사진 平成 21年 3月 7日 일본의모습 "책읽는 수상 "

[로켓트단]

                               서점에서 책을 고르는 수상 ...아소 타로

漫画ばかり読んでいる」「ＫＹ（漢字が読めない）」といった批判を打ち消すのに躍起なのか、書店でビジネス書などを“大人買い”した麻生太郎首相。論語など「四書五経」が政治家にとって必読書と言われた時代は昔の話。今どきの宰相の愛読書といえば－－。【　麻生首相が１日、立ち寄ったのは東京駅前の八重洲ブックセンター本店。１１月１日、１１月３０日、１２月２７日に続き、首相としては就任５カ月で４回目だ。

　首相の事務所によると、移動中はもとより、休暇中の自宅でも本を開く読書家だという。秘書は「漫画好きが注目されるが、漫画は気分転換の時だけ」。

　今回購入した１０冊のジャンルは広い。といっても、文学書のたぐいは一切なく、実用書、ビジネス書が中心。景気対策を第一に掲げる麻生首相にとって、「危機を超えて　すべてがわかる『世界大不況』講義」（伊藤元重著）は必読か。意外なのがジャーナリストの原寿雄さんの「ジャーナリズムの可能性」。実は同書は０７年秋の自民、民主両党の大連立騒動にジャーナリズムがかかわった点を批判している。塩野七生さんの「わが友マキアヴェッリ」は、目的達成のためには手段も選ばない思想家への共感か？　日下公人さんらの「強い日本への発想」も求めたが、実はこれ１１月末にも買っていた。

만화만 읽고 있다」 「KY(한자를 읽을 수 없다)」라는 비판을 부정하는데 열심인가, 서점에서 비즈니스서등을“어른 구매”한 아소우 타로 수상.논어 등 「사서 오경」이 정치가에게 있어서 필독서라고 말해졌던 시대는 옛 이야기.요즘의 재상의 애독서라고 하면.【　아소우 수상이 1일, 들른 것은 도쿄역앞의 야에스 북센터-본점.11월 1일, 11월 30일, 12월 27일에 이어, 수상으로서는 취임 5개월에 4번째다.

　수상의 사무소에 의하면, 이동중은 물론, 휴가중의 자택에서도 책을 여는 독서가라고 한다.비서는 「만화를 좋아하는 사람이 주목받지만, 만화는 기분 전환때만」.

　이번 구입한 10권의 장르는 넓다.그렇다고 해도, 문학서의 종류는 일절 없고, 실용서, 비즈니스서가 중심.경기대책을 제일로 내거는 아소우 수상에 있어서, 「위기를 넘어 모든 것을 아는 「세계 대공황」강의」(이토모토나카저)은 필독인가.뜻밖의 져널리스트 하라 토시오씨의 「저널리즘의 가능성」.실은 동서는 07년 가을의 자민, 민주 양당의 대련립 소동에 저널리즘이 관계된 점을 비판하고 있다.시오노 나나미씨의 「우리 친구 마키아베리」는, 목적 달성을 위해서는 수단도 선택하지 않는 사상가에게의 공감인가?　구사카 도모히토등의 「강한 일본에의 발상」도 구했지만, 실은 이것 11월말에도 사고 있었다.

얼음의바다를 가르는...

オホーツク海を覆う氷を砕きながら進む流氷観光砕氷船。「おーろら」「おーろら２」の２隻が１日計６、７便、網走市の観光交流センター「流氷街道網走」から約１０キロ沖合まで往復１時間の船旅を提供している。　運航する道東観光開発（同市）によると、今年の２月までの乗客数は前年に比べ７割ほど。網走の流氷接岸初日が平年より半月以上遅い２月１９日となったうえ、不況による旅行控えも響いたとみられ、氷の厚みが増した３月に挽回（ばんかい）を期している

오호츠크해를 가리는 얼음을 부수면서 가는 유빙 관광 쇄빙선.「오로라」 「오로라 2」의 2척이 1 일계 6, 7편, 아바시리시의 관광 교류 센터 「유빙 가도 아바시리」로부터 약 10킬로 앞바다까지 왕복 1시간의 뱃여행을 제공하고 있다.　운항하는 도토 관광 개발(동시)에 의하면, 금년의 2월까지의 승객수는 전년에 비해 7할 정도.아바시리의 유빙 접안 첫날이 평년부터 반달 이상 늦은 2월 19일이 된 뒤, 불황에 의한 여행 대기도 영향을 주었다고 보여져 얼음의 두께가 더한 3월에 만회를 기하고 있다

