<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" data-link-newwindow="_blank"><a href="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-orgin-width="474" data-origin-height="227"></a></div><p> 출처 : <a href="http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=movie&wr_id=201533&w10=" target="_top" class="ke-link">http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=movie&wr_id=201533&w10=</a> </p><div class="figure-open" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="website" data-og-title="가생이닷컴>해외반응 > Etn.연예/영화 > 웹툰 원작 "스위트 홈" 넷플릭스 인기, 해외 반응" data-og-description="지난 18일 넷플릭스에는 동명의 웹툰을 원작으로 하는 '스위트홈'이 공개되었는데요, 10개국 넷플릭스 차트에서 1위를 기록하는 등 뜨거운 인기를 이어가고 있습니다. 다음은 '스위트 홈' 트레일" data-og-host="www.gasengi.com" data-og-source-url="http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=movie&wr_id=201533&w10=" data-og-url="http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=movie&wr_id=201533&w10=" data-og-image=""><a href="http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=movie&wr_id=201533&w10=" target="_blank" data-source-url="http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=movie&wr_id=201533&w10="><div class="og-image" style="background-image:url()"></div><div class="og-text"><p class="og-title">가생이닷컴>해외반응 > Etn.연예/영화 > 웹툰 원작 "스위트 홈" 넷플릭스 인기, 해외 반응</p><p class="og-desc">지난 18일 넷플릭스에는 동명의 웹툰을 원작으로 하는 '스위트홈'이 공개되었는데요, 10개국 넷플릭스 차트에서 1위를 기록하는 등 뜨거운 인기를 이어가고 있습니다. 다음은 '스위트 홈' 트레일</p><p class="og-host">www.gasengi.com</p></div></a></div><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p>지난 18일 넷플릭스에는 동명의 웹툰을 원작으로 하는 '스위트홈'이 공개되었는데요,</p><p>10개국 넷플릭스 차트에서 1위를 기록하는 등 뜨거운 인기를 이어가고 있습니다.</p><p>다음은 '스위트 홈' 트레일러에 대한 댓글반응입니다.</p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=7rI56NmD33Y&feature=youtu.be" target="_top" class="ke-link">https://www.youtube.com/watch?v=7rI56NmD33Y&feature=youtu.be</a> </p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=7rI56NmD33Y&feature=youtu.be" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="868" data-video-height="488" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/cpYV3f/hyIHPAJxJT/1YRdUTfDofXmbKc0MnEK01/img.jpg?width=1280&height=720&face=0_0_1280_720" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="868" data-video-origin-height="488"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/7rI56NmD33Y" width="868" height="488" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p><댓글반응></p><p> </p><p> </p><p>aisha 101</p><p>"다음에 어떻게 될지 뻔히 알겠네"하면서도</p><p>"에피소드 하나만 더 볼까, 다음에 어떻게 되는거지?"하게 됨 ㅋㅋ</p><p> </p><p> </p><p>Michelle Thomas</p><p>이 드라마 대박이야 완전 강추!