국내 일본식 고깃집의 메뉴명 표기

[손톱달]

가루비….

[아마도그건]

몬말이야 저게

[XEMINEMX]

그럼 삼겹살은 사므겨브사루 냐?!!

[azazac]

뭐하는 짓일까...

김치도 기무치라고 표기 돼 있는거 아녀?

[혜리만세]

갈비를 가루비라고 표기한거에요?

[내안의눈물이]

지들 발음대로 적은듯

[밤순이]

한글써라 좋은한글놔두고 왜그러냐

[크고아름다와]

일본식 양념을 했다는걸 알려주려는 의도는 알겠는데, 뭔가 좀 윤서인 냄새 나서 기분 드럽네

[狼人great]

대가리가 좆병신이라
숨어있던 병신들이 많이 기어나오나보네

[아날로그맨.]

적당히들 쫌

[테리보가드]

일본식 고기집이니깐 일본 느낌 내려고 했겠지.

[콩순이콩]

이게 원래 우리나라 국민이지

[기분조타아]

진짜 개무식하다 ㅠㅠ

[에반호린]

야마가 돌거같다.

[격투황제]

어휴 안감

[다케우치유으코]

티오더 안 되겠네. 개자식

[E sens]

뭔말인가 했는데 갈비를 가루비라 한거구나...아사히나 쳐먹고 뒤져라 그냥

[sanai67]

왜넘들은 외국어 못함

[족구게시판]

아다마가 빠가니?

[Bermuda Triangle 김밥]

저딴 새끼들 꼴통을 깨부수는 문화가 필요하다.

[푸른함례]

야마가 이빠이 도네요

[시켜봐,비켜볼게있어]

병신또라이들

[로또1등가즈아]

ㅂㅅ같네

[불꽃파운딩]

빠가야로 같네

[에미야물좀다오]

병ㅅ같네.

[다정한하루]

애초에 야키니꾸 문화가 한국에서 퍼진건데 저게 뭐하는짓거린지;

[아 카 젠 키]

뭘 가루로 냈길래 했드만

[쏠아]

가루비가 뭐지?

[Mr. K-1]

갈비

[쏠아]

아....... 저거me친새끼들이네요?

[Mr. K-1]

븅sin 봅니다ㅎ

[나상실의 시대]

니가 야마모토냐?

[뽀개기]

안녕하세요. 대감님들.
수입 고기장사 입니다.
큰 오해가 있으신듯 해서 적습니다.
가루비는 업진살의 영문 명칭입니다. 가루비 플레이트도 흔희 저희가 말하는 삼겹양지 부위구요. 저 위 메뉴 사진에도 업진살에 가루비 표기 되어 있습니다. 다들 오해 없으시면 좋겠습니다.

[십자수까페회원]

이래서 현자나 배운자들이 세상의 평화를 유지 하는가 봅니다.
님 글 뒤론 험한 덧글없이 평화 롭네요 ㅎ

[지하철을탈까]

영어로는 brisket navel end 나 short plate로 팔긴 하네요. 분리해서 먹진 않는데 아시아권에서 특히 일본에서 수입하니 그에따른 수입명칭에 변화인듯 싶습니다.

[뽀개기]

맞습니다. 같은 부위 가지고 부르는 명칭들이 다양하긴 합니다. 좋은 하루 되십시요.

[노을빛구름]

방사능