                                              골목에서 화재발생  

７日午前３時半ごろ、千葉県木更津市富士見１、居酒屋「函館あかちょうちん西口店」から出火、木造２階建て店舗約３３０平方メートルを全焼し、近隣の店舗や住宅など５棟延べ約９００平方メートルも全焼した。けが人はなかった。県警木更津署と木更津市消防本部は現場検証を行い、出火原因などを調べている。　同署によると、居酒屋は午前１時に閉店し、経営者の女性（５８）と店員３人が後片づけをして間もなく帰宅した。現場はＪＲ木更津駅の西約２００メートルの繁華街。

7일 오전 3시 반경,치바현 키사라즈시 후지미 1, 선술집 「하코다테 초롱 서쪽 출구점」으로부터 출화, 목조 2층건물 점포 약 330평방 미터를 전소해, 근린의 점포나 주택 등 5동 펴 약 900평방 미터나 전소했다.부상자는 없었다.현경 키사라즈경찰서와 키사라즈시 소방본부는 현장검증을 실시해, 출화 원인등을 조사하고 있다.　동 경찰서에 의하면, 선술집은 오전 1시에 폐점해, 경영자의 여성(58)과 점원 3명이 뒷 처리를 해 머지 않아 귀가했다.현장은 JR키사라즈역의 서 약 200미터의 번화가.

                                            불황중 효자 "전기 자전거 "

景気後退で販売不振が続く自動車などとは対称的に、「電チャリ」の愛称で親しまれる電動アシスト機能付き自転車の販売が加速している。ミニバイクなどの燃料代節約に加え、環境保全や健康増進への意識の高まりを背景に、市場規模は年間３０万台（平成２０年）に成長。昨年１２月に補助力アップを認めた国の基準改正も弾みとなり、メーカーは積極的に新型モデルを投入し、大手家電量販店では月間販売実績が前年を大きく上回る勢いだ。。

　電動アシスト自転車は平成５年にヤマハ発動機が発売したのに続き、家電メーカーなどが相次いで参入。１５年に２０万台だった年間販売台数は、２０年には３０万台を突破した。

　メーカーはより楽に走れる新基準対応の新型車の投入を活発化。三洋電機では２月上旬から「エネループバイク」の愛称で４機種を発売した。後輪は人力、前輪はモーターで駆動する両輪駆動式で走行の安定性を高め、時速１０キロ未満で低速走行する際に使う力は通常の自転車の３分の１程度。下り坂やブレーキをかけた際のエネルギーを回収して充電する機能も備える。

　パナソニックグループのパナソニックサイクルテックは１月中旬から「リチウムビビ」の新製品として４機種を投入。こぎ出しや坂道などでは電動アシストが強くなるなど走行条件に合わせて補助力を自動調整する機能などを備える。ヤマハ発動機やブリヂストンサイクルも、新型モデルを２月から発売している。　価格帯は８万～１３万円とミニバイクに迫り、決して安価ではないが、不況の中でも消費者のニーズに応えれば市場が活性化する好例といえそうだ。

경기후퇴로 판매 부진이 계속 되는 자동차등과는 대칭적으로, 「전체리」의 애칭으로 사랑받는 전동 어시스트 기능부 자전거의 판매가 가속하고 있다.미니 오토바이등의 연료대 절약에 가세해 환경보전이나 건강 증진에의 의식의 고양을 배경으로, 시장규모는 연간 30만대(2008년)에 성장.작년 12월에 보조력 업을 인정한 나라의 기준 개정도 탄력이 되어, 메이커는 적극적으로 신형 모델을 투입해, 대기업 가전 양판점에서는 월간 판매 실적이 전년을 크게 웃돌 기세다..

　전동 어시스트 자전거는 1993년에 야마하 발동기가 발매한 것에 이어서, 가전 메이커등이 연달아 참가.2003년 10만대였던 연간 판매 대수는, 2009년는 30만대를 돌파했다.

　메이커는 보다 편하게 달릴 수 있는 신기준 대응의 신형차의 투입을 활발화.산요전기에서는 2 월상순으로부터 「에너지 루프 오토바이」의 애칭으로 4기종을 발매했다.후륜은 인력, 전륜은 모터로 구동하는 양륜 구동식에서 주행의 안정성을 높여 시속 10킬로 미만으로 저속 주행할 때에 사용하는 힘은 통상의 자전거의 3분의 1 정도.내리막길이나 브레이크를 걸었을 때의 에너지를 회수해 충전하는 기능도 갖춘다.