</p><p>절대 실망시키지 않을거야 내가 장담해</p><p> </p><p> </p><p>Neko Zilla</p><p>왠지 이걸 본 이후로는.. </p><p>코피가 나면 </p><p>느낌이 예전같지 않을듯ㅋㅋ</p><p> </p><p> </p><p>Full Fat Videos</p><p>트레일러를 보면 볼수록 미쳤네</p><p>12월18일엔 이걸 봐야겠군</p><p> </p><p> </p><p>Blu Rob</p><p>자기 예쁘냐고 묻는 괴물은 어떻게 표현할지 궁금해</p><p>엄청 웃길거같은데</p><p> </p><p> </p><p>nina</p><p>괴물이 좀 진부한 모습일거라고 생각했는데 와우 제대로 표현했네</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>4kids One Piece rap 69th division leader of Billy</p><p>각색이 이상해질까봐 걱정했는데 프로틴괴물 나오네?</p><p>좋아 마음에 들어 </p><p> </p><p> </p><p> </p><p>Times Square</p><p>시즌2 가져와!!!! 안그럼 나도 괴물로 변한다~!</p><p> </p><p> </p><p>Yang Wolf</p><p>이거 웹툰 기반이잖아, 대박인데?</p><p>넷플릭스가 망쳐놓지 않았으면 좋겠어</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>Marcus Iao</p><p>난 한국 드라마를 보면 항상 울게 돼..</p><p>호러 드라마여도ㅋㅋ</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>doro mi</p><p>이 드라마, 사람의 이중적인 내면과 욕망을 괴물로 표현한건데 </p><p>이 세상에서 인간이 얼마나 무서운 존재인지를 보여주지.</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>Aidan Azifa</p><p>이거 미쳤어 진짜 재밌음..</p><p>진짜 한국 영화랑 드라마는 세계 탑급이야</p><p>정말 대단해 뭐라 표현할 수가 없어!</p><p>다음 시즌이 정말 기다려진다 제발 빨리 나와라~!</p><p> </p><p> </p><p>Aishwarya Wadkar</p><p>스위트홈은 우리에게 진짜 괴물은 인간이라는걸 가르쳐주지</p><p> </p><p> </p><p>CINEGAME SCREEN</p><p>한류가 퍼져가는건 케이팝뿐만이 아니야..</p><p>퀄리티 좋은 웹툰이나 영화도 점점 스며들고 있어.</p><p> </p><p> </p><p>Queen Bee</p><p>프로틴괴물이라니 재밌다 ㅋㅋ</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>Noelle De Villa</p><p>왠지 나중에 진짜 이런일이 있을것같다고 상상중..</p><p>아마 난 죽겠지?</p><p> </p><p> </p><p>kakali Dutta</p><p>제목은 "스위트 홈"인데 스위트 홈이 아냐..</p><p>나 이거보면서 많이 울었어.</p><p>나한테는 엄청 감동적인 시리즈면서 동시에 아주 끔찍함 ㅋㅋ</p><p> </p><p> </p><p>JAY SUPERIORITY</p><p>내가 한동안 본 드라마 중에 최고였어.</p><p>배우들 연기도 놀랍고 캐릭터 표현도 정말 대단해.</p><p>난 이거 하루만에 다 봤는데 다른사람들한테도 추천해주고 싶어!!</p><p>하지만 명심해... 이걸 모두가 다 볼 수 있는건 아니야ㅋㅋ</p><p>이거 보려면 징그러운것도 잘 봐야되고 강인해야함 </p><p> </p><p>Amanda</p><p>이거 웹툰 본사람!!!</p><p>와 지금 스위트홈이 넷플릭스 탑10이네?!</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>Channarith Mok</p><p>하루만에 다 봄. 재밌는 드라마야!</p><p> </p><p> </p><p>nova h</p><p>인간다움을 집어삼키는건 질병도, 저주도 아닌 인간 내면의 욕망이야</p><p> </p><p> </p><p>Keem Wizz</p><p>실사화된 애니메이션 같아. 볼 가치가 있음</p><p> </p><p> </p><p>Lucia Nafsi</p><p>나 이거 하루만에 다 봤어. 진짜 재밌고 무서움</p><p> </p><p> </p><p>Lisa Lisa Lisa Baby</p><p>이걸 보고나서 인간이 진짜 괴물이라는걸 깨달음..</p><p>강추!</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>OffJumpol</p><p>넷플릭스가 웹툰 원작을 망치지 않았으면 좋겠다</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>Yachungtsang Studio</p><p>스포를 할수는 없지만, 이 시리즈 진짜 명작이야.</p><p>하루만에 다 봤다니까?!</p><p> </p><p> </p><p>El Sagus</p><p>나 이거 새벽4시까지 정주행했어.</p><p>이런 장르의 드라마를 재밌게 본건 이번이 처음이야!</p><p>시즌2도 한다면 정말 좋을것 같은데 1년이나 기다려야 한다면 좀 실망스러울듯ㅋㅋ</p><p>어쨌든... 정말 추천할만한 드라마야!! 시즌2도 했으면 좋겠다!!</p><p> </p><p> </p><p>TK Billingsley</p><p>난 무서운거 싫어하는 사람인데, 이 드라마에 대한 어떤 지식도 없이</p><p>밤 12시에 첫번째 에피소드를 보았지....