Q. 다음 글의 분위기로 가장 적절한 것은?
I crossed the staircase landing, and entered the room she indicated. From that room, too, the daylight was completely excluded, and it had an airless smell that was oppressive. It was spacious, and I dare say had once been handsome, but every discernible thing in it was covered with dust and mould, and dropping to pieces. The most prominent object was a long table with a table-cloth spread on it, as if a feast had been in preparation when the house and the clocks all stopped together. A large table centre-piece was in the middle of this cloth; it was so heavily overhung with cobwebs that its form was quite undistinguishable.
① nostalgic ② romantic ③ solemn ④ lifeless ⑤ drowsy
[정답] ④
[해설]
글의 분위기는 사용된 묘사어를 통해 파악할 수 있는데, 햇빛도 없고 답답한 냄새가 퍼져 있으며, 곰팡이, 거미줄과 같은 표현을 통해 그 장소의 침울하고 활기없음을 파악할 수 있다.
[해석]
나는 계단을 가로질러 그녀가 가리켰던 방으로 들어갔다. 그 방은 햇빛도 전혀 들어오지 않았고, 숨 막힐 듯한 답답한 냄새가 퍼져 있었다. 그곳은 넓었고 예전에는 멋진 곳이었을지 모르나 보이는 것은 먼지와 곰팡이로 덮여 있었고 조각들이 떨어져 있었다. 가장 눈에 들어오는 물건은 식탁보가 덮여있는 긴 탁자였는데 마치 축제를 준비하고 있는 모양이었고, 그 때 그 집과 그 시간이 멈춰버린 것 같았다. 천의 중앙에는 커다란 중앙 장식이 있었는데 그 장식에 거미줄이 길게 드리워져서 형체를 알아보기 상당히 힘들었다.
[어휘]
staircase 계단 landing 층계참 (계단의 방향을 바꾼다거나 피난, 휴식 등의 목적으로 계단 도중에 설치하는 공간) exclude 배제하다 oppressive 답답한, 괴로운 spacious 넓은, 광대한 discernible 인식할 수 있는 mould 곰팡이(=mold) prominent 현저한, 두드러진 feast 축하연, 연회 overhung 위에서 드리운 cobweb 거미줄(집) nostalgic 고향을 그리는 solemn 엄숙한, 장엄한 drowsy 졸리는, (거리 등이) 활기 없는 undistinguishable 구별하기 어려운