늘 저는 여기에 있고 새해가 시작되기 전에 당신에게 꼭 편지를 쓰고 싶었습니다. 아마 긴 편지가 될 거예요, 읽다가 잠들지 않았으면 좋겠어요 ㅋㅋㅋ
───────✧❁✧───────
말씀드리고 싶었습니다, 지금 개인 인스타그램 계정이 있다니 정말 기쁩니다! 그곳에서 출판하는 것을 볼 수 있고 당신과 교류할 수 있는 또 다른 가능성이 있다는 것에 정말 기쁩니다. 정말 즐거운 시간 보내시고 후회 없는 삶을 보내시고, 아름다운 추억을 만들어가시길 바랍니다 :)
───────✧❁✧───────
마지막으로 편지를 쓴지 1년이 지났네요, 어머… ㅎㅎ 꽤 많은 양이지만, 그렇다고 해서 제가 당신을 지지하거나 생각하지 않았다는 뜻은 아닙니다. 1년 동안 저에게 많은 일이 있었습니다. 졸업했어요 - 드디어!!! ㅋㅋㅋ 예술계 고등학교 출신. 4가지 의상을 바느질하고, 사진도 찍고, 영상까지 찍었어요! ( 그것은 저에게 완전히 새로운 경험이었습니다 ) 저는 제 작품을 발표했고 10점 만점에 9점을 받았습니다!! 많은 어려움이 있었지만, 모든 것이 너무 잘 끝나서 너무 다행이고 감사합니다. 그 심사위원은 내 작품을 좋아했습니다! 졸업식 때 의상 중 하나를 입었습니다. 행복한 추억입니다. 꿈을 이루었습니다. 저는 제가 이 모든 것을 할 수 있다는 것을 스스로 증명했습니다. 여기 이 컬렉션의 사진 몇 장이 있습니다!
───────✧❁✧───────
또 하나의 큰 일은 극장 공연에서 춤을 추게 되었다는 것입니다! 그런 기회가 주어졌을 때 얼마나 기뻤는지 말로 표현할 수 없습니다. 초연 이후 8개월이 지났고 전국 19개 공연에서 공연을 했습니다. 저를 포함하여 5명의 댄서가 있고 저는 리더입니다. 우리의 모든 공연을 책임지고 있습니다. 초현실적으로 느껴집니다!! 제가 이전에 편지로 쓴 적이 있는지는 모르겠지만, 저는 춤을 정말 좋아하고 전문적으로 하고 싶습니다. 무대를 밟을 때마다 큰 기쁨의 타격이 저를 덮치고 너무 행복합니다.
───────✧❁✧───────
저는 9월부터 공백기를 가졌기 때문에 제가 하는 일은 일, 댄스 수업, 공연, 그리고 저 자신을 위한 시간을 갖는 것뿐입니다. 또한 내년에 문화 아카데미에 등록할 준비를 하기 위해서입니다. 나는 현대무용을 공부할 계획이다. 정말 아름답습니다. 저도 보는 것과 춤추는 것을 좋아하지만 힘과 기술이 많이 필요하기 때문에 훈련을 많이 해야 해요! ㅎㅎ 이 자유 시간에 나는 내 하루와 삶을 계획할 수 있다는 점과 마침내 내가 정말 좋아하는 일을 할 수 있다는 점을 정말 좋아합니다. 그리고 나도 더 행복해졌다. 늘 편지를 썼듯이, 행복하게, 즐겁게 살고, 좋은 추억을 만들고, 자기 자신을 돌보라고. 나도 드디어 점점 나아지고 있어 :) 올해 말까지, 그리고 내년에도 지수 열심히 합시다!! <3
───────✧❁✧───────
지금 한국 날씨는 어떤가요? 여기 라트비아에는 온통 눈이 내립니다! 밖은 너무 아름다워서 모든 것이 눈으로 덮여 있습니다. 때때로 눈이 내립니다. 정말 좋아해요 !! 특히 눈이 내리는 밤에는 등불 아래로 눈송이가 떨어지는 모습을 볼 수 있습니다. 강아지가 눈 속에서 뛰어놀게 할 때가 웃겨요. 나는 그녀가 겨울을 즐기는 모습을 보는 것만으로도 행복하다. 나도 당신과 겨울의 기쁨을 나눌 수 있었으면 좋겠어요! :)
───────✧❁✧───────
편지는 정말 길게 나왔습니다 ㅋㅋㅋ 읽는 것이 지루하지 않았기를 바랍니다. 다시 편지를 쓸 수 있게 되어 정말 기쁩니다. 하지만 동시에 나는 아주 짧은 휴식 시간에도 당신에게 편지를 쓰지 못한 것을 후회합니다. 제가 팬이 된 지 2년 밖에 안 됐지만 정말 2년 동안 정말 즐겁고 아름다운 추억들로 가득 찼다고 말씀드릴 수 있습니다. 모두 당신 덕분입니다. 나는 당신이 어떤 길을 선택하든 계속해서 당신을 지원할 것입니다. 당신은 정말로 원하는 모든 것을 이룰 수 있을 만큼 재능이 뛰어납니다. 날씨에 상관없이 건강하시고 따뜻하게 입으세요! 맛있는 음식을 많이 드시고 수분을 유지하세요. 그리고 때때로 힘들더라도, 우리를 행복하게 해주는 아주 작은 것들도 찾도록 노력해 보아요!