그리고 후회했어. </p><p>낮에 봐야 한다는걸 깨달았거든 ㅋㅋ암튼 정말 재밌음</p><p> </p><p> </p><p>Asima Baikozha</p><p>나는 배우들 때문에 보기 시작했는데 세상에.. </p><p>진짜 실망하지 않을거야.</p><p>이걸 보게 되서 기뻐. 이건 단순한 호러가 아니야! </p><p>벌써 시즌2를 기다리고 있어. 빨리 나왔음 좋겠다</p><p> </p><p> </p><p>haseeb khan</p><p>초반은 그럭저럭 괜찮았고, 나머지는 아주 좋았어. 특히 마지막 에피소드 2개!!</p><p>그리고 괴물들도 진짜 리얼해. 시즌2 나오면 무조건 볼거야.</p><p> </p><p> </p><p>Soluchi {Michael Jackson Lookalike, Dancer, VFX}</p><p>오 재밌겠는데?! 빨리 보고싶다</p><p> </p><p>Widia Ningrum</p><p>시즌2 플리즈!!</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>Divya Mansingh</p><p>나 방금 끝까지 다 봤는데 시즌2 너무 기다려져.. 진짜 재밌다!!</p><p> </p><p> </p><p>L M X</p><p>한국 넷플릭스 드라마 진짜 최고야.</p><p>'킹덤'부터 '살아있다', 그리고 이 드라마까지!!</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>Paritosh M</p><p>완전 쩔어!!! 이거랑 비슷한 드라마가 더 많이 나왔으면 좋겠어</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>3rdEditionn</p><p>만화를 본 사람은 약간 실망했을거야.</p><p>줄거리에 변화가 많아서 좀 진부해졌어</p><p> </p><p> </p><p>Lesly ý Peña</p><p>시즌 2,3,4 그리고 5까지 나왔으면 좋겠어!!!</p><p>킹덤처럼 넷플릭스 최고의 드라마 중 하나야!</p><p> </p><p> </p><p>Justin Seagull</p><p>오늘 하루만에 다 봤는데 대박 재밌어</p><p>시즌 2를 1년이나 기다려야 한다니.. 힘든 기다림이 될 듯</p><p> </p><p> </p><p>Syifa A.</p><p>이거 완전 미쳤어! </p><p>내가 지금껏 봤던 최고의 </p><p>액션-심리-스릴러 드라마 중 하나임!!</p><p> </p><p> </p><p>Its_Butter PH</p><p>분명 시즌2 만들겠지?</p><p>오늘 다 봤는데 정말 재밌었어</p><p> </p><p> </p><p>Maxwell Actual</p><p>이거보니까 코로나가 그렇게까지 나쁜건 아닌것같아..ㅋㅋ</p><p> </p><p> </p><p>Suzan Bar</p><p>이걸 8시간만에 다 봐버린 내 자신이 짜증나..</p><p>벌써 시즌2가 기다려지잖아. </p><p> </p><p> </p><p>Helly me</p><p>완전 추천해!! 정말 재밌어 배우들도 좋고</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>zgameoverz</p><p>방금 다 봄... 시즌2가 필요해..</p><p> </p><p> </p><p>Eric Aanderud</p><p>난 지금 에피소드5 보는중인데 눈을 못 떼겠네</p><p> </p><p> </p><p>Gosus Shadow</p><p>미리 다 봐서 다행이네..</p><p>트레일러에 스포가 너무 많잖아! </p><p> </p><p> </p><p> </p><p>Hunter</p><p>한국 드라마랑 한국 영화를 볼 수 있게 한거야 말로</p><p>넷플릭스가 내린 최고의 결정인듯</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>Liann Sweet</p><p>퀄리티 좋네 영화같아</p><p> </p><p> </p><p>Farhan Fikri</p><p>진짜로 내가 본 넷플릭스 시리즈 중에 최고야!!! 정말 !</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>King of Laziness</p><p>난 평소에 한국 드라마를 잘 안보는데, </p><p>나랑 누나랑 어쩌다가 이 드라마를 알게되서 같이 보게됐거든? </p><p>내가 본 최고의 시리즈 중 하나야. 정말 재밌어!</p><p> </p><p> </p><p>Eda k</p><p>에피소드 10개를 하루만에 다 봤는데 정말 인상적이었어!!</p><p>특히 사운드트랙이 완벽했지. </p><p>근데 결말이 좀 짜증나 그래서 빨리 시즌2 보고싶어!! </p><p><br><br><br><b>번역기자:위갓알리 </b><br><b>해외 네티즌 반응</b><br><b>가생이닷컴 <a href="http://www.gasengi.com/" target="_blank" class="ke-link">www.gasengi.com</a></b><br>위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.<br><b>또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.</b><br><br><b>*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)</b><br><b>-운영팀-</b></p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p>
<!-- -->
첫댓글 나 웹툰 안보고 넷플 보는데 존잼탱이더라..
삭제된 댓글 입니다.
