2022-08-17 Wolmyeong Hoondokhae <천성경 1380-1381 English>
하늘의 혈통 Heavenly blood lineage
◎ 생명보다 귀하고 사랑보다도 소중한 것이 혈통입니다. 생명과 사랑이 합해서 창조해 내는 것이 혈통입니다. 하나님의 핏줄 속에는 참사랑의 씨가 들어가 있고, 참생명의 몸이 살아 있습니다.( 천성경 1380-6)
Lineage is more important than life and more important than love. Life and love come together to create lineage. God’s lineage contains the seed of true love and the body of true life.
◎ 아담 해와의 타락 이래 역사를 두고 하나님의 가슴에 가장 아픈 한으로 남아져 내려온 것이 무엇인지 아십니까? 하늘의 혈통권을 잃어버리고, 형제권과 소유권마저 잃어버린 사건입니다. 생명과도 바꿀 수 없는 이 핏줄을 잃어버렸습니다. (천성경 1380)
Do you know what has pained God’s heart the most, causing Him the greatest grief since the Fall of Adam and Eve? It was the loss of His lineage. With that, He lost His right of ownership. God lost this lineage which is more valuable than life itself.
◎ 부자간의 관계야말로 모든 관계 중 최고 최상의 관계입니다. 하나님의 혈통을 전수해 주어 영존시킬 수 있는 유일한 길이, 바로 부모와 자식 간의 혈통관계밖에 없다는 사실을 확실히 알아야 할 것입니다.(천성경 1381)
The most valuable and highest of all relationships is the relationship between parent and child. This is the only relationship that can perpetuate the lineage of God. You have to understand clearly that there is no way other than the passing of the blood lineage from parent to child.
■ 말씀 명상(Meditation)과 나의 삶에 적용하기 (Living application)
♣ 하나님의 참사랑과 참생명과 참혈통을 이어받아야 직계자녀가 됩니다. You will become a direct child only if you inherit God's true love, true life, and true lineage.♡ iljeon
https://www.facebook.com/groups/139291450026099/