　파나소닉 그룹의 파나소닉크사이크루텍크는 1월 중순부터 「리치움비비」의 신제품으로 해서 4기종을 투입.옛 해석 내밀기나 비탈길등에서는 전동 어시스트가 강해지는 등 주행 조건에 맞추어 보조력을 자동조정 하는 기능등을 갖춘다.야마하 발동기나 브리지스톤 사이클도, 신형 모델을 2월부터 발매하고 있다.　가격대는 8만 ---13만엔   미니 오토바이에 비해, 결코 싸지는는 않지만, 불황 중에서도 소비자의 요구에 응하면 시장이 활성화 하는 좋은 예 라고 말할 수 있을 것이다.

                                           맛있겠다 청어 초밥

豊漁で入荷が増えてい 北海道産ニシン（上）と都内でもお目見えしたニシンのにぎりずし。鮮度の高い魚が豊富に出回り、すしや刺し身を提供する小売店も増え始めている。（東京・築地のすし店「すしざんまい」）

풍어로 입하가 증가하고 있어 홋카이도산 청어와 도내에서도 등장한 청어 니길스시선도의 비싼 물고기가 풍부하게 나돌아, 초밥집 사시미를 제공하는 소매점도 증가하기 시작하고 있다.(도쿄·츠키지의 초밥점 「초밥 열중」)

                                                  여기 도쿄 맞나요 ??

中央区の浜離宮恩賜庭園では菜の花約３０万本が満開、家族連れらでにぎわっている（。
　同園によると、暖冬の影響に加え、１カ月早く種をまいたことで、例年に比べ満開の時期が早まったという。見ごろは今月下旬まで。

츄오구의 하마리궁 은사 정원에서는 유채꽃 약 30만개가 만개, 가족 동반등으로 떠들썩하다 .
　동원에 의하면, 따뜻한 겨울의 영향에 가세해 1개월 빨리 종을 뿌린 것으로, 예년에 비해 만개의 시기가 앞당겨졌다고 한다.제철은 이번 달 하순까지

                                                   일본에 상륙한 회오리 감자

川崎市多摩区のダイエー向ケ丘店前を歩いていると、移動式屋台からナニやらいい香り。これはジャガイモを揚げてるんスね…。しかし姿形にビックリ！　らせん状のくし刺しだった。
　「ポテチィモ」という新種のスナックだとか。これは、食べてみなければ～と、アツアツをかじれば外はカリッ、中はホクホク。ポテトチップとフライドポテトが一度に味わえるって感じっスね。丸ごと一個の男爵イモが約１４層のスパイラルになり、味付けは塩コショウからバーベキュー、ガーリック、ホットチリなど全１１種。コッテリ系がお好きな方はバターなどのトッピングをどうぞ。
　しかし、なんでこんな形になったんスか？
　「らせん状のポテト料理を海外で見つけまして、これは面白い、くしに刺せば食べやすく日本人好みになるのではと、ピンときたんです。早速、独自のカット機械を開発して昨年８月に発売。屋台１台でこれまでに１万２０００本売りました」と

카와사키시 타마구의 다이에 무카이가오카점앞을 걷고 있으면, 이동식 포장마차로부터 어딘지지 좋은 향기.이것은 감자를 튀기고 있는 거군요….그러나 생긴것 깜짝!　나사모양의 꼬치였다.
　「포테치모」라고 하는 신종의 스넥이라고.이것은, 먹어 보지 않아야 한다고, 아작아작를 갉아 먹으면 밖은 곳하고 안은 뜨거뜨거..포테이토칩과 fried potato가 한 번에 맛볼 수 있다 라는 느낌이군요.통째로 한 개의 남작 감자가 약 14층의 스파이럴이 되어, 맛내기는 소금 후추로부터 바베큐, 걀릭, 핫 칠레 등 전11종.기름계를 좋아하는 분은 버터등의 토핑을 부탁합니다.
　그러나, 어째서 이런 형태가 된 스인가?
　「나사모양의 포테이토 요리를 해외에서 찾아내서, 이것은 재미있는, 꼬치에 찌르면 먹기 쉽고 일본인 기호가 되는 것은과 핀이라고 했습니다.조속히, 독자적인 컷 기계를 개발해 작년 8월에 발매.포장마차 1대로 지금까지 1만 2000개 팔았습니다」라고

[로켓트단]

근데 가격이 조금 쩔지요

[*밉키마우스*]

헐 회오리감자 ㅋㅋㅋ 일본에서도 먹는구나..

[로켓트단]

저도 저게 뭔가 한참 보다가 회오리 감자 생각이 났어요

[라면공화국]

회오리 감자는 명동이 원조가 아닌가요? ;;;

[로켓트단]

저는 인천에서 처음 먹어봤는데요 ...

[칸테]

우리나라도 자전거를 애용하시는 분들이 많이 생겨 낫음 좋겟어요~