네이버가 웹툰 번역해서 정식 서비스해 ㅋㅋ 번역땜에 우리보다 진도는 늦지만
네이버웹툰이 전세계 웹툰 플랫폼 1위야ㅋㅋㅋㅋ 우리나라 웹툰 진짜 마니봐
@잘풀리는2020 헐 대박 이건 첨알았다 멋져;;
@잘풀리는2020 미친
... 개쩐다..
헐 대박 ㅋㅋ
나도봐야지
이거 돌잡이를 어떻게 번역? 했을까ㅋㅋㅋㅋ 개궁금
넘 재밌어
나도 울었음
삭제된 댓글 입니다.
2 나도 여기서 이노래가 왜나와..? 했는데 보다보니까 적응됨
재밌어!! 근데 웹툰이랑 다른 점도 꽤 있더라. 결말 궁금해서 결제해서 봤는데, 아직도 결말이 어찌될지 모르겠어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어쨋든 웹툰도 드라마도 존잼!
난 개인적으로 별로였어.. cj감성 견디기 힘들더라ㅎㅜ
K-괴물영화 느낌이라 너무 좋았어 ㅋㅋ
비와이 ost 별로라고 하는데 나는 오히려 한국감성 나서 좋았음
Marcus Iao
난 한국 드라마를 보면 항상 울게 돼..
호러 드라마여도ㅋㅋ
이거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐봣눈지 알거같은
좀 유치하긴한데 크리쳐보는 재미가 있어 ㅋㅋㅋ
응복아 시즌2 지금부터 들어가라
큐ㅠㅠㅠ 나도 엄청울었는데 다들비슷하구나
재밌어ㅜㅜ
오 애덜 웹툰도 봤나보구나!!! 원작본 애덜 몇 보이네
오 이거 웹툰도 해외로 수출됐었어? 웹툰 알고 있는 사람들 많네
헐 네이버 웹툰 전세계 1위 대박,,
난 웹툰도 안보고 롤도 몰라서 다 새로웠어 그래서 음악도 괜찮게 느껴짐
존잼이야 ㅁㅊ
많이봐줘... 빨리시즌2제작해줘..
트레일러 보니까 또 보고싶다 또 봐야지!!!!!!!!!!!!!!!
여러분 스위트홈 보세요
대사 개오글거려; 예수쟁이 존나 칼은 왜 저래; 어디서 난 거야;;; 이러다가 4회부터 재밌음...
진짜 재밌어.. 언니랑 어제 다봄... 1화때 브금 좀 띠용했는데 듣다보니 같이 벅참ㅋㅋㅋㅋㅋ
비급을 의도하지않앗겟지만 비급같은 연출이 좀 보여서 나는 되게 재밌게봄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
웹툰도 안봤도 롤도 안해서ㅋㅋㅋ 대존잼이었어. 시즌2 언제나오냐
재밌더라 자극적이고 뻔하긴 한데 그래서 더 보게되고 남배우들은 존나 모르겠고 여자 배우들 연기 개잘하고 매력 쩔음 비중도 꽤 많이 나와서 좋아 이시영 박규영 고민시 배우 개흥했으면
재밌어 양놈들 아주 k콘텐츠에 환장하네
고민시 되게 매력있더라..ㅠ 이름도찾아보고 그랬어
재밌냐? 많이 봐라 이놈들아
뒤로갈수록 폭풍ㅁ눈물
난 웹툰도 봤었고 기대 갖고 본 건데 재밌었음!!!!
3편인가 까지 보다가 우현배우 소리지르는거 너무너무너무 듣기싫고 트라우마 자극해서 관뒀는데 혹시 계속나오는지 알려주실 분...
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.20.12.27 12:26
넘 재밌음 ㅠㅠ 시즌 2빨리 내놓으라노
진짜이틀에걸쳐서다봄.....진짜첨엔 이게뭐야ㅡㅡ?하다가 ㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋ계속봐
개재밌게 봄
존나재밌음
나는 진짜 노잼이었는데ㅜㅠ신기하다..
조온잼 미침.....
아니 처음 1화 보고 뭐야..? 이게 재밌다고? 이상해.. 했는데 다다음날까지 계속 궁금해져서 뭐야 한번 봐볼까..? 해서 2화 보기 시작했다가 그날 8화까지 보고 그담날 마지막까지 다봄 ㅅㅂ 개햇햇핵핵존잼
무서울까봐 못봤는데 봐야되나....