한국 여자 양궁팀이 단체전에서 금메달 중국네티즌의 반응입니다.
현재 올라온 내용중에서 정리한거라. 조금후 좀더 추가 편집해 올리겠습니다.
>구오단은 국가대표팀을 떠나라.
당신은 당신팀 동료들에게
떳떳하게 대할 수 있습니까?
>예상한 일이지만,
실망을 감출수가 없다.
>유감스럽다!
한국은 마지막 한개의 화살도
과녁을 벗어나지 않는구나!
>정말 체면이 서질 않아,
이런일은 후세가 받아일 수 없어!
>한국 여자들 무섭다
>애...................석하다
>중국 계속 노력해라!
>중국 짜유!
>구오단 은 사람이 실망하게 하네
수준이 확실히 안되는군
>왜 한국에...
내가 한국을 얼마나 싫어 하는데!!!!!
다른 종목에서 한국을 죽여라!!!!
>>나도 한국이 너무 싫다!
>구오단,
상태가 오르는게 너무 늦었어.
>중국짜유!
>중국응원단은 적들의 응원단을 봐라,..
보고 배울 가치가 있어..
>천링에게만 의지하고,
나머진 너무 썩었어!
>너무 그녀들을 나무라지 마세요!
금메달을 누구보다 그녀들이 따고 싶었을거에요
지금 가장 괴로운 건 그녀들 자신일거라 생각해!
>또 2등이군
>방법이 없어. 한국은 6연속 우승.경기하는 걸 봐라
한번의 실수가 없어. 중국은 너무 열등해서
한국인이 쏠때 관중들이 교란한다고 이상한 소리를
내는걸 보고는 진땀이 났다.
실력이 없는것 보다 이런짓을 하는게 더 못하다.
>소질을 키우고,
그녀들이 계속 노력하기를 바래!
>한국팀의 실력은 명백했어,
누구도 책망하지 마라.
우리가 너무 금메달을 갈망했을뿐...
>마지막 2개는 10점을 쐈어!
중국 잘했다!
>활을 쏘려고 하는데 고함치거나 휘파람을 불다니
이런짓은 개보다도 못하다.
정말 부끄러워서 그런짓 한 사람을 잡아 때리고 싶어.
왜 이런 방법으로 이기면 좋아할 사람이 있을까?
이런짓은 중국의 이미지를 떨어뜨릴뿐이야
>이건 그냥 체육 시합이야,
정치와 혼동하지마.
>결과에 대해선 내가 만족해.
그녀들은 이미 최선을 다했어.
하지만 내가 참을 수 없는건 중국 응원단.
왜 한국팀이 쏠 준비를 하는데 소리를 내고..
그렇고 많은 외국인이 보는 상황인데, 이건 너무 바보같은 짓이야
하물며 우리가 개최국인데.. 금메달 못 따도 괜찮으니까..
제발 정정당당하게 하자.
중국인으로 체면이 서질 않는다
>예선을 통해 중국 한국의 격차를 이미 알았어.
은메달을 딴 중국도 마땅히 경축해야 해!!!
출처 : 쩐다쩜넷 http://jjunda.net/bbs/han_sports/83949
창피한 놈들.. 이기려고 온갖 편법을 다 쓰는구나.
개 짱께,,,
여기가 바퀴벌레중에 사람 몇명끼여있다는 그 번역물 입니까?
ㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉ
결론은 좋아서 다행이지만 진짜 짱깨의 찌질한 국민성이 느껴지는 경기였다
개념있는 사람도 잇네요;;