보고싶었습니다,
Lia :))
english translation.
Hi Jisu !
How have you been doing? I know I promised to write to you again earlier. I am sorry that I couldn’t keep my promise, but today I am here and really wanted to write a letter to you before a new year starts. It will probably be a long letter, i hope you won’t fall asleep while reading it ㅋㅋㅋ
I wanted to tell you, I am so glad that you have a personal Instagram account now ! I am really happy that I can see you publish there and that there is another possibility to interact with you. I really hope you are enjoying your time and live with no regrets, making beautiful memories.
It’s been a year since I last wrote to you, oh my… ㅎㅎ That's quite a lot, but that doesn’t mean that I didn’t support you or think about you. A lot has happened to me in this one year. I graduated - Finally !!! ㅋㅋㅋ from the art high school. I made 4 outfit collection, had a photoshoot and even made a video ! ( that was a brand new experience to me ). I presented my work and got 9 out of 10 !! There were many hardships and rough times, but I am so glad and grateful that it all turned out so well. That jury loved my work ! I also wore one of the outfits to the graduation ceremony. It is a happy memory. I fulfilled my dream. I proved myself that I can do it all. Here are some pictures of the collection !
Another big thing, I got to dance in a performance in the theater ! I can’t describe how happy I was when I was given such a chance. It's been 8 months since the premiere and I have performed in 19 performances across the country. There are 5 dancers in the group including me and I am the leader - responsible for all our performance. It feels so surreal !! I don’t know if I ever wrote about it to you in previous letters, but I really love dancing and I want to do it professionally. Every time when I step on the stage, a big strike of joy hits me and I feel so happy.
From September I took a gap year, so all I do is work, attend dance classes, perform and take time for myself. Also to prepare to enroll in the Academy of culture next year. I am planning to study contemporary dance. It’s really beautiful. I love to watch and dance too, but it requires a lot of power and technique so I have to train a lot ! ㅎㅎ In this free time I really love that I can plan my days and life, finally get to do what i really love. And I’ve gotten happier too. Like I always wrote to you to live happily, with joy, make good memories and to look after yourself. I am finally getting better at it too :) Let’s continue doing it all Jisu till the end of this year and all next year !! <3
How’s the weather in Korea now? Here in Latvia it's all snowy ! It’s so beautiful outside, everything is covered in snow. It’s snowing from time to time. I really love it !! Especially at nights when it is snowing, you can see the snowflakes falling under the lanterns. It’s funny when I let my dog run through the snowy field. I just get happy by looking at her enjoying the winter. I wish I could share some winter joy to you too ! :)
The letter really turned out long ㅋㅋㅋ I hope it wasn’t boring to read. I am really happy that I can write to you again. But at the same time I regret that I didn’t write to you even in the tiniest breaks I had. I have been your fan only for 2 years, but I can truly say these 2 years were filled with joy and beautiful memories. All thanks to you. I will continue to support you whatever path you choose to do. You are so talented Jisu that you can achieve everything you really wish for. Stay healthy and even though I don’t know how’s the weather there ㅋㅋㅋ dress warmly ! Eat a lot of delicious foods and stay hydrated. And even if it’s hard sometimes, let’s try to find even the smallest things that make us happy !
Missed you so much,
Lia :))